普瓦提埃葡萄节将向金正恩致敬

 
 
普瓦提埃葡萄节将向金正恩致敬
2022年普瓦提斯国际电影节的海报

漫画家Joaquim Aubert PuigarnauKim,将在2022年9月28日至10月9日在普瓦提埃举行的专门针对西班牙和拉丁美洲漫画的第二届ViÑetas节上受到表彰。

为此,将举办他的作品回顾展,包括2015年至2021年期间创作的150件作品,其中包括漫画和绘画。

这个节日是法国唯一的此类节日,创建于2020年,目的是宣传、传播和推广近几十年来改变了第九届艺术界的一大批作家、插画家和出版商的最新作品。

关于Kim

他于1941年出生于巴塞罗那,学习美术,尽管他没有完成他的学位。 1970年代中期,他在地下场景和粉丝杂志中以漫画家身份出道。他的第一批作品发表在音乐杂志上 震动在《中国青年报》和《中国青年报》上发表过文章,随后又在其他刊物上发表过文章,如《Víbora》、《Mata Ratos》和《Por Favor》

他最著名的作品之一是《马丁内斯-艾尔-法查》(Martínez el Facha),该系列作品从2006年起连续出版了38年,从未间断过。 第一期从1977年5月到2015年3月11日,它模仿了西班牙极右翼,现在是西班牙漫画史的一部分。

普瓦提埃葡萄节将向金正恩致敬
Martínez el facha: 西班牙需要你!Pendones del Humor Collection nº 18 (1986)

他的 工作他在1995年巴塞罗那国际漫画展上获得了大奖,并在2007年获得了第十二届国际幽默奖。 盖特-佩里奇在2007年。

普瓦提埃葡萄节将向金正恩致敬

2010年,他与安东尼奥-阿尔塔里巴一起获得了国家漫画奖(Premio Nacional del Cómic)。 飞行的艺术这是一本关于阿尔塔里巴父亲的传记,也是上世纪西班牙最好的编年史之一。

2016年,两位作者出版了《El ala rota》,这是一幅新的20世纪西班牙的肖像,这次是通过编剧的母亲的眼睛讲述的。他们的最新作品是 口袋里的雪(诺玛)的自传性图画小说。

关于节日

ViÑetas》是普瓦提埃大学西班牙语研究教授阿兰-贝格、纳尔逊-曼德拉学院西班牙语教授艾玛-赫兰-阿隆索和作家、2012年西班牙国家漫画奖得主阿方索-萨皮科合作的结果。

ViÑetas节由文化协会 “Ménines “组织,并得到新阿基坦地区文化事务局、普瓦捷市、大普瓦捷、普瓦捷大学的支持。法国作家协会(Sofia)、公共机构西班牙文化协会(AC/E)、西班牙驻法国大使馆文化处、普瓦提埃的人类与社会科学之家(MSHS)。Réseau régional de recherche de la Bande Dessinée Nouvelle-Aquitaine, the research unit FoReLLIS (UR 3816 – Forms and Representations in linguistics, Literature and Arts of Image and Scene,普瓦捷大学)和Cité Internationale de la Bande Dessinée et de l’Image(昂古莱姆),以及Bulles d’encre书店、Espace Mendès France和普瓦捷Le Dietrich电影院的合作。

在第一版中,该节日迎来了一些最知名的西班牙和拉丁美洲作家,如Antonio Altarriba, Juanjo Guarnido, Kim, Ana Miralles, José Luis Munuera, Javier Olivares, Álvaro Ortiz, Sole Otero, Pepo Pérez, Miguelanxo Prado, Paco Roca, Fermín Solís, Núria Tamarit, Lucas Varela和活动共同组织者Alfonso Zapico。出席会议的还有文化产业和创新专家、欧洲议会议员和为传播西班牙文化而设立的公共机构AC/E的前主任Ibán García del Blanco,以及Cité Internationale de la Bande Dessinée et de l’Image科学顾问Jean-Philippe Martin。

专门从事西班牙和拉丁美洲文学的出版社Palabra förlag的创始人、瑞典翻译家Ellinor Broman、Alexandra Carrasco-Rahal和Hélène Dauniol-Remaud讨论了漫画翻译的挑战,他们两人也是专业翻译。

此外,还为普通公众、中学和高等教育机构组织了各种活动。

Kim的回顾展,从2022年10月4日至2022年10月8日。

普瓦图伯爵宫–阿基坦公爵宫10号,
Alphonse Lepetit广场86000
普瓦提埃
(法国)


节日网站。

普瓦提埃葡萄节将向金正恩致敬


Suscríbete por email para recibir las viñetas y los artículos completos y sin publicidad
Artículos relacionados