유타주 경찰, 만화가 팻 배글리에게 만화에 대한 사과 요구

Policías de Utah exigen al dibujante Pat Bagley que se disculpe por una viñeta

미국 유타주 솔트레이크시티의 솔트레이크 트리뷴 신문에 게재된 팻 배글리의 이 만평은 유타주 보안관 협회, 공화당 및 기타 단체의 불만을 불러일으켰습니다. 이들은 해당 이미지를 삭제하고 신문사와 만화가에게 해당 만화를 철회하고 사과할 것을 요구하고 있습니다.

진료실에서 의사와 경찰관이 엑스레이를 보고 있고, 벽에는 "장내 기생충"이라고 적힌 표지판이 있습니다.

해골의 맨 아래에는 쿠 클럭스 클랜의 전형적인 흰색 후드 가운을 입은 인물이 있는데, 의사는 이 인물을 가리키며 이렇게 말합니다:

"음, 그게 바로 문제입니다".

보안관 협회의성명이 시작됩니다:

"2020년 9월 1일자 솔트레이크 트리뷴에 실린 팻 배글리의 만화를 보지 못했다면 운이 좋다고 생각하세요. 안타깝게도 법 집행 기관에 종사하는 많은 여성과 남성(갈색, 백인, 흑인)이'법 집행관도 쿠 클럭스 클랜의 일원이다'라는 명제를 제시하는 그의 만화를 보았습니다.

이 협회는 이렇게 생각합니다:

"유타주와 미국 전역에 이미 긴장이 고조되어 있기 때문에 저널리즘이라고 부를 수 있다면 지금은 그런 분열적인 저널리즘을 할 때가 아닙니다. 지금은지역사회를 보호하고 범죄 피해자를 돕고 치안을 유지하기 위해 최선을 다하는 유타주와 미국 전역의 법 집행관들에게 피해를 주는 저널리즘을 할 때가 아닙니다."

그들은 이것이 값싼 샷이라고 믿고 팻 배글리에게 사과를 요구하고 있으며, 또한 그가 댓글을 차단했기 때문에 언론의 자유를 은폐하고 있다고 불평하고 있습니다.

"수류탄"

그들은 이 농담이"불길을 부채질"하고"지금은 수류탄을 던질 때가 아니다"라고 생각한다고 만화를 언급하며 덧붙입니다. 만화를 수류탄에 비유하고 그 결과가 경찰의 폭력으로 인한 사망과 같거나 더 심각한 결과를 초래할 필요가 있다면 보안관은 비유를 선택하는 데 그다지 영리해 보이지 않습니다.

그러나 여기서 주목할 만한 것은 은유가 아니라 만화가의 말처럼 백인 우월주의자들이 경찰에 침투하려 한다는 사실을 알면서도 가장 흔한 오류에 빠져 전체를 부분으로 파악하고 있다는 점입니다.

"매우 위험한"만화

유타주 공화당과 크리스 스튜어트 하원의원도 이 만화가 "매우 위험하고 부적절하며 증오와 불신의 불길만 부채질했다"며 비난에 동참했습니다. 스튜어트는 신문사와 만화가에게 "즉시 철회하고 사과해야 한다"고 말했습니다.

의원도 만화가로부터 같은 답변을 받았습니다

"무엇이 위험한지 아십니까? 경찰이 무책임하고 국회의원이 만화를 잘못 해석해 사람들을 선동하는 것입니다. 검문 중이던 만화 속 경찰관은 뭔가 잘못되었다고 느꼈습니다. 백인 우월주의자들은 법 집행 기관에 침투하기 위해 노력합니다. 그건 사실입니다. 그건 문제입니다.

신문의 반응 : 그것이 바로 그것입니다

이번에도 이 신문사는 물러서지 않았고 사과할 생각도 없습니다. 이 신문의 편집자 조지 파일은 단호한 입장을 취하며 2News에 이메일을 보내 성명에 대한 답변을 보냈습니다.

"이 만화는 모든 법 집행관이 백인 우월주의자라고 말하려는 의도가 아니었으며, 저희의 의견으로는 그렇게 말하지도 않습니다. 다만 법 집행 기관이 직면하고 해결해야 할 문제라고 말하고 있습니다."

조지 파일은 경찰의 인종 편견에 대한 우려를 설명하는 2016년 PBS 보고서에 의존했는데, 이 보고서에는 FBI가 "2006년부터 백인 민족주의자와 스킨헤드가 경찰에 침투하여 다른 구성원에 대한 수사를 방해하고 다른 우월주의자들을 포섭하고 있다"고 경고한 내용이 담겨 있습니다.

"그는 엑스레이에서 보는 것에 분명히 만족하지 않고 있으며, 그것을 본 후 적절한 조치를 취하기로 결정할 수 있습니다. 적어도 우리는 희망할 수 있습니다."라고 파일은 덧붙였습니다.

시위

법 집행 옹호자들과 다른 단체들은 목요일 솔트레이크 트리뷴이 인쇄되는 웨스트밸리 시티의 공유 인쇄 공장 밖에서 이 만화에 항의하는 집회를 열었습니다. 그들은 사과와 만화의 삭제를 요구하고 있습니다. 만화를 '삭제'하기 위해 인터넷에서 해당 만화를 삭제할 것을 요구할 것으로 예상됩니다.

솔트레이크 트리뷴 인쇄소에서 팻 배글리 만평에 항의하는 경찰 지지자들
경찰 지지자들은 목요일 솔트레이크 트리뷴의 웨스트 밸리 시티 공유 인쇄소에서 경찰을 무시하고 위험에 빠뜨린다는 사설 만평에 항의하기 위해 집회를 열 계획이었습니다.

트위터에 사진과 함께 페이튼 하킨스 기자가 보도했습니다

"백 더 블루: 솔트레이크 트리뷴 보이콧!" 이라는 이름의 이 집회는 블루 라인 유나이티드 모두와 유타의 우려하는 시민 등이 주최했으며, 수요일에는 코로나 바이러스 보건 조치로 인한 제한에 반대하는 일련의 시위를 벌여온 단체인 유타 비즈니스 리바이벌의 리더도 합류했습니다.

팬데믹의 와중에도"자유를 위해 죽을 가치가 있다고 믿습니다" 라고 외치는 어리석은 사람들 말이죠. 이 사람들이 가진 자유를 나눠주는 재밌는 방식이죠.

팻 배글리 소개

1956년생으로 1978년부터 솔트레이크 트리뷴에서 근무하고 있습니다. 2007년 미국 유타주 시민자유연합으로부터 자유의 횃불상을 수상하고 2009년 허블락상을 수상한 그는 2014년 퓰리처상 편집만화 부문 최종 후보에 올랐으며 2018년에는 미국 편집만화가협회( AAEC) 회장을 역임하기도 했습니다.