Представьте, что Вы рисуете карикатуру о деле о коррупции чудовищных масштабов, в котором замешаны судьи, полицейские, политики, журналисты и многие слои общества и власти в Вашей стране, а в итоге Вас обвиняют во вторжении в интимную жизнь прокурора, в"графическом насилии", в расизме и многих других уродливых вещах. Именно это и произошло с Vilmatraca.
Признаюсь, что"графическое насилие" застало меня врасплох, и на данном этапе фильма я не ожидал такого абсурдного нового уловки для криминализации графического юмора.
26 марта эквадорская карикатуристка Вильма Варгас Вальехо, "Vilmatraca" (Риобамба, 1978 г.), опубликовала это изображение на своей странице в Twitter(X), как она обычно это делает. Обычно Вильма получает множество откликов каждый раз, когда публикует карикатуру, и эта не стала исключением.
Чтобы понять контекст карикатуры, сценка намекает на некоторые чаты, опубликованные Генеральной прокуратурой Эквадора, с которыми можно ознакомиться здесь, и связанные с делом "Метастаз" об организованной преступности.
Контекст, дело "Метастаз
По словам Дианы Салазар, команда Генеральной прокуратуры назвала дело"Метастазы ", в рамках которого расследуются преступления организованной преступности,"потому что коррупция - это раковая опухоль, которая поражает не только судебную систему, но и различные сферы общества, такие как Национальная полиция, политики и даже средства массовой информации".
Леандро Норено Тигуа, известный как"Эль Патрон", считался одним из главных наркоторговцев в стране, его также обвиняли в связях с Картелем Халиско - Новое поколение ( CJNG).
После его убийства в Центре социальной реабилитации Котопакси (тюрьма Лакатунга) 3 октября 2022 г. следствие Генеральной прокуратуры штата получило несколько улик, включая мобильные телефоны, с помощью которых ныне покойный и предполагаемый лидер преступной организации, занимавшейся, помимо прочей незаконной деятельности, торговлей наркотиками, разработал свою стратегию ухода от правосудия при поддержке группы, созданной для этих целей.
В эту разношерстную группу входят политики, полицейские, судьи, прокуроры, сотрудники Судебного совета и SNAI, работники тюрем, практикующие юристы, бизнесмены и журналисты. Список тех, кто был привлечен к ответственности, можно найти на сайте прокуратуры.
Понимание виньетки
Мне потребовалось несколько часов и довольно много консультаций, чтобы понять и карикатуру, и реакцию на нее. Я также побеседовал с Вильмой Варгас, которая уже знала об этом другом инциденте. Тем не менее, я не исключаю, что моя удаленность от этой темы (не только географическая) могла привести к тому, что я совершил какую-то непреднамеренную ошибку. Как бы то ни было, я надеюсь, что эта дистанция также способствовала тому, что я стал в какой-то степени более асептичным.
В этой сцене автор воссоздает фотографию, распространенную в то время членом Ассамблеи Фернандо Вилласенсио (убит в 2023 году), на которой некоторые из фигурантов дела о метастазах купаются в бассейне дома в Майами, принадлежащего Ксавьеру Хордану, обвиняемому в коррупционной схеме в больнице Теодоро Мальдонадо Карбо во время пандемии и также связанному с Леандро Нореро.
Персонажи
На изображении 16 персонажей.
Слева направо и сверху вниз - журналист, опубликовавший одно из дел, Андерсон Боскан, мафиози, бывший президент Гильермо Лассо и его шурин, бывший президент Рафаэль Корреа, поддерживающий своего политика Рони Алеагу, прокурор Диана Салазар, поддерживающая бывшего президента Ленина Морено в инвалидном кресле. Ниже - Хайме Небот (с усами), поддерживающий своего политика Пабло Муэнтеса, адвокаты, помогавшие наркоторговцам, и еще один журналист, Карлос Вера (в плавках), которого обвиняют в том, что он занял кабинет одного из адвокатов, участвовавших в деле, Бибиан Эрнандес, стоящий позади него в очках.
