O livro de recortes de Persinger. Não é exactamente um livro de bolso. Fotos: Bibliotecas da Universidade de Columbia.
Embora"álbum de recortes" possa ser traduzido como"álbum ou álbum derecortes", o conceito de "scrapbooking" que não é nada de novo, é mais amplo, pois envolve a captação de memórias, emoções ou eventos importantes com a ajuda de fotografias, desenhos, anotações e todo o tipo de embelezamentos.
Em 2020, um escultor e coleccionador australiano chamado Eric Oglander comprou este velho e incómodo livro de recortes num leilão e publicou as fotos na sua conta Instagram.
Um amigo de Karen Greenkaren, curadora de banda desenhada e desenhos animados na Biblioteca de Livros e Manuscritos Raros da Universidade de Columbia, marcou-a no correio de Oglander e despertou a sua curiosidade. Karen contactou o coleccionador, que a convidou para ver o original.
Eles acabaram por chegar a um acordo e, por quase exactamente a quantidade que Karen Green tinha deixado nos fundos de aquisição do seu manuscrito, ela comprou este curioso artefacto. Como a universidade não tinha orçamento para a sua preservação, ela publicou sobre isso no Facebook e, no final, conseguiu deitar as mãos a ele Maggie Thompsongreen, um coleccionador e editor de banda desenhada dos últimos Guia do Comprador de Banda Desenhada (1971-2013) doou o dinheiro necessário para cobrir os custos da sua conservação.
Desde uma colecção de banda desenhada até um diário de memórias
Esta engenhoca de 830 páginas, 12 polegadas de espessura e 16 libras é um álbum de recortes que pertenceu a um barbeiro do Kansas chamado I. A. Persinger. A. Persinger.
Persinger começou o livro em 1928 como uma colecção de Roy Crane"Banheira de lavagemas bandas desenhadas de Roy Crane"Bungalow" para o entretenimento dos visitantes da sua barbearia chamada"Bungalow" em Fredonia (Kansas). O álbum evoluiu e foi actualizado e reformatado (ou melhor, remendado) ao longo de quase uma década (1939) para se tornar uma espécie de diário histórico com notas e desenhos do barbeiro e dos seus clientes.
Embora a maioria das páginas contenham duas tiras "Wash Tubbs", ao longo dos anos, elas tornaram-se um lugar para comentar o estado do mundo ou a extensão da Depressão, entre muitos outros tópicos, muito parecidos com os sites de redes sociais actuais, mas também nos tradicionais livros de visitas de bares, museus, e assim por diante.
O Sr. Persinger avisa repetidamente os seus leitores para manusearem o livro com cuidado, e refere-se a ele como uma "relíquia". Numa página ele observa que a "Depressão ainda está aqui", mas "Não tem muita fome" e que "Só a tolice (ou humor, suponho eu) parece manter as coisas a funcionar". As suas inscrições são também uma interessante colecção de testemunhos e recordações de pessoas que sofreram várias dificuldades por causa da Grande Depressão.
O barbeiro, que assina quase todas as suas notas com "By Persinger", também numera as páginas e adiciona a data a qualquer inscrição
o que se sabe sobre I. A. Persinger's por I. A. Persinger?
Em uma entrevista à Atlas Obscura, Karen Green, que acredita que os comentários e desenhos no álbum de recortes podem fornecer informações valiosas sobre a vida e a arte na América rural durante a Grande Depressão, responde a esta pergunta:
"Na contracapa, que se deteriorou bastante, Persinger escreve o que deve ser feito com o livro, mas nem tudo é legível: 'Este livro vai para o meu grande ...' / ... o A. Cline / Elk Co. Moline Kansas. "Depois de escrever um post no blogue sobre o assunto, recebi um e-mail do cartoonista, que foi encorajado a fazer uma resenha de livro David Laskyque foi encorajado a fazer alguma pesquisa genealógica. Persinger tinha uma filha chamada Hattie, cujo nome de casada era Cline. Ela viveu em Moline, que fica no condado de Elk, e teve um filho chamado Myrel. Isso permitiu-nos preencher alguns dos espaços em branco.
