アフガニスタンを脱出した漫画家、ホセイン・レザイ氏の物語

 
 
アフガニスタンを脱出した漫画家、ホセイン・レザイ氏の物語

オランダのどこかで安全な場所にいるホセイン(左)とCartoon Movementの 編集者漫画家。 Tjeerd Royaards(右)。写真:CM

カートゥーンムーブメントアフガンの漫画家を助けた ホセイン・レザイは、昨年8月にタリバンに占領されたアフガニスタンから脱出しました。

この文章は 品物ホセイン君とそのご家族の状況は、セキュリティ上の理由により、一部省略しています。

ホセインが8月上旬にカブールから連絡してきた。タリバンが国内に進出してくるにつれ、彼はますます心配になった。彼は、Cartoon Movementから彼の漫画をすべて削除するよう求め、ソーシャルメディアのプロフィールもすべて削除しました。

タリバンがカブールにやってきて、欧米諸国と仕事をしてきた人たちに復讐しているという話が広まると、ホセインさんは身の危険を感じるようになった。

彼は私たちと一緒にいくつかの国際的な漫画プロジェクトに参加し、人権、表現の自由、過激派の危険性について描いています。もし、彼がヨーロッパのプラットフォームで活動している政治漫画家であることがタリバンに知られたら、彼は重大な危険にさらされるでしょう。

しかも、ホセインさんは、大多数のアフガニスタン人とは宗教も言語も容姿も異なる少数民族ハザラ人に属しているのだ。

タリバンはこのグループを執拗に迫害し、以前の統治時代に何度も大量殺人を犯している。

ホセインが亡命後初めて描いた絵のひとつ。

オランダ議会が、オランダと仕事をしていて危険な目に遭った人はすべて避難する権利があると判断したため、彼を避難者リストに載せることができたのです。

オランダ外務省は、ホセインが参加したヴィネット・プロジェクトのいくつかに資金援助をしてくれました。さらに幸運なことに、危機管理チームとすぐに連絡がとれ、迅速に対応してもらえたのです。

何度も空港に向かおうとして失敗し、空港への道路に押し寄せる何千人もの人々の中に巻き込まれ、そのうちの1回で携帯電話を紛失してしまう。後にオランダの危機管理チームから、空港の特定の地点に行けば避難できる、というメッセージを受け取ることになる。

カブール情勢が悪化する中、ホセインさんはもう一度だけ挑戦することにした。衣服と絵のタブレットだけを持っていった。タクシーに乗り込み、タリバンの検問を通過するために、市内の別の場所に移動しているように装ったのだ。彼は幸運だった。それでも、普通なら1時間足らずで済むところを8時間もかかってしまった。

携帯電話を失くしたため、危機管理チームとの連絡にはお絵かきタブレットを使わざるを得なかったのです。旅の途中でコミュニケーションをとることができたこと、そして英語ができたことが、それを後押ししてくれたのです。

ホセインは現在、カブールの自宅と(何年もかけて節約して買った)車、そしてキャリアを捨てて、オランダ東部の難民キャンプで暮らしています。先週、私たちは彼に話を聞き、そのプランと私たちがどのようにサポートできるかを尋ねました。

バーミヤンで働き、アフガニスタンの歴史を後世に伝えるという夢を実現するために、ホセインさんは今でも考古学の博士号を取得することを希望しています。ソーシャルメディアでは、かつての教え子たちがタリバンの格好で武器を持ち、カブールの街角にいる写真を目にするようになった。

私たちは、これからもホセインと彼の仕事を応援していきます。彼の作品を出版するなど、彼を支援することにご興味のある方は、cartoons@cartoonmovement.comまでご連絡ください。

出典私は、『自分を変えたい』と思っています。アフガニスタンの漫画家、ホセイン・レザイ氏の物語。

Hossein Rezaeiが2007年に描いたイラスト。


Suscríbete por email para recibir las viñetas y los artículos completos y sin publicidad
Artículos relacionados