记录给约翰-卡拉汉,1951-2010

 
记录给约翰-卡拉汉,1951-2010

漫画家约翰-卡拉汉在纪录片触摸我的某处,我可以感受到》中(2007)。

记录给约翰-卡拉汉,1951-2010文章于2021年5月23日更新。增加了一些作者收到的投诉信的译文。见””下。争论“.还增加了一些关于他的一些书的参考资料。见“作品 “一节。

纪念约翰-卡拉汉。

据传,格斯-范-桑特将执导华金-菲尼克斯出演漫画家约翰-卡拉汉自传的改编电影,该片可能于2017年开拍

据传鲁尼-马拉和乔纳-希尔也在演员之列。

电影

2017年11月29日更新。该片已被宣布参加2018年圣丹斯电影节

别担心,他步行不会走远。/ 美国(导演:格斯-范-桑特,编剧:格斯-范-桑特(剧本),约翰-卡拉汉(传记),制片人:查尔斯-马里-安托尼奥兹,穆拉德-贝尔克达尔,史蒂夫-戈林,尼古拉斯-勒米特)。

约翰-卡拉汉(John Callahan)有讲冷笑话的天赋……还有酗酒问题。当一个弯道的人最终遭遇车祸时,卡拉汉醒来后被永久地限制在轮椅上。

在他从谷底返回的过程中,卡拉汉在人类经验的荒谬性中发现了美和喜剧。演员:华金-菲尼克斯,乔纳-希尔,鲁尼-马拉,杰克-布莱克。世界首演。

影片中的泰瑟(2018年1月16日)。

ǞǞǞ 第一新闻关于卡拉汉生平的电影,可以追溯到20世纪90年代末。在他生前,这位漫画家 确认 罗宾-威廉姆斯,以及宣布自己是他的粉丝,有权利将他的故事带到电影院。这位演员甚至被鼓励出演和制作这部电影。

卡拉汉是这样回答这个问题的。

我听说罗宾-威廉姆斯拥有卡拉汉自传的电影版权,这是真的吗?

是的,这里是卡拉汉自传《别担心,他步行不会走远》的节选。一个危险人物的自传》。

Libro John Callahan

卡拉汉的书的封面,该电影是根据该书改编的。

卡拉汉还说,如果有一天拍摄了这部电影,他希望菲利普-西摩-霍夫曼(Philip Seymour Hoffman)能够出演。(来源)

约翰-卡拉汉在2010年去世,罗宾-威廉姆斯在2014年去世,使得该项目被搁置。

每当我听到漫画家的电影,我就会想到缓慢、无聊的作品,只有少数人感兴趣。

漫画家起身,冲了杯咖啡,然后……坐下来画画。快节奏的行动。或者更糟糕的是,戏剧化和电影化的许可,对虚构做出了慷慨的让步。

我希望卡拉汉的情况不是这样,因为这个人物的特殊性。这也可能有助于对他的传记细节的不同版本进行打磨和提炼,这些细节因谁在讲故事而被增肥和美化了。

我终于在Prime Video上看到了它。这部电影还不错,有点慢,他作为一个漫画家的活动只占据了影片的极小部分,是作为次要部分呈现的。剧本主要围绕他与酒精的斗争展开。

约翰-卡拉汉,介于戏剧和幽默之间的生活

这位美国漫画家和音乐家出生于1951年2月5日,被遗弃。他从来不知道自己亲生父母的身份。

他在波特兰的一家孤儿院被嘉吉公司的工人大卫-卡拉汉(Dave)和他的妻子罗斯玛丽(Rosemary)收养,这对俄勒冈州的夫妇认为他们不可能有孩子,尽管他们后来又生了五个孩子,并给他取名约翰-迈克尔-卡拉汉。

约翰在波特兰以东约50英里的The Dalles(俄勒冈州)长大,上了天主教学校,在圣玛丽学院读四年级,漫画家约翰-卡拉汉在那里开始崭露头角。他开始画修女的漫画和其他绘画。

“我开始画啮齿动物的漫画,在课堂上逗我的朋友们开心。”

Saint Mary's Academy (The Dalles) donde estudió John Callahan. Fotografía del edificio en 1954

圣玛丽学院(The Dalles)大楼于1954年建成。 录像作者:罗斯,玛丽安-迪恩

虽然有些说法是他在12岁时就开始喝酒,但其他资料显示,在他8岁时,他被一位老师性虐待,为了应对这一创伤,约翰在14岁时开始喝酒。

“他说:”我用酒精来掩盖虐待的痛苦。”我觉得自己在家里是个局外人,”约翰回忆说。

“这是旁证。与那个修女的关系真的把事情搞砸了。”

