Στο πλαίσιο αυτής της δήλωσης, η οργάνωση Cartooning for Peace δημοσιεύει μια έκκληση για βοήθεια από την Safaa Odah(Twitter/ Instagram) την οποία μεταφράζω και αναπαράγω:

Η Παλαιστίνια σκιτσογράφος Safaa Odah μας γράφει από τη Λωρίδα της Γάζας για να ζητήσει τη βοήθειά μας. Εκτοπισμένη πολλές φορές από τον πόλεμο μαζί με την αδελφή της, ζει σε μια σκηνή"σε ένα μέρος ακατάλληλο για ζωή" και καταγγέλλει το κλίμα απόλυτης ανασφάλειας στο οποίο ζει, καθώς και τους συνεχείς βομβαρδισμούς. Τα λόγια της αντικατοπτρίζουν την τρομακτική τραγωδία που υφίστανται οι Παλαιστίνιοι πολίτες. Όπως σημείωσε ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ Αντόνιο Γκουτέρες, "τίποτα δεν μπορεί να δικαιολογήσει τις αποτρόπαιες τρομοκρατικές επιθέσεις της 7ης Οκτωβρίου που διαπράχθηκαν από τη Χαμάς. Και τίποτα δεν μπορεί να δικαιολογήσει τη συλλογική τιμωρία του παλαιστινιακού λαού".

Η Safaa Odah θυμίζει την έλλειψη και τη ρύπανση του νερού, την απουσία ηλεκτρικού ρεύματος, καθαριότητας, τροφίμων, ιατρικών υπηρεσιών και φαρμάκων, καθώς και τις συνθήκες που επιδεινώνονται καθημερινά μέσα στον καύσωνα. Πρέπει να διανύει μεγάλες αποστάσεις για να αποκτήσει πρόσβαση στο διαδίκτυο και να συνδεθεί με τον κόσμο μοιραζόμενη τις βινιέτες της, οι οποίες αποτελούν μια ισχυρή μαρτυρία για την καθημερινή τραγωδία που βιώνουν οι πολίτες.

"Είμαστε αθώοι άνθρωποι που δεν θέλουμε αυτόν τον πόλεμο και θέλουμε απλώς να ζήσουμε σε ένα ασφαλές μέρος, ειρηνικά". Τώρα δεν μπορεί πλέον να ζωγραφίσει, γεγονός που σκοτώνει την ελπίδα και την έμπνευση.

Πρέπει να καταβληθεί κάθε δυνατή προσπάθεια για την προστασία των δημοσιογράφων και των επαγγελματιών του Τύπου, όπου κι αν βρίσκονται στη Γάζα, όπου περισσότεροι από 100 δημοσιογράφοι έχουν σκοτωθεί από την έναρξη μιας από τις πιο θανατηφόρες συγκρούσεις για τον Τύπο. Το Cartooning for Peace ζητά υποστήριξη και προστασία της Παλαιστίνιας σκιτσογράφου Safaa Odah, μαζί με τους συναδέλφους της δημοσιογράφους.

Οι Δημοσιογράφοι Χωρίς Σύνορα (RSF) επιμένουν στην ανάγκη προστασίας των δημοσιογράφων στη Γάζα: όσοι θέλουν να εκκενωθούν πρέπει να εκκενωθούν και οι πύλες της περιοχής πρέπει να ανοίξουν για τα διεθνή μέσα ενημέρωσης.

Στις 11 Ιουλίου 2024, περισσότερες από 70 διεθνείς οργανώσεις μέσων ενημέρωσης και της κοινωνίας των πολιτών δημοσίευσαν ανοιχτή επιστολή που συντονίστηκε από την Επιτροπή για την Προστασία των Δημοσιογράφων (CPJ), υπενθυμίζοντας το υψηλό τίμημα που πλήρωσαν οι Παλαιστίνιοι δημοσιογράφοι και καλώντας τις ισραηλινές αρχές να επιτρέψουν στα ξένα μέσα ενημέρωσης "άμεση και ανεξάρτητη πρόσβαση" στην πολιορκημένη Λωρίδα της Γάζας μετά από εννέα μήνες πολέμου.