Há também uma página que só tem mensagens dos clientes, todas datadas. Eles escreveram de onde são, e a maioria deles são da cidade de Moline, que fica a poucos quilómetros de distância 50 Milhas de Fredonialonge, por isso a barbearia de Persinger tinha claramente algum alcance!
Agora, devido à dificuldade de consultar um livro deste tamanho, peso e número de páginas mantidas juntas por longos parafusos de ferro, começaram a protegê-lo de uma maior deterioração, o que significa que o volume não estará disponível para leitura até 2022 (e apenas por marcação).
Muito provavelmente, para limitar o desgaste, o livro será desmontado, digitalizado e remontado, para que o livro de recortes possa manter o seu carácter de artefacto e proporcionar aos investigadores um acesso total.
Green acredita que quando o livro for remontado, eles terão de confiar nas imagens digitalizadas (que provavelmente só estarão disponíveis nos servidores da biblioteca devido a questões de direitos de autor).
Atualização 2022, veja o livro completo de Persinger digitalizado
Actualização 12 Setembro 2022
Karen Green me enviou um e-mail hoje (obrigada) para me informar que finalmente receberam permissão de Andrews McMeel, dono dos direitos autorais da tira Wash Tubbs, para torná-la disponível ao público.
Foi totalmente digitalizado e as suas 1590 páginas estão agora disponíveis em toda a sua glória. em Internet Archive.
De uma rápida primeira leitura já guardei pelo menos 10 páginas com curiosidades que podem muito bem tornar-se histórias para serem escritas.
Um saco de possíveis segredos
A universidade diz que este livro pode conter muitos segredos que ainda não foram descobertos. Durante uma consulta inicial para acção de conservação, a encadernação foi levantada e foi encontrada uma inscrição rimada no interior da coluna vertebral:
"Carosamigos meus, por favor escrevam uma linha / Neste meu pequeno livro "Wash Tubbs". / Ajude-me a Mantê-lo na minha mente".
A sua tradução para inglês, que perde a rima, é algo como isto:
Caros amigos meus. Por favor escreva uma linha/Neste meu pequeno livro "Wash Tubbs"/Ajuda-me Mantenha-o na Minha Mente/Remmbre-se do Robbin. Lembre-se da pomba/lembrança da noite em que se apaixonou. Ah, sim.
Sr. I. A. Persinger, o barbeiro
Karen Green acredita que existem muitos caminhos possíveis de pesquisa que o livro sugere, entre eles, penso eu, um dos principais Quem era I. A. Persinger para além de um barbeiro? Ainda não se sabe muito, mas na entrada a submissão do manuscrito no blogue da universidade afirma que ele acabou por adicionar a posição de juiz de sucessões à sua lista de realizações, tal como indicado por esta foto de imprensa sem data que apresenta um Persinger "de cara dura, mas de cabelo perfeito".
Embora para alguns, tais publicações possam parecer de pouco ou questionável valor histórico, não se pode ignorar que, para além das curiosidades ou anedotas mundanas que contêm, podem oferecer uma visão muito aproximada dos sentimentos das pessoas da época. Pessoalmente, sempre fui fascinado por eles. Eles oferecem aquelas versões "alternativas" da história que são geralmente baseadas nos protagonistas principais e que tendem a deixar o resto das vozes da memória colectiva de lado.
Como exercício, desafio-o a ler-nos novamente dentro de cem anos. Vejamos o que resta de tudo o que hoje expressamos nas redes sociais.
Fontes consultadas:
Ficha nas Bibliotecas da Universidade de Columbia
O livro de banda desenhada oferece uma janela para o Kansas da era da Depressão/ Karen Green
O livro de banda desenhada de 36 libras que as crónicas a Grande Depressão/Atlas Obscura
Em Memória da Memória : Ao Abandonar o Monopólio da Mente /Primusing
karen Green (curadora de banda desenhada e desenhos animados) e Alexis Hagadorn (curadora-chefe) apresentam, discutem e analisam o 'Livro de Recortes de Persinger', um artefacto único da era da Depressão que consiste em bandas desenhadas com desenhos e anotações, compiladas por um barbeiro em Fredonia, Kansas'