1965年从圣玛丽学院毕业后,约翰上了公立学校。”天主教学校比公立学校严格得多。相比之下,公立学校很无聊”。因此,约翰经常逃课,与朋友喝酒。

他高中毕业后开始在一家州立精神病院当助手,然后在一家铝厂工作。20岁时,约翰搬到了洛杉矶。

酒精

渐渐地,他对酒精的依赖性增加了,他的哲学是喝酒,活一天算一天。 “在任何一天,我都可以喝下12瓶啤酒、葡萄酒和威士忌。”

药品

他还尝试过其他毒品,包括大麻和迷幻药。

“LSD让我害怕,它让我变得偏执,”约翰说。然而,酒精是他的首选药物,并将在永远改变他生活的事件中发挥重要作用。

他自己描述他的青年时代是在工作日和狂饮之间接连不断的日子,没有其他目的。他的一个朋友凯文-穆兰(Kevin Mullane)在接受采访时说,喝酒比事故更接近于杀死他。

“具有讽刺意味的是,这次事故可能挽救了他的生命,”穆兰说。

资料来源。Lori A. Wood

1987年,卡拉汉开始写他的自传《别担心,他不会走远:一个危险人物的自传》。”我认为这是一个可以与人分享的好故事,”约翰说。

1989年,威廉-莫罗出版了这本书。

他的一些小插曲

Viñeta de John Callahan, 1951-2010. Un doctor mira dentro del culo muy gordo de un paciente y le dice que tiene dentro un Starbucks
记录给约翰-卡拉汉,1951-2010
记录给约翰-卡拉汉,1951-2010
John Callahan, una de sus viñetas
记录给约翰-卡拉汉,1951-2010
记录给约翰-卡拉汉,1951-2010
John Callahan inspiration cartoon

事故的发生

1972年7月22日晚,在喝了过量的酒(有些资料说是啤酒,有些说是龙舌兰酒)之后,他把他的大众甲壳虫车钥匙给了他的醉酒同伴。

这名司机喝得酩酊大醉,以超过140公里/小时的速度将卡拉汉的车撞向一根电线杆。这名司机在事故中没有受重伤,卡拉汉再也没有听到他的消息。

卡拉汉遭受了严重的脊髓损伤(C5-6),从横膈膜往下瘫痪。他还失去了上半身许多肌肉的活动能力。他当时21岁。

在医院里,他遇到了他的女朋友,一个名叫Annu的瑞典女孩,尽管格斯-范-桑特在影片中特许延长了一段浪漫关系的时间,没有过多的承诺,但这在现实中并没有发生。

事实上,卡拉汉在他的回忆录中指出,他与安努在现实生活中的关系仅限于医院。离开重症监护室后,他再也没有见到她。

虽然他可以伸出手指,但他几乎没有任何力量。经过康复治疗,他成功地恢复了健康,后来还能用手握住毛笔。

绘画时,她用左手慢慢引导右手在纸上画,产生简单的、几乎像孩子一样的图像。

John Callahan dibuja
John Callahan dibujando
John Callahan cartoonist

这个视频中,你可以看到卡拉汉在画画(1:28)。高度推荐的纪录片中的镜头(不容易找到)。 在我能感觉到的地方触摸我(2007)

有人上传了这个其他27分钟的Youtube记录片。 约翰-卡拉汉|他步行不会走远。

采访(1987年)

戒酒

卡拉汉继续酗酒数年,直到1978年他求助于匿名酗酒者协会。

卡拉汉在其网站上描述了他决定戒酒的确切时刻。

在多年的酗酒和自怜之后,有一天晚上,在花了一个漫长的小时试图用牙齿打开一个瓶子之后,瓶子从他的手中滑落,滚落在地板上,不在他的掌握之中。

他看了一会儿。然后他开始大叫,诅咒上帝让他变成残废。他一直尖叫到筋疲力尽,然后哭了一个小时。

最后,一种令人不安但又舒适的感觉涌上心头,仿佛有一只手在抚慰他。当他的助手回来时,卡拉汉说:”嘿,亚历克斯,我这里发生了非常深刻的事情,我想我不会再喝酒了。”

约翰-卡拉汉因何而死?

卡拉汉 死了卡拉汉于2010年7月24日在一次治疗压疮的手术中因并发症而死亡,尽管他的一个兄弟说他的死亡原因是由于四肢瘫痪和呼吸系统问题。

作品

他的13本漫画书已经出版,其中一本是自传。有些可以在档案馆阅读。

记录给约翰-卡拉汉,1951-2010

别担心,他步行不会走远:一个危险人物的自传

1989

219页。

出版商:威廉-莫罗

在档案中阅读.

记录给约翰-卡拉汉,1951-2010

别担心,他步行不会走远。

1990

228页。

出版商:Vintage Books

在档案中阅读。

记录给约翰-卡拉汉,1951-2010

消化内心的孩子:和其他生活中的卡通片

1991 – 116页

出版商:Quill。威廉-莫罗

在档案中阅读。

记录给约翰-卡拉汉,1951-2010

请勿再打扰

1990年–116页。

出版商:Quill。William Morrow.

