الذاكرة الديمقراطية كاريكاتير بتاريخ 04/05/2024 في CTXT
ترجمة الكاريكاتير "لقد أطلقنا على قانوننا اسم "قانون الوفاق"، ولكننا أحببنا عبارة "تباً لك، لقد انتصرنا في الحرب" أكثر.
وخلصت الأمم المتحدة في تقرير من ثماني صفحات إلى أن "قوانين الوفاق" الخاصة بحزب العمال وفوكس تنتهك المعاهدات الدولية.
"... إن القوانين المسماة بقوانين "الوفاق" التي أُقرت أو قُدمت للموافقة البرلمانية في أقاليم أراغون وكاستيا إي ليون وفالنسيا المتمتعة بالحكم الذاتي (...) يمكن أن تؤثر على التزام الدولة الإسبانية، بما في ذلك سلطاتها وكياناتها الوطنية و/أو المحلية، في مسائل حقوق الإنسان، ولا سيما الالتزام بضمان الحفاظ على الذاكرة التاريخية للانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان".
وحول قانون "كونكورديا" في قشتالة وليون، أعرب المقررون عن آرائهم بهذه العبارات.
" من شأن مشروع قانون "الوفاق" المعروض على مجلس كورتيس دي لا كومونيداد أوتونوما دي كاستيا إي ليون أن يخفي الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان التي ارتكبت خلال فترة ديكتاتورية فرانكو، وذلك برفضه تسمية النظام الديكتاتوري وإدانته رغم مسؤوليته التي لا يمكن إنكارها عن تلك الانتهاكات. وعلاوة على ذلك، فإن مشروع القانون لن يسهل مشاركة منظمات الضحايا والمجتمع المدني أو المؤسسات الأكاديمية في عمل لجنة استخراج الجثث أو منحها دوراً استشارياً؛ ولا يعترف بمنح إعانات مالية للأنشطة في مجال الذاكرة التاريخية؛ ويمكن أن يعوق حق الضحايا والمجتمع المدني في معرفة الحقيقة فيما يتعلق بمصير ومكان وجود ضحايا الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان، بما في ذلك حالات الاختفاء القسري، التي يجب احترامها دون المساس بأحكام قوانين حماية البيانات الشخصية".
فيما يتعلق بمشروع قانون مجتمع فالنسيا المستقل، يشيرون إلى جملة أمور منها ما يلي:
"في الوقت الذي نلاحظ فيه أهمية ضمان عدم التمييز في الاعتراف وتوفير العدالة والتعويض لجميع ضحايا العنف، دون تمييز، فإن مشروع القانون يمكن أن يؤدي إلى استيعاب الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان التي ارتكبت خلال ديكتاتورية فرانكو والحرب الأهلية في مجموعة غير متجانسة من الجرائم و/أو الانتهاكات التي ارتكبتها جهات فاعلة مختلفة, حكومية وغير حكومية، على مدار القرن العشرين في إسبانيا، مما يحرم حقوق مئات الآلاف من ضحايا الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان، بما في ذلك الإعدامات خارج نطاق القضاء وحالات الاختفاء القسري التي ارتكبت خلال ديكتاتورية فرانكو، من الاعتراف والاهتمام اللازمين".
ورد حزب العمال وفوكس على هذا التقرير متشابه للغاية. فبالنسبة للديمقراطيين المتطرفين الصارخين وزملائهم "الديمقراطيين الاجتماعيين" في حزب الشعب الجمهوري، فإن الأمم المتحدة هي منظمة إيتا على أقل تقدير.
لا داعي للتعليق على موقف فوكس. فهم يخترعون على سبيل التغيير خليطًا من النظريات السخيفة المعتادة ويهزونها ويتقيأونها.
يتهم الحزب الشعبي الأمم المتحدة بالكذب، ويأتي فيخو ليقول إن المقرر الخاص للأمم المتحدة لم يقرأ "نصوص" إصلاحات الحزب الشعبي وفوكس في أراغون ومجتمع بلنسية وكاستيا إي ليون لإلغاء قوانين الذاكرة التاريخية التي، يا للمفاجأة، تلغي خرائط المقابر وتساوي بين جميع الضحايا وتحذف إدانة الديكتاتورية.
هذا هو التقرير المعني.
