رسّامة الكاريكاتير فيلما فارغاس متهمة بالعنصرية و"العنف التصويري".

 

تخيل أن ترسم رسماً كاريكاتورياً عن قضية فساد ذات أبعاد وحشية تورط فيها قضاة وشرطة وسياسيون وصحفيون والعديد من طبقات المجتمع وحكومة بلدك وينتهي بك الأمر باتهامك بالتدخل في الحياة الحميمية للمدعي العام و"العنف المصور" والعنصرية وأشياء أخرى كثيرة قبيحة. هذا بالضبط ما حدث لفيلماتراكا.

أعترف أن موضوع"العنف المصور" قد فاجأني، وفي هذه المرحلة من الفيلم لم أكن أتوقع مثل هذه الحيلة الجديدة السخيفة لتجريم الفكاهة المصورة.

في 26 مارس/آذار، نشرت رسامة الكاريكاتير الإكوادورية فيلما فارغاس فاليخو "فيلماتراكا" (ريوبامبا، 1978) هذه الصورة على حسابها على تويتر(X)، كما تفعل عادة. عادةً ما تتلقى فيلما العديد من التفاعلات في كل مرة تنشر فيها رسماً كاريكاتورياً، وهذا الرسم ليس استثناءً.

ولفهم سياق الكاريكاتير، يلمح المشهد إلى الأحاديث التي نشرها مكتب المدعي العام الإكوادوري، والتي يمكن الرجوع إليها هنا، والمتعلقة بقضية "ميتاستاسيس" حول جرائم الجريمة المنظمة.

السياق، حالة ورم خبيث

وبحسب ديانا سالازار فإن فريق مكتب المدعي العام أطلق على القضية اسم"Metastasis "، حيث يتم التحقيق في جرائم الجريمة المنظمة"لأن الفساد سرطان لا يهاجم القضاء فحسب، بل يطال مختلف مجالات المجتمع مثل الشرطة الوطنية والسياسيين وحتى وسائل الإعلام".

كان لياندرو نورينو تيغوا، المعروف باسم"إل باترون"، يُعتبر أحد أهم مهربي المخدرات في البلاد، كما اتُهم بصلته بعصابة خاليسكو - الجيل الجديد ( CJNG).

في أعقاب مقتله في مركز إعادة التأهيل الاجتماعي في كوتوباكسي (سجن لاكاتونغا) في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2022، حصل التحقيق الذي أجراه مكتب المدعي العام على عدة أدلة، بما في ذلك الهواتف المحمولة التي كان المتوفى الآن والزعيم المزعوم لمنظمة إجرامية مكرسة، من بين أنشطة أخرى غير مشروعة، للاتجار بالمخدرات، قد أعد استراتيجيته للتهرب من العدالة بدعم من مجموعة منظمة لهذه الأغراض.

وتضم هذه المجموعة المتنافرة سياسيين وضباط شرطة وقضاة ومدعين عامين ومسؤولين في مجلس القضاء ووكالة الأمن القومي وموظفي السجون ومحامين ممارسين ورجال أعمال وصحفيين. قائمة الأشخاص الذين تمت مقاضاتهم متاحة على الموقع الإلكتروني للنيابة العامة.

فهم الرسوم المتحركة

استغرق الأمر مني عدة ساعات وعدد غير قليل من الاستشارات لفهم الرسوم المتحركة وردود الفعل. تحدثت أيضًا مع فيلما فارغاس، التي كانت على علم مسبقًا بهذه الخطوة الأخرى. ومع ذلك، لا أستبعد أن يكون بعدي عن هذا الموضوع (ليس فقط جغرافيًا) قد دفعني إلى ارتكاب بعض الأخطاء غير المقصودة. ومهما يكن من أمر، آمل أن يكون هذا البعد قد ساهم أيضًا في أن أكون أكثر تعقيمًا إلى حد ما.

