У своєму номері від 26 червня турецький сатиричний журнал LeMan опублікував карикатуру, на якій один персонаж, плаваючи серед уламків і бомб, тисне руку іншому і каже:"Салам алейкум, я Мухаммед", а той відповідає:"Алейкум салам, я Муса (Мойсей)".
Прокуратура вилучила примірники видання з карикатурою, а веб-сайт LeMan більше не доступний. Директор президентських комунікацій Фахреттін Алтун, міністр внутрішніх справ Алі Єрлікая, міністр юстиції Їлмаз Тунч і сам президент Тайіп Ердоган розкритикували і засудили карикатуру.
заявив Ердогаб:"Це явне підбурювання, замасковане під гумор, мерзенна провокація.
Насправді наша служба безпеки і судова влада негайно вжили заходів щодо цього злочину на ґрунті ненависті".
Турецька поліція зіткнулася з протестувальниками після того, як прокурор наказав провести арешти в журналі LeMan, головний редактор якого заперечує звинувачення і каже, що зображення було навмисно неправильно інтерпретоване і що персонаж зображує звичайного мусульманина.
Під час сутичок у Стамбулі поліція застосувала гумові кулі і сльозогінний газ для розгону натовпу після звинувачень у тому, що сатиричний журнал LeMan опублікував карикатуру на пророка Мухаммеда.
Головний прокурор Стамбула наказав заарештувати редакцію журналу LeMan за публікацію карикатури, яка "публічно ображає релігійні цінності".
За повідомленням The Guardian, що посилається на кореспондента AFP як на джерело, кілька десятків протестувальників напали на бар, який відвідують співробітники LeMan в центрі Стамбула після того, як з'явилася ця новина, що призвело до жорстоких зіткнень з поліцією. За даними організації "Карикатуристи за мир", інша група також напала на офіс журналу в стамбульському районі Бейоглу.
Головний редактор видання Тунджай Акгун заявив, що зображення було неправильно витлумачено.
"Ця карикатура жодним чином не є карикатурою на пророка Мухаммеда, - сказав він в інтерв'ю агентству Франс Прес.- У цій роботі ім'я мусульманина, який загинув під час ізраїльських бомбардувань, вигадане як Мухаммед. Понад 200 мільйонів людей в ісламському світі носять ім'я Мухаммед".
"Це не має нічого спільного з пророком Мухаммедом. Ми б ніколи не пішли на такий ризик", - додав він.
Журнал опублікував заяву на своєму рахунку X в тих же термінах
Після публікації цих карикатур 30 червня прокуратура Стамбула розпочала судове розслідування проти кількох членів колективу журналу Leman за "приниження релігійних цінностей". Під слідством перебувають карикатурист Доган Пехліван, який намалював карикатуру розбрату, ідентифікований за ініціалами D.P., головний редактор Зафер Акнар, графічний дизайнер Себраїл Окчу і редакційний директор Алі Явуз, які були заарештовані того ж дня. Були видані ордери на арешт Тунджая Акгюна, співзасновника і колишнього головного редактора LeMan, і Аслана Оздемі, головного редактора, які наразі перебувають за кордоном.
Фото сторінки з карикатурою, про яку йде мова / Карикатура для миру
Гумор у біді, збірка кейсів
Історії карикатуристів, які через свої карикатури чи сатиричні ілюстрації мали серйозні проблеми. Тут також є історії інших людей, які, не будучи карикатуристами, потрапили в неприємності через те, що поділилися ними.
