ガザ:パレスチナ人漫画家サファ・オダの助けを求める叫び

 
ガザ:パレスチナ人漫画家サファ・オダの助けを求める叫び
「私はここにいない」。 最終掲載:サファ・オダ(14/07/2024)

この声明の下で、Cartooning for Peaceという組織が、サファ・オダ(ツイッター/ インスタグラム)の助けを求める嘆願を掲載している:

パレスチナの漫画家サファ・オダが、ガザ地区から私たちに助けを求めて手紙を送ってきた。彼女は、妹とともに戦争によって何度も避難し、「生きるにふさわしくない場所」でテント暮らしをしている。彼女の言葉は、パレスチナの一般市民が被る恐ろしい悲劇を反映している。アントニオ・グテーレス国連事務総長が指摘したように、「ハマスによる10月7日の忌まわしいテロ攻撃を正当化することはできない。また、パレスチナ人に対する集団的懲罰を正当化することもできない」と述べている。

サファ・オダは、水の不足と汚染、電気、清潔さ、食料、医療サービス、医薬品の不在、うだるような暑さの中で日々悪化する状況を喚起する。彼女はインターネットにアクセスするために長距離を移動しなければならず、一般市民が経験する日々の悲劇を力強く証言する彼女のヴィネットを共有することで世界とつながっている。

「私たちは、この戦争を望まず、ただ安全な場所で平和に暮らしたいだけの、罪のない人々なのです」。今、彼は絵を描くことができなくなり、希望とインスピレーションを失っている。

報道機関にとって最も致命的な紛争の1つが始まって以来、100人以上のジャーナリストが殺害されているガザでは、どこにいてもジャーナリストとメディア関係者を保護するためにあらゆる努力が払われなければならない。平和のための漫画』は、パレスチナ人漫画家サファ・オダと彼女の仲間のジャーナリストたちへの支援と保護を呼びかける。

国境なき記者 (RSF)は、ガザにいる記者を保護する必要性を主張している。避難を望む者は避難させなければならないし、領土の門を国際メディアに開放しなければならない。

2024年7月11日、70以上の国際的なメディアおよび市民社会団体が、ジャーナリスト保護委員会(CPJ)のコーディネートによる公開書簡を発表し、パレスチナのジャーナリストが支払った高い代償を想起し、イスラエル当局に対し、9ヶ月の戦争の後、包囲されたガザ地区への外国メディアの「即時かつ独立したアクセス」を許可するよう求めた。

ガザ:パレスチナ人漫画家サファ・オダの助けを求める叫び 1
サフラ・オダ、2024年6月23日

サフラ・オダについて

サフラ・オダ

ガザのアル・アクサ大学で家政学と教育学を学んでいたとき、絵を描くことへの情熱に目覚めた。

授業中、暇つぶしにノートの余白に鉛筆で落書きをしていた。しかし、絵を描くことは趣味の域を出ず、卒業後は専門分野の仕事を探した。残念ながら、イスラエルによるガザ封鎖の影響で運悪く失業。

意外なことに、職がなかったおかげで、デッサンに取り組み、技術を磨く時間が増えた。2009年、彼は真剣にアートを追求することを決意した。その後、伝統的な鉛筆と紙から、ドローイングタブレットを使ったデジタルアートへと飛躍した。ナジ・アル・アリなど同じパレスチナの漫画家のアートに触発されたサファーは、社会規範や政治的決定を批判するアートを通して、人間の経験も描こうとしている。 出典パレスチナ帰還センター

サファ・オダ:ガザに包囲された漫画家、痛みを芸術に変える

2018年5月26日付『The Nathional』に掲載されたナセル・アル・ワスミの文章。

サファ・オダは毎晩、ガザの1日4時間しかない電気の頼りない明かりの中で、絵と格闘している。テーブルの前に座り、彼女が故郷と呼ぶ包囲された土地で目撃した残虐行為を描く。

この編集漫画家は、イスラエルによる占領に抵抗し続ける市民たちのために、この9年間、ガザの最も差し迫った問題のいくつかを急いで描いてきた。

ハマス政権が誕生した2007年以来、ガザは封鎖されており、イスラエルとエジプトはガザの国境を部分的に封鎖した。

サファーの家族の用事が予想以上に長引いた夜、彼女の最初の筆は、仕事場、家、そして包囲されたパレスチナの残りの土地を包む突然の暗闇によって中断される。

「アイデアが頭の中に残って、時には何日も化膿したり、新しいものに変身したりする時だ」と彼は説明する。

サファーの無邪気な画風と題材の重厚さの対比が印象的だ。

彼の作品はほとんど常に、今日のガザ地区住民の現実に焦点を当てている。彼の最新のドローイングは、ガザ地区のますます悲惨な状況の結果、彼がおそらく強く成熟したことを示唆している。

「認知されていないことは別として、ガザの状況は、あなたが持っている野心や情熱を奪い、それを奪ってしまう。「でも、この9年間、自分のやりたいことを疑ったことは一度もない。

9年間ほとんど評価されなかった彼の仕事が、国内外で称賛され始めている。

先週公開された絵では、フードをかぶり、緊張した面持ちで、子どもたちの入った箱を地面とほぼ平行に押す死が描かれている。背景の黒い煙は、 イスラエル軍が60人以上のパレスチナ人(うち8人は子ども)を殺害した「帰還の大行進」の燃え盛るタイヤを表している。

今月初めに公開された別のスケッチでは、パレスチナ人の母親が、後光を浴びた子供を抱いて微笑んでいる姿を描いている。

もうひとつは、イスラエルのアパルトヘイトの壁が連なる建造物の上を弧を描く紙飛行機を描いたもので、ヨルダン川西岸地区に住むパレスチナ人が、壁の向こうの村に住む他人とコミュニケーションを取るのが困難であることを表している。

この問題は、ほとんどの場合、人道的なものだと彼は言う。

しかし、パレスチナ危機のように両極端な問題であれば、政治が彼らの仕事に入り込むのは避けられない。

5月に発表された絵の中で、サファアは、軍服を着た伸ばした手が、列を作って待っている一連の銃弾に子供の写真を手渡しているところを描いている。

「しかし、私は人道的な闘い、人々が生きるための闘いだと信じている。

彼女の作品は時に保守派の怒りを買う。彼女の主題はガザの問題だけにとどまらず、イスラム教徒の女性らしさに対する先入観に挑戦している。

「このような問題を分析し、その真意について人々に考えてもらおうとすることで、自信を持てるようになることもある。

抵抗にあいながらも、サファアは地道に活動を続けている。

サファーは、かつて心理学の修士課程で教授から言われた言葉を覚えている。

「これが私の才能で、これがサファーなの。「ガザでは夢を追うのは難しい。でも私は自分自身を見つけたと思う。


Suscríbete por email para recibir las viñetas y los artículos completos y sin publicidad