マレーシア政府、漫画家Fahmi Rezaに新たな執念を燃やす

 
 
マレーシア政府、漫画家Fahmi Rezaに新たな執念を燃やす
法廷でのFahmi Reza。裁判所への訪問をパロディ化したチュフラのポイントカードを見せる。写真/FBFR.

Fahmi Reza(1977年)はマレーシアで最も迫害された漫画家になりつつあり、同僚のタイトルを引き継ぐ可能性があります。 ズナーマレーシア政府は、何年も執拗に彼を追いかけてきた。大げさでなく、読んでみてください。

出国禁止

4月22日(金)、警察は何の説明もなく、漫画家と活動家を尋問するために呼びました。 ファハミ・レザ と、そこで自分の名前が入国管理局のブラックリストに載っていて、出国禁止になっていることを知った。この漫画家によると、彼は3つのリストに載ったことがあるそうです。

ファフミ とFacebookで発言しています。を4月23日(土)に開催します。

マレーシア政府、漫画家Fahmi Rezaに新たな執念を燃やす

“ブラックリスト “に載り、海外渡航が禁止された。

昨日知りました。私の名前は入国管理局のブラックリストに載っている。パスポートの更新を妨害された。移民局によると、この規制はから来ている。 ブキッ・アマン/PDRM.5月には演劇の公演でヨーロッパに行かなければなりません。ブキッ・アマン(…)から認可を受けようとしている」。

マレーシア政府、漫画家Fahmi Rezaに新たな執念を燃やす
ブキッ・アマンの入り口前にて。4月22日、取調べ当日の写真。写真:筆者のFB。

数杯のビールで逮捕

今年は、レザにとって多忙な一年だった。 2月には今年2度目の通信・マルチメディア法233条による逮捕・起訴(1回目の法廷移動は2月10日で、その際の理由は 今作のパクリ)で保釈され、3,000リンギット(約700ユーロ)で釈放されました。

Fahmiから出版された図面の中で Facebookで2021年6月1日、「Carlsberg for all」というキャプションの上に、カールスバーグの缶で乾杯する様子が描かれています。

マレーシア政府、漫画家Fahmi Rezaに新たな執念を燃やす

このイラストは、COVID-19による国家的な操業停止期間中に、通産省がアルコールを製造するすべての工場を「必須サービス」として認可することを風刺したものである。

この決定は世論の反発を招き、政府は決定を覆し、ロックアウトが緩和されるまでビール工場の操業を禁止することになった。

マレーシア政府、漫画家Fahmi Rezaに新たな執念を燃やす
2月17日、ビールを持ってクアラルンプールの裁判所前にいるFahmiさん。写真:Fhami Reza FB

“保釈中 “だ!言論の自由の権利を守ることは、それを守る勇気を他の人に与えるからです。反逆者を投獄することはできても、反抗を投獄することはできないのです。#SatireIsNotACrime」です。 掲示を退場した後。

その同僚は、すでに素敵なコレクションを持っています。写真裁判所の入り口や 警察署国土の半分にある警察署

今回の起訴は、ファフミに対する刑事告発と過去の複数の捜査に続く、政府の嫌がらせキャンペーンの新たな一章となった。今年に入ってから、ファーミは保釈金として8,000リンギ(約2,000ドル)を支払っている。

ナリニ・エルマライ人権活動家であり、マレーシアのプログラムの責任者である。 in ARTICLE 19がはっきりしています。

「政府は、Fahmi Rezaを脅迫するために報復として刑事告発を行ったが、それは彼に対する悪意ある魔女狩りを暴露することにしかならない。彼らのハラスメントと表現の犯罪化のキャンペーンは止めなければならない」。

歴代政権は、政府批判を封じ込め、芸術的表現を抑圧する武器として通信マルチメディア法233条を使い続けている」。表現の自由を損なうような使い方をされないよう、改正されなければならない。”

本物のチンパンジーにトラブル発生

4月14日、このチンパンジーを描いた絵で再び逮捕された。 インターネット公開王様の服装をしたチンパンジー。

マレーシア政府、漫画家Fahmi Rezaに新たな執念を燃やす

Fahmi Reza氏のイラストは、1990年の人気シリーズ『パワーパフ ガールズ』に登場する超悪玉、モジョ・ジョジョが伝統的な王族の衣装を身にまとっているものです。

これは、マレーシアのスルタン、セランゴール州のシャラフディンが絵画を購入したことに対する風刺的な反応であり、極めつけは、マレーシア議会の両側の議員を蛙に描いた風刺シーンであり、タンスリ・アジザン・ハルン大統領と彼の代理は描かれていない。

マレーシアでは、「カエル」は当選した議員が政党や政治的所属を変えることに対する婉曲表現としても使われている。

不条理を極限まで突き詰めた。これが問題の絵画で、である。 本書オフィシャルサイトでは、より詳細なフォトギャラリーを掲載しています。

マレーシア政府、漫画家Fahmi Rezaに新たな執念を燃やす

小屋の中で絵と一緒にポーズをとるジーンズ姿のスルタン。スルタン・シャラフディン・イドリス・シャー・アルハージ・イブニ・アルマルム・スルタン・サラフディン・アブドゥル・アジズ・シャー・アルハージという僚友のフルネームに注目してください。

道化師で有罪判決

2018年、レザは漫画で有罪判決を受け、刑務所の門前払いを食らった。 結局、マレーシアの高等裁判所が減刑し、1カ月の禁固と3万リンギの罰金から、1万リンギの罰金だけに減刑された。

元首相の風刺画をインターネット上で公開した罪で有罪になった。 ナジブ・ラザク腐敗に満ちた国では、我々は皆、扇動的である」というメッセージを込めたピエロのメイクをした。

ユーモアの逆説2020年、マレーシアのナジブ・ラザク元首相が 汚職で禁固12年の判決を受けた。

そのごたごたを詳しくご紹介します。

背景

ブキッ・アマン」について

ブキ・アマンは、「平和の丘」と訳され、正式にはIbu Pejabat Polis Diraja Malaysiaといい、王立マレーシア警察のさまざまな部署や本部、その他警察、戦略、セキュリティの重要な施設がある地区の名称である。

マレーシア政府、漫画家Fahmi Rezaに新たな執念を燃やす困ったときのユーモア、事例集(III)
漫画や風刺イラストが原因で、何か重大なトラブルに巻き込まれた漫画家のケース。また、漫画家でなくとも、他の人が共有してトラブルになったという話もあります。


Suscríbete por email para recibir las viñetas y los artículos completos y sin publicidad
Artículos relacionados