Σχετικά με τη Safra Odah

Η Safaa Odah είναι Παλαιστίνια σκιτσογράφος και ψηφιακή καλλιτέχνης με έδρα τη Γάζα, η οποία ανακάλυψε το πάθος της για τη ζωγραφική, ενώ σπούδαζε οικιακή οικονομία και εκπαίδευση στο Πανεπιστήμιο Al-Aqsa στη Γάζα.

Κατά τη διάρκεια των μαθημάτων της, έπιανε τον εαυτό της να γράφει με ένα μολύβι στα περιθώρια του τετραδίου της για να περνάει την ώρα της. Ωστόσο, η ζωγραφική δεν ήταν παρά ένα χόμπι και, μετά την αποφοίτησή της, αναζήτησε εργασία στον τομέα των σπουδών της. Δυστυχώς, στάθηκε άτυχη λόγω του ισραηλινού αποκλεισμού της Γάζας και έμεινε άνεργη.

Παραδόξως, η έλλειψη απασχόλησης του άφησε περισσότερο χρόνο για να ασχοληθεί με τα σχέδιά του και να τελειοποιήσει τις δεξιότητές του. Το 2009 αποφάσισε να ασχοληθεί σοβαρά με την τέχνη. Αργότερα, έκανε το άλμα από το παραδοσιακό μολύβι και χαρτί στη χρήση μιας ταμπλέτας σχεδίασης για τη δημιουργία ψηφιακής τέχνης. Εμπνευσμένη από την τέχνη συναδέλφων της Παλαιστίνιων σκιτσογράφων, όπως ο Naji al-Ali, η Safaa προσπαθεί επίσης να απεικονίσει την ανθρώπινη εμπειρία μέσω της τέχνης που ασκεί κριτική στους κοινωνικούς κανόνες και τις πολιτικές αποφάσεις. Πηγή: Safafa: Πηγή: Κέντρο Παλαιστινιακής Επιστροφής.

Safaa Odah: Ο πολιορκημένος καλλιτέχνης βινιέτες της Γάζας μετατρέπει τον πόνο σε τέχνη

Κείμενο του Naser Al Wasmi που δημοσιεύθηκε στις 26 Μαΐου 2018 στο The Nathional.

Κάθε βράδυ, η Safaa Odah παλεύει με τις ζωγραφιές της στο αναξιόπιστο φως του τετράωρου ηλεκτρικού ρεύματος της Γάζας. Καθισμένη στο τραπέζι της, ζωγραφίζει τις φρικαλεότητες που έχει δει στην πολιορκημένη λωρίδα γης που αποκαλεί σπίτι της.

Η σκιτσογράφος πέρασε τα τελευταία εννέα χρόνια της ζωής της σπεύδοντας να ζωγραφίσει μερικά από τα πιο πιεστικά προβλήματα της Γάζας, καθώς οι πολίτες συνεχίζουν να αντιστέκονται στην ισραηλινή κατοχή.

Η Γάζα είναι αποκλεισμένη από το 2007, όταν το κυβερνών κόμμα Χαμάς ανέβηκε στην εξουσία, γεγονός που ώθησε το Ισραήλ και την Αίγυπτο να σφραγίσουν εν μέρει τα σύνορά της.

Τις νύχτες που οι οικογενειακές υποχρεώσεις της Safaa διαρκούν περισσότερο από το αναμενόμενο, η πρώτη της πινελιά διακόπτεται από ένα ξαφνικό σκοτάδι που τυλίγει τη δουλειά της, το σπίτι της και την υπόλοιπη πολιορκημένη παλαιστινιακή λωρίδα γης.

"Τότε είναι που οι ιδέες μένουν στο κεφάλι μου, μερικές φορές για μέρες, φουντώνουν ή μεταμορφώνονται σε κάτι νέο", εξηγεί.

Όταν τελικά τα καταγράφει στο χαρτί, η αντιπαράθεση του αθώου σχεδιαστικού στυλ του Safaa και της σοβαρότητας του θέματος είναι εντυπωσιακή.

Το έργο του επικεντρώνεται σχεδόν πάντα στην πραγματικότητα των σημερινών κατοίκων της Γάζας. Τα τελευταία σχέδιά του δείχνουν ότι έχει ωριμάσει, ίσως έντονα, ως αποτέλεσμα της ολοένα και πιο δεινής κατάστασης της Λωρίδας της Γάζας.

