1898年美西战争的小故事

 
 
1898年美西战争的小故事

美西战争的小故事

西班牙(La Correspondencia, Blanco y Negro, D.Quixote, Cuba Española)和美国(The World NY, Herald)的漫画在当时的 “信息图 “中对峙。来源:《旧金山电话报》,1898年5月15日,第18页

美西战争的结果是什么?

美西战争(1898年4月25日至8月12日),也被称为 “98年的灾难 “或 “1898年的古巴战争”,不仅标志着西班牙帝国的衰落和为了新的领土分配而失去最后的海外殖民地,而且还开启了另一场在小报版面上进行的竞赛。

1898年的战争是第一场战争,如果不是挑起的,至少是被媒体的轰动效应加速的。这一年甚至被认为是美国小报的诞生年,这在西班牙新闻界引起了轰动。

美国媒体把他们的国家描绘成传统上强大而正义的 “山姆大叔”,而把西班牙人描绘成野蛮人、杀人犯、无知、骗子、同情心强的假货、伪君子,穿着介于斗牛士和土匪之间。他们甚至发明了大屠杀、羞辱和酷刑,沉溺于宣传,没有半点措施。

西班牙人还提高了当时已经开始被称为 “反美主义 “的基调,将 “美国佬 “描绘成入侵的猪、掠夺者和杀人犯,而最常被用来象征西班牙人的形象是一头凶猛的狮子。

根据人们对各种自以为是的冲突描述的解读,人们可以找到强调某家银行攻击的版本,使责任的天平倾斜。

关于美国漫画的文献比西班牙漫画的文献要多得多,这些漫画在杂志上的发表比在报纸上的发表更广泛,我想部分原因是西班牙新闻界危机爆发的巧合,这让一些刊物措手不及,也让其他刊物在当时享有信誉。

美西战争时期的漫画

这是对美西战争之前、期间和之后双方在报纸和杂志上交锋的几幅(但不是全部)漫画的回顾。它们是按日期排列的,都是1898年的。

La guerra hispano-estadounidense en viñetas

LaCampana de Gràcia杂志,第1498期,1月29日。

标题:”带着友谊的面具,他已经有一条腿在里面了”。

1898年美西战争的小故事


2月11日,沙利文在《泰晤士报》(华盛顿特区)上发表漫画,内容是西班牙大使恩里克-杜普伊-德-洛美 因其对与美国有关古巴岛的关系以及对麦金利的 评论而辞职,怀疑他担任总统的能力,并将其描述为软弱、民粹主义和政治家。

四天后,缅因号战舰发生爆炸。

La guerra hispano-estadounidense en viñetas

3月11日发表在《温泉明星周刊》上的无署名漫画。永远的山姆大叔斥责西班牙人:这是叛国/造假吗?在他的脚下是一个死去的水手。

背景是在缅因号沉没过程中死去的人的坟墓。美国国旗上方有 “缅因州的英雄 “的传说。

西班牙人做了一个鞠躬的手势,在他上方有一个写着 “虚伪的同情心 “的小牌子。

La guerra hispano-estadounidense en viñetas

发表在《盐湖先驱报》的漫画。 3月27日.经纪人试图阻止 “山姆大叔”,以避免与西班牙的对抗,背景是沉没的美国战舰 “缅因号”,这是战争的导火索之一,也是“记住缅因号,让西班牙见鬼去吧!”这句话和战争呼声的起源。 – “记住缅因州,让西班牙见鬼去吧!

西班牙的野蛮人

La guerra hispano-estadounidense en viñetas

同样在3月27日的《蟒蛇标准报》(蒙大拿州)上,他们用大量篇幅介绍了西班牙人的残忍行为,并声称他们在不同血统的混合体中带有这种残忍。”他们没有怜悯,因为他们是无情的,”他们说,没有进一步争论。在三幅插图中,他们展示了西班牙人将一个人烤死,并以各种方式折磨和杀害其他人。