في المشهد، يعيد المؤلف في هذا المشهد صورة فوتوغرافية، نشرها في ذلك الوقت عضو الجمعية فرناندو فيلاسينسيو (قُتل في عام 2023)، لبعض الأشخاص المتورطين في قضية ميتاستازيس وهم يستحمون في حمام سباحة في منزل في ميامي، يملكه خافيير جوردان، الذي حوكم في مخطط فساد في مستشفى تيودورو مالدونادو كاربو أثناء الجائحة والذي يرتبط أيضًا بـ لياندرو نوريرو.

الشخصيات

يوجد 16 حرفاً في الصورة.

من اليسار إلى اليمين ومن الأعلى إلى الأسفل الصحفي الذي أفرج عن إحدى القضايا، أندرسون بوسكان، ورجال المافيا، والرئيس السابق غييرمو لاسو وصهره الرئيس السابق رافاييل كوريا الذي يدعم السياسي روني ألياجا، والمدعي العام ديانا سالازار الذي يدعم الرئيس السابق لينين مورينو المقعد على كرسي متحرك. وفي الأسفل خايمي نيبوت (بشارب) يدعم السياسي بابلو موينتيس، والمحامين الذين ساعدوا تجار المخدرات، وصحفي آخر هو كارلوس فيرا (في عوامة) المتهم باحتلال مكتب أحد المحامين المتورطين، وهو بيبيان هيرنانديز، وخلفه يرتدي نظارة.

وأخيراً، هناك الرئيس الحالي، دانييل نوبوا، الذي ألقى أوراقاً نقدية في الهواء في إشارة إلى "فارا" مزعومة في مدريد، وهو ما نفته الحكومة. وفي هذا الصدد، ينبغي أن نضيف أن وسائل الإعلام الإسبانية "إل ديبيت"، التي تروج لها جمعية الدعاة الكاثوليكية، والتي خرجت منها هذه المعلومات المفترضة، بعبارة ملطفة، لا تقدم أي مصادر ملموسة أو وثائق سمعية بصرية لتأكيد ما ورد.

مشهد الفتنة

كما تظهر المدعية العامة، ديانا سالازار، التي تتولى الادعاء في هذه القضية، في الرسم الكاريكاتوري لأن أحد المتورطين في القضية، روني ألياجا، ادعى أنه كان على علاقة حميمة معها. وقد وصف مكتب المدعي العام ادعاءات ألياغا بأنها"حملة تشويه جديدة" ضد رئيسه من أجل تشتيت انتباهه.

لم يقم فيلما بأكثر من تمرين ساخر في هذا الموقف من خلال تصويره لـ "أليجا" التي يخرج منها قلب العاشق، وهو يمسك المدعي العام من كاحله.

رسّامة الكاريكاتير فيلما فارغاس متهمة بالعنصرية و"العنف التصويري".

"العنف البياني

وبسبب طريقة عرض المدعي العام، قامت منظمة "Participación Ciudadana" غير الحكومية بقص هذا الجزء من الرسم التوضيحي، مما أدى إلى حذف كل سياق ومعنى الرسم الكاريكاتيري، وذلك من أجل وضع فيلما فارغاس في كيس العنصرية و"العنف المصور" من خلال عرض الجزء المقتطع مع الشتائم والتعليقات العنصرية.

عند قراءة رسالة Participación Ciudadadana، قد يظن المرء أن فيلما بدلاً من أن يكون قد رسم نكتة عن الفساد، ارتكب جريمة ضد الإنسانية.

رسّامة الكاريكاتير فيلما فارغاس متهمة بالعنصرية و"العنف التصويري".
رسم كاريكاتوري لروث هيدالغو/فيلما فارغاس

وتصف مديرة هذه المجموعة، روث هيدالغو، رسوم فيلما الكاريكاتورية بـ"المظاهرات العنيفة"، وتدعو في مقابلة معها إلى عدم نشر رسومها الكاريكاتورية.

تتوالى ردود الفعل واحدة تلو الأخرى، ويتوقف الناس عن الحديث عن قضية الفساد ليتحدثوا فقط عن الطريقة التي تم تصوير المدعي العام بها في الرسوم المتحركة.

