Перевод карикатуры: Прокуратура закрывает расследование "трагедии" в Мелилье. "Все скрыто и хорошо скрыто".
Прокуратура завершила расследование"трагедии" в Мелилье, произошедшей 24 июня.
Прокуратура заверяет, что не находит признаков преступления в действиях испанской полиции и уверяет, что она даже не знала о сходе лавины, в которой погибли по меньшей мере 23 человека
Кроме того, она считает само собой разумеющимся горячее возвращение мигрантов - вопрос, за который Испания неоднократно осуждалась Европейским судом по правам человека, только для того, чтобы позже отказаться от этого осуждения.
Пограничная политика. Карикатура от 26/06/2022 в CTXT
По крайней мере, один из погибших находился на территории Испании, хотя Фернандо Гранде-Марласка назвал этот участок"ничейной землей", чтобы стряхнуть блох в попытке убедить общественное мнение, что существует лимб прав человека. Зона, исключающая всякую ответственность. Где рождается и разрастается смерть и процветает безнаказанность.
Ничейная земля. Карикатура от 04/12/2022 в CTXT
Перевод карикатуры: "Министр все время требовал VAR, чтобы доказать, что труп выпал со своего поля".
Согласно El País, в отчете прокуратуры даже говорится, что некоторые агенты бросали "десятки" камней в мигрантов и беженцев во время полицейской операции. Эти аномальные действия и другие доказательства, показанные в программе "Africa Eye" Би-би-си, оставляют желать лучшего, но мы все знаем, к чему это приведет.
Журналистское расследование британского общественного телевидения показало, что испанская полиция видела и не предотвратила гибель десятков мигрантов на границе с Марокко.
История повторяется
Закрывается еще одна позорная глава, подобная так называемой тараджальской "трагедии" 6 февраля 2014 года, когда на пляже Эль-Тараджаль погибли 15 человек. Они были убиты при попытке доплыть до Сеуты. Агенты использовали резиновые пули, дымовые шашки и соответствующие избиения чтобы не дать им ступить на сушу.
Восемь лет после "трагедии" в Тарахале. Карикатура от 06/02/2020 в CTXT
Перевод карикатуры: "В этот день Испания оставила свой флаг высоко развевающимся"
56 гражданских гвардейцев бросили 145 резиновых пуль и 5 дымовых канистр в группу из примерно 90 человек. Из народ тех, кто плыл к берегу, 14 человек погибли, утонув, а один просто "исчез" в море.
Перевод карикатуры: "Они стреляли по ватерлинии прав человека, чтобы те не смогли принять участие в деле".
Судья признаки по делу 16 гражданских гвардейцев, находящихся под следствием по обвинению в неосторожном убийстве за то, что СМИ в очередной раз назвали "трагедией" Тараджала (как будто это был метеорологический агент), принял решение закрыть дело по причине доктрина ботина. Парадоксальное название для правовой доктрины, окрещенной именем "оправданный" банкир оправданный.
Судья, которая в своем постановлении апеллировала к основному принципу, что необходимо"защищать границы, не оставляя людей без защиты", в итоге защитил забор больше, чем жизни 15 человек. И символически вознаградил убивших их гражданских охранников, закрыв дело.
Кстати, поскольку частного обвинения не было, НПО не удалось привлечь к ответственности. Две несправедливости в одной, 15 смертей без "владельца" или ответственных сторон, и будущие судебные действия были заблокированы. И снова все было скрыто и хорошо скрыто.
