ジョー・バイデンとカマラ・ハリスに関する漫画をめぐり、人種差別で非難されたオーストラリア紙

 
ジョー・バイデンとカマラ・ハリスに関する漫画をめぐり、人種差別で非難されたオーストラリア紙

8月13日に掲載されたヨハネス・リークのこの帯は ザ・オーストラリアンは、一部のジャーナリストや一般市民、さらには政治家たちから人種差別主義者などの烙印を押されました。

最初の漫画では、ジョー・バイデンがこう言っています:

「人種差別で分裂した国を癒す時が来た」。

2つ目の漫画では、彼はカマラ・ハリスを指差して解決策として紹介し、もう寝ると言っています。彼はハリスのことを "Little brown girl "と呼んでいるが、これは茶色の小さな女の子と訳すことができる。

ケビン・ラッド(オーストラリア元首相 コール人種差別的、性差別的、嫌悪的なジョークであるとしています:

"それでは、マードックの出版社であるクリス・ドーアは、いったいどうやって、次期副大統領になる可能性が高い米国の上院議員に関する人種差別的で性差別的な漫画を掲載することを正当化するのだろうか?マードックはトランプの口利きをしている。しかし、 これはマードックの下水道基準からしても胸糞が悪い。"

アンドリュー・ジャイルズ(国会労働党議員)、 けいさんは人種差別的であり、攻撃的である。

"今朝、ジョー・バイデンとカマラ・ハリスを描いた漫画がオーストラリア新聞に掲載されました。これは攻撃的で人種差別的です。オーストラリアにこのような漫画はあってはならないし、私たち全員を軽んじている。今こそ人種差別を許さず、国家的な反人種差別戦略をとるべき時だ」。

マーク・ドレフュス 元司法長官 信じる新聞は謝るべし

"オーストラリアン紙が良識と基準を尊重するのであれば、直ちに謝罪し、二度とこのような漫画を掲載すべきではない。"

また、元労働党党首のマーク・レイサムのような人物もいる、 いうは、その漫画に歓喜しています。

"のリークの漫画が大好きです。 オズカートゥーン トゥデイ壮大だ。そして、褐色の肌の有色人種の少女(実際はインドの文化的/家族的背景を持つ)のアイデンティティ政治でカマラ・ハリスの個性を奪い、今日も激怒していると言う左翼(バイデン含む)たち:Go get stuffed.".(何か「go get stuffed」みたいな感じ)。

The Conversationからは、「オーストラリアの人種差別的なカマラ・ハリスの漫画は、なぜニュースルームの多様性が重要かを示している」という見出しで、次のように書かれています。 べんきょうになるを、オーストラリアのメディアにおける「人種差別漫画の長い歴史」に置き換える。

新聞社の反応

によって問われる。 ガーディアン・オーストラリア同紙の編集長であるクリス・ドーアは、「ヨハネスはバイデンの言葉を引用した」と述べ、この漫画が掲載される前日にジョー・バイデンが投稿したこのツイートを取りあげました。

しかし、バイデンが言及したのは、ハリスの立候補に触発されるかもしれない「我々の社会でしばしば無視され、過小評価されていると感じる黒人と茶色の女の子たち」であり、ハリス本人ではない。これに対して、Cris Doreは「"black and brown girls "という言葉は、ヨハネス・リークではなく、米大統領候補のジョー・バイデンのものだ」と答えています。結局のところ、かなり不条理な議論がループし、再びジョークの領域からリテラルな領域へと移行したのである。

ドーア 仲間に聞くというのも、「私たち自身の一人」が「卑劣で個人的で不当な攻撃」に直面したとき、彼をサポートすることが重要だからです。

おそらく、バイデンのツイートだけでは、スタッフがこのジョークのポイントをつかむには不十分だったのだろう。正直なところ、私は、参考文献があっても、そのユーモラスな意図がよくわからない。もしかしたら、オージースラングのひねりや、そこに笑えるような何かが隠されているのかもしれないし、笑えるような皮肉が考えられているのかもしれないが、私には理解できない。

ヨハネス・リークについて

2019年末、ヨハネスは、父であるビル・リークが1994年から務めていたThe Australianの編集漫画家のポジションを継承した。ビル・リーク ぼうそつを2017年3月に発表し、賛辞と賞賛で送り出されましたが、それと同時に メッセージ批難の嵐同紙の主な漫画家として長い間在籍していたとき、彼はいくつかの物議を醸す漫画のために、少なからず眉をひそめた。 ごてごて.

このように、オーストラリアで最も物議を醸し、数々の賞を受賞した漫画家である父親のスタイルの長い影の下で、彼は最初の行を始めるのが遅くはなかったが、それは家柄を考えれば驚くことではない。

関連リンク

オーストラリアの先住民コミュニティ、人種差別とみなす漫画に抗議する
このシーンでは、父親が登場します。彼は缶ビールを手にしている。彼は警察官から手渡された息子の名前を思い出せないでいる。

ビル・リーク、同性婚とナチス
オーストラリアでは、2017年に同性婚に関する国民投票の可能性が検討されていました。野党はすでに国民投票を阻止すると発表している。最新の世論調査では、オーストラリア人のほぼ6割が同性婚を支持しているというのに、ビル・リークは活動家をナチスに例えるより他に方法がなかったのです。そして、それは集団全体にまで及んでいると理解される。

オーストラリアン紙の漫画家ビル・リーク氏、61歳で死去
オーストラリアで最も物議を醸した画家、作家、漫画家であるビル・リーク氏が61歳で死去した。オーストラリアの漫画家ビル・リーク氏が61歳で死去した。
ゴスフォード病院。心臓発作のためと伝えられている。The Australianの編集長であるPaul Whittakerが発表しました。

ヨハネス・リーク、オーストラリアン紙で父の仕事を「継承」する
ヨハネスは、2017年に61歳で亡くなった父、ビル・リークが残した仕事を「継承」して、The Australianに毎日掲載することになります。


Suscríbete por email para recibir las viñetas y los artículos completos y sin publicidad

Artículos relacionados

Este blog se aloja en LucusHost

LucusHost, el mejor hosting