Эта история приняла крутой поворот через четыре года после ее начала.
16 декабря 2015 года федеральное жюри присяжных предъявило обвинение карикатуристу и сценаристу Джейм Гордон51-летний житель Рэндольфа, штат Массачусетс, обвиненный в семи эпизодах мошенничества с использованием средств связи и лжесвидетельства в связи с иском о плагиате, поданным против компании DreamWorks Animation в феврале 2011 года.
То, что началось как очередное в длинной череде судебных разбирательств по авторским правам, может закончиться тем, что Гордон будет приговорен к 25 годам тюремного заключения за попытку мошенничества.
Обновление 3 мая 2017 г
Обновление 3 мая 2017 гВ конечном итоге карикатурист был приговорен осужденный к двум годам тюремного заключения и выплатить компании DreamWorks три миллиона долларов в качестве возмещения ущерба.
Справочная информация
Просмотрите судебный иск Гордона (2011) против компании DreamWorks(PDF)
В своем иске Гордон обвинил компанию DreamWorks в плагиате его разработок и в том, что в основу своего фильма "Кунг-фу Панда", вышедшего в июне 2008 года, он положил персонажей, которые, как он утверждает, были созданы и нарисованы в период с 1990 по 2000 год, а авторские права на них были защищены в 2000 году и позже.
Некоторые из эскизов, которые Гордон приложил к своему иску
В иске, среди прочего, он утверждает, что в 1999 году он вступил в контакт с сотрудником компании DreamWorks, которому он даже отправил по почте пакет, содержащий подборку его иллюстраций, включая персонажей "Kung Fu Panda Power Work". Он утверждает, что в письме от 15 октября 1999 года компания подтвердила получение пакета с его работами, отказавшись от них.
Джейм Гордон также утверждает, что в 1999 году он создал сайт www.luckylizard.com, на котором, как он утверждает, он показал эти рисунки, включая подборку персонажей и историй из его "Kung Fu Panda Power Work", и что позже на своем сайте www.jaymegordon.com он также опубликовал между 1999 и 2000 годами части своего "Kung Fu Panda Power Work".
Просматривая скриншоты, хранящиеся в archive.org обоих сайтов, можно заметить, что нет копий, предшествующих 2001 году (1) - (2)
В июле 2011 года адвокаты Гордона отправили электронное письмо адвокату DreamWorks, предложив ему сделку, согласившись на 12,5 миллионов долларов в качестве процента от прав на эксплуатацию фильма. Один из "экспертов" Гордона зашел так далеко, что заявил, что истцу был нанесен ущерб на сумму более 150 миллионов долларов.
Заявление/ответ от 15 ноября 2011 года(PDF)
Но в 2013 году, после первого слушания, Гордон неожиданно отозвал иск после того, как юристы DreamWorks доказали, что он скопировал своих персонажей из книжки-раскраски "Король Лев" 1996 года, выпущенной компанией Disney.
Слева иллюстрация Диснея 1996 года, справа рисунки, зарегистрированные Гордоном в 2000 году
Первое изображение в каждом ряду (1996) сделано Диснеем, остальные - Гордоном.
Исследование DreamWorks показало, что иллюстрации Гордона, датированные 1993 и 1994 годами, были скопированы из книжки-раскраски Диснея, которая была опубликована только в 1996 году. Компания DreamWorks пришла к выводу, что Гордон солгал о датах и откорректировал их в попытке подкрепить свое заявление об авторских правах.
Протокол от 28 марта 2013 г.(PDF)
В 1999 и 2000 годах Гордон зарегистрировал в Бюро по авторским правам сотни страниц, включая серию рисунков и рассказов под названием Panda Power, героями которых были гигантский медведь панда по имени "Малыш" и маленькая красная панда по имени "Рыжая". В документах, поданных в суд, Кид описывался как "серьезный, взрослый и своего рода "старший брат" для Реда, которого он изображал как "игривого, озорного и незрелого".
Согласно обвинительному заключению, Гордон увидел трейлер к фильму "Кунг-фу Панда" в начале 2008 года и переделал свои эскизы, чтобы они соответствовали эскизам DreamWorks. Он также воспользовался возможностью провести ребрендинг своих рисунков "Panda Power" на "Kung Fu Panda Power" в Бюро по авторским правам в мае 2008 года, всего за месяц до выхода анимационного фильма DreamWorks.
Отдел киберпреступлений прокуратуры США в Бостоне теперь будет преследовать Гордона, утверждая, что когда его адвокаты отправили четыре электронных письма от его имени в связи с иском, включая предложение об урегулировании, Гордон совершил лжесвидетельство. Он также обвиняется в уничтожении улик на своем компьютере.
По обвинению в мошенничестве и лжесвидетельстве Гордону грозит до 25 лет тюремного заключения, шесть лет освобождения под надзором и штраф до 500 000 долларов США, плюс возмещение ущерба компании DreamWorks, которая уже потратила почти 3 миллиона долларов США.
Дело ведут помощники прокурора США Адам Букбиндер и Эми Харман Буркарт из отдела по борьбе с киберпреступлениями Кармен М. Ортиз, прокуратуры США и ФБР.
Бостонский отдел по борьбе с киберпреступлениями известен своим агрессивным преследованием предполагаемых нарушений законов США об интеллектуальной собственности и преследованием активиста и программиста Аарона Шварца, соучредителя Reddit и Demand Progress, который покончил жизнь самоубийством в 2013 году после того, как прокуроры отклонили предложение Шварца о признании вины.
Это не первый случай, когда кто-то заявляет о своих правах на "Кунг-фу Панду" и подает в суд на компанию DreamWorks. В июне 2010 года Теренс Данн, американец китайского происхождения, в жалобе в Высший суд Лос-Анджелеса заявил, что он написал историю фильма в 2001 году с теми же персонажами и сюжетом. Он не смог доказать предполагаемый плагиат, и компания DreamWorks выиграла судебный процесс.
Использованные источники:
Прокуратура США по округу Массачусетс
Служба новостей Дома суда (и 2)
Связанные с этим, 50 случаев в других странах.