И наконец, нынешний президент, Даниэль Нобоа, подбрасывает в воздух банкноты, намекая на предполагаемую "вечеринку" в Мадриде, что правительство отрицает. В этой связи следует добавить, что испанское СМИ "El Debate", продвигаемое Католической ассоциацией пропагандистов, от которого поступила эта предполагаемая информация, мягко говоря, не предоставляет никаких конкретных источников или аудиовизуальных документов, подтверждающих то, что сообщается.
Сцена раздора
Генеральный прокурор Диана Салазар, которая ведет это дело, также появляется в виньетке, потому что один из фигурантов, Рони Алеага, утверждает, что у него были с ней интимные отношения. Генеральная прокуратура назвала заявления Алеаги"новой клеветнической кампанией" против своего руководителя с целью отвлечь его внимание.
Вилма поступил с этой ситуацией не более чем сатирически, изобразив Алеагу, из которого вырывается сердце влюбленного, когда он хватает прокурора за лодыжку.
"Графическое насилие"
Из-за того, как показан прокурор, НПО "Participación Ciudadana" вырезала этот фрагмент иллюстрации, лишив карикатуру контекста и смысла, чтобы поместить Вильму Варгас в мешок расизма и "графического насилия", показав вырезанный фрагмент вместе с оскорблениями и расистскими комментариями.
Читая сообщение Participación Ciudadana, можно подумать, что Вилма, вместо того чтобы нарисовать шутку о коррупции, совершила преступление против человечества.
Директор этого коллектива, Рут Идальго, называет карикатуру Вильмы"демонстрацией насилия" и в своем интервью просит не распространять ее карикатуры.
Реакции последовали одна за другой, и больше не было разговоров о деле о коррупции, только о том, как прокурор был изображен на карикатуре.
Карлос Андрес Вера считает "Пул Вильмы" непоследовательным и позорным, потому что, по его мнению, он "уравнивает" прокурора с остальными персонажами, ставя ее на один уровень с мафией.
Личная интерпретация Веры заключается в том, что Вилма принимает версию Ронни Алеага как должное, и что она "приравнивает" всех персонажей на сцене к организованной преступности.
В мнении Веры, настолько упрощенном, что я бы сказала, что оно даже детское, есть типичное "но"."Это карикатура, но..." Зная, что это карикатура, она приписывает Вилме намерения и симпатии, которых, по утверждению автора, у нее нет.
Уже в 2023 году Вилма изображала Ронни Алеагу подобным образом.
И, конечно же, все мы знаем, что такое горячее обвинение имеет тенденцию к немедленному "эффекту фитиля", и если его зажечь, то трудно не взорваться на ком-то. Так, Вилма получила изрядное количество разнообразных оскорблений, а некоторые пользователи уже загрузили свои фотографии, чтобы написать более агрессивные и угрожающие комментарии. Туитер в чистом виде - это факелы на ветру, и нет нужды говорить о том, как эти вещи имеют тенденцию к эскалации.
В любом случае, Вилма воспринимает это с юмором и включает это событие в свою карикатуру от 30 марта.
Автор говорит
Вильма Варгас считает, что "поскольку прокурор имеет африканское происхождение, рисунок был назван расистским, подразумевая, что я нарисовала ее в купальном костюме с животным принтом, чтобы намекнуть, что я хочу, чтобы Диану Салазар воспринимали как "пещерного человека или примата", но это не так".
"Принт на ее купальном костюме - это не более чем ресурс для намека на работу прокурора по делу Леона де Тройи, отсюда и принт в виде львиной шкуры, который я уже не в первый раз использую в карикатурах, посвященных этому делу, как можно видеть в другой карикатуре , опубликованной в сентябре 2023 года".
Вильма напоминает, что"в этой стране каждые 26 часов убивают женщину, в Латинской Америке 7 из 10 женщин подвергались какому-либо насилию, но, как видите, их больше оскорбляет рисунок, чем реальность, в которой мы живем", и добавляет, что"у этой НПО должен быть список того, как следует изображать политические карикатуры в Эквадоре".
Юмор в беде, подборка случаев
Случаи из жизни карикатуристов, у которых возникли проблемы той или иной важности из-за их карикатур или сатирических иллюстраций. Здесь также есть несколько историй о других людях, которые, не будучи карикатуристами, попали в неприятности из-за того, что поделились ими.
