Licence to offend（不快にさせるライセンス）』と題された展覧会は、誰かが気分を害するかもしれないと中止された」という見出しが気に入ったなら、「検閲された作品の展覧会は検閲された」という見出しはもっと楽しめるだろう。
アンドラ公国でアンドラ・ラ・ヴィエハに次いで人口が多いエスカルデス＝エンゴルダニー教区は、バルセロナの禁断の美術館が 開催した「検閲がこの展覧会のキュレーター」と題された巡回展の最初の訪問地だった。そして、そのタイトルは風刺的予言のように実現した。展覧会は検閲されたのだ。
エスカルデス＝エンゴルダニー市のロサ・ギリ少佐（ここでは市長に相当）が展覧会を中止するきっかけとなった作品は、風刺雑誌『シャルリー・エブド』 1178号（2015年1月14日）の表紙を飾ったレナルド・ルジエの絵「Luz」だった。
これは、2015年1月7日のテロ後、街頭で目にした最初の号の表紙である。
その日、シェリフとサイードのクアチ兄弟が週刊誌『シャルリー・エブド』のパリ本社を銃で襲撃し、12人を殺害した。そのうち8人は編集スタッフで、5人の漫画家（ウォリンスキー、カブー、オノレ、ティニュ、編集長のシャルブ）、校正者（ムスタファ・オウラド）、精神分析医（エルザ・カヤット）、そして「ベルナールおじさん」として知られる反新自由主義経済学者ベルナール・マリスだった。
ロサ・ギリは、コムー（市議会）が一般市民を招待していた展覧会がすでに開催され、発表されていたときに、「国家安全保障上の理由」を理由に作品の撤去を決定した：
「禁断のアートが影から出てきて、考えさせ、感じさせ、疑問を抱かせる」。
すると主催者は、もしこの展覧会が切断されるのであれば、検閲されることを拒否すると彼女に告げ、彼女は展覧会の中止を決めた。ロサ・ギリは話を捻じ曲げ、誰かが、取り下げたのは主催者側であるとか、合意の上のことであったと理解できるようにした。しかし、検閲された展覧会の担当美術館は、中止が一方的な決定であったことを明らかにしなければならなかった。ロサ・ギリから提示された選択肢は、検閲か中止かの2つだけだった。
ロサ・ギリは、この展覧会を検閲したことを平然と告白した：
「そう、昨日私は検閲を行った」。
多くの動揺を招いたので深く反省している」と述べた後、皮肉屋政治家の常として、彼は聖人のような神経でこう付け加えた：
「私は明らかに表現の自由、対話の自由を支持している（......）。
検閲された作品の展覧会で、ユニコーンの絵やテレタビーズの画像が見られると思ったというのか？
そして、展覧会のタイトルを予想した検閲キュレーターとなった後、彼女はこうして降伏を主張した：
私たちは小さな国であり、4日後にはEls Jocs dels Petits Estatsd'Europaがあり、重要な人々が集中している（...）国際的な背景を考えると、フランスでは5人中5人が警戒しており、スペインでは5人中4人が警戒している（...）私は人としてある種の信念を持っているが、政治家として責任を持つとき、国家の安全保障というより大きな利益のために信念を脇に置くことができると信じている」（...）。しかし、政治家として責任を持つとき、国家の安全というより大きな利益のために、自分の信念を脇に置くことができると信じています」（...）警察からは、私はやるべきことをやったと言われましたし、政府にもこの決定を伝えました」。
このビデオで彼の声明の全文を聞くことができる。