"Εκτός από το ότι δεν αναγνωρίζεται, η κατάσταση στη Γάζα, σου αφαιρεί κάθε φιλοδοξία ή πάθος που έχεις και σου το στερεί", είπε. "Αλλά δεν έχω αμφισβητήσει ούτε μία φορά μέσα σε εννέα χρόνια αυτό που θέλω να κάνω.

Μετά από εννέα χρόνια ελάχιστης αναγνώρισης, το έργο του αρχίζει να εξυμνείται στο εσωτερικό και στο εξωτερικό.

Σε ένα σχέδιο που δημοσιεύτηκε την περασμένη εβδομάδα, δείχνει τον θάνατο με κουκούλα και σφιγμένη, σχεδόν παράλληλα με το έδαφος να σπρώχνει ένα κουτί γεμάτο παιδιά. Στο βάθος, σύννεφα μαύρου καπνού αναπαριστούν τα φλεγόμενα ελαστικά της Μεγάλης Πορείας της Επιστροφής, κατά την οποία οι Ισραηλινοί σκότωσαν περισσότερους από 60 Παλαιστίνιους, οκτώ από αυτούς παιδιά.

Σε ένα άλλο σκίτσο που κυκλοφόρησε νωρίτερα αυτό το μήνα, απεικονίζει μια Παλαιστίνια μητέρα να χαμογελά στον ύπνο της και να κρατά το παιδί της με φωτοστέφανο.

Ένα άλλο δείχνει χάρτινα αεροπλάνα να σχηματίζουν τόξα πάνω από μια αλληλένδετη κατασκευή του ισραηλινού τείχους του απαρτχάιντ- αναπαριστά τις δυσκολίες που έχουν οι Παλαιστίνιοι που ζουν στη Δυτική Όχθη να επικοινωνήσουν με τους άλλους στα χωριά τους πίσω από το τείχος.

Το ζήτημα, λέει, είναι σχεδόν πάντα ανθρωπιστικό.

Αλλά όταν το θέμα είναι τόσο πολωτικό όσο η παλαιστινιακή κρίση, η πολιτική εισχωρεί σχεδόν αναπόφευκτα στο έργο τους.

Σε ένα σχέδιο που δημοσιεύτηκε τον Μάιο, ο Safaa δείχνει ένα τεντωμένο χέρι με στρατιωτική ενδυμασία να παραδίδει τη φωτογραφία ενός παιδιού σε μια σειρά από σφαίρες που περιμένουν στην ουρά.

"Ο κόσμος το παίρνει όπως θέλει, αλλά εγώ επιμένω σε αυτό που πιστεύω ότι είναι ένας ανθρωπιστικός αγώνας, ένας αγώνας για να ζήσουν οι άνθρωποι", είπε.

Το έργο της προκαλεί μερικές φορές την οργή των συντηρητικών. Η θεματολογία της δεν αφορά αποκλειστικά τα προβλήματα της Γάζας, καθώς αμφισβητεί τα προκατασκευασμένα ιδεώδη της μουσουλμανικής θηλυκότητας.

"Μερικές φορές νιώθω μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση με αυτά τα θέματα, να τα αναλύω και να προσπαθώ να κάνω τους ανθρώπους να σκεφτούν τι πραγματικά σημαίνουν", είπε.

Παρά την αντίσταση που αντιμετωπίζει, η Safaa συνεχίζει να εργάζεται ακάθεκτη.

Η Safaa θυμάται τι της είπε κάποτε ένας καθηγητής κατά τη διάρκεια του μεταπτυχιακού της στην ψυχολογία: όλοι έχουν ταλέντο, το θέμα είναι να ανακαλύψεις ποιο είναι αυτό.

"Αυτό είναι το ταλέντο μου, αυτή είναι η Safaa", εξηγεί. "Στη Γάζα είναι δύσκολο να ακολουθήσεις τα όνειρά σου, αλλά νομίζω ότι έχω βρει τον εαυτό μου και μαθαίνω όλο και περισσότερα για το ποια είναι η Safaa σε κάθε ζωγραφιά".