外科的攻撃

 
外科的攻撃

外科的攻撃2024年9月29日の CTXTの漫画

漫画の翻訳:「外科的攻撃は何千人もの傍系患者に深刻な影響を与えた」。

イスラエルはベイルート南郊を空爆し、ベイルートの住宅地下にあるヒズボラ本部を「外科的」攻撃したと軍が発表した。ヒズボラは指導者ハッサン・ナスララの死亡を確認した

この外科的攻撃は、巻き添え被害と同様、すでにでたらめな戦争の婉曲表現であり、米国のプロパガンダや、少人数の勇敢な英雄が「悪者」を見事なまでに正確に処刑する映画のおかげで、私たちは慣れ親しんでいる。現実はいつももっと悲惨で血なまぐさい。

攻撃の「外科的」性質を想像してみてほしいが、爆撃によってすでに100万人が避難を余儀なくされている。レバノン住民の6分の1が国外脱出を余儀なくされている。すでにイスラエルは、大量殺戮のパートナーであるアメリカに、レバノンへの地上侵攻による攻撃が迫っていることを伝えている

レバノンのナジブ・ミカティ首相は、イスラエルによる前例のない攻撃の中、外交しか道はないと 宣言し、国際的な場を通じて紛争の解決を図ることを提唱した。

しかし、これはまだ始まったばかりで、 中東緊張」はイランで別の平行線をたどるかもしれない。

関連:ベイルート特派員マルタ・マロトによる「人道も正義もない:私たちはここからどこへ行くのか

「レバノンでは戦争と人道危機が重なり合っている。ヒズボラの指導者を含む少なくとも600人が死亡したイスラエルの最新の攻撃は、レバノン南部とベイルート近郊のダヒを空にしている」。

忘れないために (2009)


Suscríbete por email para recibir las viñetas y los artículos completos y sin publicidad

コメントする

電子メールによる購読

広告なしの記事全文を、公開と同時に無料で受信できます。 フィードの全コンテンツは、外部サービスを通じて広告なしで送信されます。