يعتبر كارلوس أندريس فيرا أن "مسبح فيلما" غير متماسك وعار لأنه يرى أنه "يساوي" المدعية العامة ببقية الشخصيات، ويضعها في نفس مستوى المافيات.

تفسير فيرا الشخصي هو أن فيلما تأخذ رواية روني أليجا على ظاهرها وأنها "تساوي" بين جميع الشخصيات في المشهد كجزء من الجريمة المنظمة.

رسّامة الكاريكاتير فيلما فارغاس متهمة بالعنصرية و"العنف التصويري".

في رأي فيرا، المبسّط للغاية لدرجة أنني قد أقول إنه حتى طفولي، هناك "لكن" النموذجية."إنه كاريكاتير، لكن..." مع العلم أنها صورة كاريكاتورية، فهي تنسب إلى فيلما نوايا وتعاطفًا أكدت الكاتبة أنها لا تملكه.

بالفعل في عام 2023، صوّر فيلما روني أليجا بهذه الطريقة.

وبالطبع، نعلم جميعًا أن مثل هذه التعليقات الساخنة، في خضم هذه اللحظة، تميل إلى أن يكون لها "تأثير الفتيل" الفوري وبمجرد إشعالها، من الصعب ألا ينتهي بها الأمر بالانفجار على شخص ما. وهكذا، تلقت فيلما كماً لا بأس به من الإهانات المختلفة وقام بعض المستخدمين بالفعل بتحميل صورهم لكتابة تعليقات أكثر عدوانية وتهديداً. توتر في أنقى حالاته من المشاعل في مهب الريح، وغني عن القول كيف تميل هذه الأمور إلى التصعيد.

على أي حال، تتقبل فيلما الأمر بروح الدعابة وتدرج الحدث في رسمها الكاريكاتوري في 30 مارس.

يتحدث المؤلف

وترى فيلما فارغاس أنه "بما أن المدعي العام من أصل أفريقي، فقد تم وصف الرسم بالعنصرية، مما يعني أنني رسمتها بزي السباحة المطبوع عليه طبعة حيوان للإيحاء بأنني أقصد أن يُنظر إلى ديانا سالازار على أنها "رجل الكهف أو الرئيسيات"، ولكن هذا غير صحيح".

"الطباعة على زي السباحة ليس أكثر من مصدر للتلميح إلى عمل المدعي العام في قضية ليون دي ترويا، ومن هنا جاءت طبعة جلد الأسد، وهي ليست المرة الأولى التي استخدمها في رسم كاريكاتوري عن القضية، كما يمكن أن نرى في هذا الرسم الكاريكاتوري الآخر الذي نُشر في سبتمبر 2023".

رسّامة الكاريكاتير فيلما فارغاس متهمة بالعنصرية و"العنف التصويري".
فيلما فارغاس أيلول/سبتمبر 2023

تشير فيلما إلى أنه"في البلاد تقتل امرأة كل 26 ساعة، في أمريكا اللاتينية 7 من كل 10 نساء تعرضن لنوع من العنف، لكن، كما ترى، فإنهن يشعرن بالإهانة من الرسم أكثر من الواقع الذي نعيشه" وتضيف أن"هذه المنظمة غير الحكومية يجب أن يكون لديها قائمة بكيفية صنع الرسوم الكاريكاتورية السياسية في الإكوادور".

رسّامة الكاريكاتير فيلما فارغاس متهمة بالعنصرية و"العنف التصويري".

الفكاهة في ورطة، مجموعة من الحالات
حالات لرسامي كاريكاتير تعرضوا لمشاكل ذات أهمية بسبب رسومهم الكاريكاتيرية أو رسوماتهم الساخرة. هناك أيضًا بعض القصص لأشخاص آخرين تعرضوا لمشاكل بسبب مشاركتهم لرسومهم دون أن يكونوا رسامي كاريكاتير.


Suscríbete por email para recibir las viñetas y los artículos completos y sin publicidad

Artículos relacionados

¿Algo que decir?

Este blog se aloja en LucusHost

LucusHost, el mejor hosting