在档案中阅读。

记录给约翰-卡拉汉,1951-2010

他们说,这个夜晚是为爱而生:另外,我的性爱剪贴簿

1993 – 116页。

编辑:Quill。William Morrow.

在档案中阅读。

记录给约翰-卡拉汉,1951-2010

事物之王和小红莓小丑

1994

104页。

出版商:Quill。William Morrow.

在档案中阅读。

还发行了一张19首歌的CD《雨中的紫罗兰》(2006)。

John Callahan disco

Callahan CD封面

根据他的画作制作的两部动画片已经播出。

PelswickNickelodeon上的儿童节目。

Y 四边形澳大利亚和加拿大联合制作的《大话西游》,没有偏离他的漫画中的暴力、生活情趣和政治不正确的内容。

La tumba del dibujante John Callahan con una de sus viñetas en la lápida

为他的书和电影命名的漫画印在俄勒冈州波特兰市诺斯韦斯特的髑髅山公墓的漫画家的坟墓上。

争论

作为一名职业漫画家,他起步相对较晚。他粗俗的黑色幽默和他所涉及的主题引起了相当多的争议,他出现的一些出版物收到了广告商的电话,威胁要撤销他们的广告。

漫画家还收到了邮件和信件,其中一些是在题为 “仇恨 “的部分。 收集于作者的网站在一个题为“来自美国的仇恨邮件“的部分。

以下是其中一些翻译信件的简要清单。

记录给约翰-卡拉汉,1951-2010

即使是他最有代表性的漫画之一,即为他的自传书命名,并被刻在他的墓碑上,后来成为关于他的生活的电影的标题,也没有受到争议的影响。波士顿的一个人当时觉得卡拉汉 “不理解残疾人的奋斗生活背后的情感”。

“亲爱的先生们。

我现在是波士顿一家酒店的客人,那里的大厅里有一家卡片店。我注意到架子上有一张非常不幸的、绝对恶心的明信片。这是一张约翰-卡拉汉的卡片,展示了沙漠中的一群牛仔,有一个空的轮椅。标题是 “别担心,他步行不会走远”。

我哥哥坐在轮椅上,由于19岁时的一次潜水事故,他成了四肢瘫痪的人。在卡拉汉先生能够理解这样的斗争生活背后的情感之前,我认为他不应该随意嘲笑残疾人。我觉得他的不敏感的商业化确实令人厌恶。”

真诚的。

艾利森
-波士顿

记录给约翰-卡拉汉,1951-2010

看看那个(婊子/贱货/妓女)的屁股!

“我想知道,你的报纸要多久才能堕落成一个新闻界的破烂。好吧,那幅极其讨厌的卡拉汉漫画完成了这项工作。他对狗和驴以及两个戴头盔(原文如此)的人物的描写,以及那句:”看那婊子的屁股”,无疑是一种经常用来描述妇女的冒犯性和隐蔽的表达。

正派而敏感的女性–包括卡拉汉的母亲、姐妹、女儿和妻子–对这种堕落行为感到痛惜。如果说这幅漫画的意思是变相的讽刺笑话,那也不是,因为意图很明显”。

加州爱丽丝

记录给约翰-卡拉汉,1951-2010

“逃命吧!这是莎莉-斯特拉瑟斯的声音警报!”。

*卡拉汉开了一个玩笑,说 这种Sally Struthers的广告.南方公园也为他献上了一些笑话.

她的代表把这封信寄给了报纸。

“我代表莎莉-斯特拉瑟斯,感到不得不注意到卡拉汉周日出现在你们的《棕榈纬度》网页上的那幅毫无幽默感的漫画。非常不幸的是,你们的杂志,甚至是《洛杉矶时报》本身,都认为萨利-斯特拉瑟斯这么多年来如此勤奋地工作,试图结束世界各地儿童的饥饿和痛苦,这很有趣。

萨利17年来的不懈努力是为了结束世界饥饿….。索马里只是冰山一角。你们的出版物暗示,在她为CCF做的广告中,她在谈及儿童时哭了(”啜泣”)。我向你挑战,在这17年中,你能找到一个他哭的广告……是的,他说的是心里话,但是,不,他没有哭。

你们的杂志是否打算把儿童死亡这一可怕的人类悲剧当作某种玩笑?萨利-斯特拉瑟斯的广告呼吁我们采取行动,实现我们对彼此的责任。感谢上帝,她和其他像她一样的人都很关心。我同情他们对每天都有儿童死亡的事实无动于衷的态度……成千上万的儿童。在很大程度上,正是由于萨利-斯特拉瑟斯的努力,每天有超过25万名儿童得到了援助。

附上关于您、卡拉汉先生和您在《洛杉矶时报》的所有同事如何赞助一个孩子的信息。如果你们都已经厌倦了听萨利-斯特拉瑟斯代表世界儿童的声音(如漫画所示),那么就赞助一个孩子吧。当有足够多的人执行这种人类善意的行为时,萨利将不再需要发出这些呼吁。

在那之前,即使你的残忍也不能使她放弃孩子。

记录给约翰-卡拉汉,1951-2010

教皇对麦当娜感兴趣

“当我打开《热带》杂志,看到教皇约翰-保罗二世的侮辱性的不敬描写时,我惊呆了,显然,他用麦当娜的最新胸罩设计来装饰。他的头上戴着两顶奇怪的 “帽子”,上面有十字架,他的眼睛突出来,好像在 “挖”(什么)读者。

这种漫画你会期望在一些攻击建制派的地下刊物上找到,而不是在美国主要报纸之一的杂志上。

你觉得这很有趣吗?如果是这样,你和其他喜欢它的人一定是极度无知或非常愿意笑。

教皇约翰-保罗二世在其作为教会领袖的大部分时间里,都在劝诫各国人民要圣洁、为上帝服务和热爱邻居。特别是,他大声疾呼支持家庭道德、尊重人类生命和人类关系的纯洁性。他所关注的圣母玛利亚,是基督的母亲和我们的母亲。我认为这部动画片中也有对她的蔑视。这与麦当娜形成鲜明对比,麦当娜似乎滥用了上帝赐予她的伟大才能,损害了年轻人的利益。

马利亚是所有妇女的典范:纯洁和贞洁(是的,今天无论结婚与否,都有可能拥有这些美德),谦卑和爱,愿意为他人牺牲自己,忠诚和信任上帝;实际上,上帝为他所有的受造物创造的伟大杰作。最后,我想说的是,正如表演的麦当娜有改变自己生活的巨大责任一样,你们这些过滤和选择影响成千上万读者思想的材料的人,也有类似的责任。如果编辑们有什么具体的、值得发表的卡拉汉漫画的理由,他们最好把它写下来,这样当他们要向 “最终版 “的 “执行编辑 “解释时,就不会忘记是什么理由。

最奇特的案例之一发生在1966年。卡拉汉向《迈阿密先驱报》发送了一幅关于少年马丁-路德-金的漫画,该漫画立即认为是淫秽的。

然而,出乎意料的事情发生了。在排版过程中,一名工人错误地将其纳入出版范围,《迈阿密先驱报》不得不销毁了50万份报纸。在那一天,该报决定不再刊登卡拉汉的漫画。

记录给约翰-卡拉汉,1951-2010

这幅漫画的标题是:马丁-路德-金,13岁。

这一幕显示,一个女人在她儿子的房间门口满脸怒容。

一个年轻人站在他的床边,上面有一个水坑。那个年轻人说。

“我有一个梦想”(Yo tengo un sueño – I Have a Dream)。

对于批评,这位漫画家总是立场坚定。在1992年接受《纽约时报》的采访时。

“他说:”我用来知道我是否走得太远的唯一指南针是坐在轮椅上的人,或者用钩子而不是手的人给我的反应。

“和我一样,他们厌倦了人们告诉世界其他地方如何谈论残疾人:用虚假的同情心和家长制。这就是真正可恶的地方。”

不过,他还是设法在一些出版物上获得了联合报道。

他还获得了编辑的关注和各种艺术家和名人的钦佩,他们称赞他的作品,如幽默大师理查德-普赖尔、插画家比尔-普莱姆普顿、漫画家加里-拉尔森,甚至比尔-克林顿。

当卡拉汉在庆祝作为漫画家27年时,他得到了《辛普森一家》创作者马特-格罗宁的赞扬,他说卡拉汉的作品是。

“粗俗 “和 “堕落”–简而言之,所有漫画家想要听到的形容词。”

纪念John Callahan的公园

punto-rojo脸书小组约翰-卡拉汉的朋友和家人。2014年,他们推动在波特兰市西北区建造一个纪念公园(我不知道他们是否成功了)。

John Callahan memorial park

纪念约翰-卡拉汉的纪念公园的最初想法之一

punto-rojo2017年7月更新未来的 Jhon Callahan纪念公园/花园的工作开始

punto-rojo谷歌地图上的位置

John Callahan memorial park

punto-rojoJohn Callahan花园 就职2017年10月27日

John Callahan memorial park

照片:FB组约翰-卡拉汉漫画家

John Callahan memorial park garden

照片:Roodney Red

2020年更新纪念约翰-卡拉汉:我们对他十年来的生活和死亡的报道。在俄勒冈州音乐新闻。

John Callahan hug cartoon

Suscríbete por email para recibir las viñetas y los artículos completos y sin publicidad