La guerra hispano-estadounidense en viñetas

在《先驱报》上发表的《芝加哥纪事报》的漫画。 4月1日

战争似乎迫在眉睫,在画面中,一个 “山姆大叔”,决心与西班牙人作战,试图拉走麦金利总统,他被描绘成一个保姆,警告他要小心,不要吵醒婴儿的国王(阿方索)。与西班牙经济状况有关的词语出现在他的摇篮里。

1898年美西战争的小故事

4月10日,《圣保罗环球报》在其头版写道:”伊比利亚半岛的半野蛮人已经挂起了白旗,为期五天”。

La guerra hispano-estadounidense en viñetas

纽约世界报》的漫画于4月21日 发表在《托皮卡州报》的头版。山姆大叔邀请西班牙离开西半球。

“你的选择,先生,是和平还是武力”。

西班牙失去了什么

1898年美西战争的小故事


来自《旧金山呼叫》的页面 del 4月24日在战争开始的前一天,以“西班牙失去了什么,1640年以来逃离/脱离王室的国家 “为题。

La guerra hispano-estadounidense en viñetas

2898年4月30日。拉蒙-西利亚在《马德里Cómico》杂志上的漫画no sea mackinleiro “这一说法是指美国总统麦金利。西班牙的漫画的语气表示某种距离,几乎是不关心的。

事实上,一些文件指出,对许多人来说,战争的影响几乎没有被注意到,因为在殖民地有商业利益的人比普通人更能感受到战争的影响。

许多人甚至因为知道他们将不再被派往这些地方服务而松了一口气。

La guerra hispano-estadounidense en viñetas

晚星报》,5月12日见该页

缅因州,这个伟大的借口

从报纸的版面上,西班牙的漫画家们已经被威胁和预测的方式警告,他们必须改变画 “美国猪 “的方式。他们将不得不把他画成一个更加凶猛和可怕的生物,用獠牙来撕咬,而不是那个肥胖、不活跃、懒惰和无害的猪。

La guerra hispano-estadounidense en viñetas

先驱报》,5月15日。”记住缅因州。尽管无法证明西班牙人参与了缅因号的沉没(这可能是由于意外,尽管其他人声称是美国人沉的),但媒体还是不断拉出口号来指责西班牙人。

La guerra hispano-estadounidense en viñetas

标题:M的方式。(据了解,它指的是……屎?)

驱逐美国人的西班牙船只,再一次被描绘成猪的样子。

插图发表于5月27日星期五的《唐吉诃德》杂志 第21期。

La guerra hispano-estadounidense en viñetas

LaCampana de Gràcia杂志的封面,5月28日第1518期。

标题:《西班牙的绝望》。标题:”为了拯救欧洲在美国的权利,我付出了我的儿子、我的血和我的财富……而欧洲却抛弃了我!”。

La guerra hispano-estadounidense en viñetas

5月22日,美国不同媒体的漫画集在《旧金山呼声》上发表。

1898年美西战争的小故事

6月3日《先驱报》的漫画。萨加斯塔总统与国王一起投降,相形见绌,哭泣,为他的荣誉而感动,背景是西班牙银行的沉没。

1898年美西战争的小故事

马德里Cómico杂志,第799期,6月11日。这幅漫画赞扬了历史上西班牙的胜利,蔑视美国人,指出他们唯一的力量是金钱。

1898年美西战争的小故事

7月3日星期日《旧金山呼声报》上发表的漫画汇编。

西班牙的 “怪物

La guerra hispano-estadounidense en viñetas

法官》杂志虽然不是耸人听闻的出版物,但在战争开始时就已经刊登了一些图片,随波逐流,例如格兰特-汉密尔顿(1862-1926)在1898年7月9日绘制的封面,标题是:“西班牙畜生在谋杀中增加了残缺”,与缅因号爆炸中的水兵死亡有关。

1898年美西战争的小故事

7月10日。先驱报》上的另一幅 “Barber “漫画,标题是:西班牙会让她飞吗?图中一个西班牙人在代表和平的鸽子的翅膀上洒盐。

1898年美西战争的小故事

Joaquín Xaudaró于1898年7月23日在《马德里Cómico》杂志上的漫画。

Xaudaró使用了自我批评和讽刺的混合方式。

La guerra hispano-estadounidense en viñetas

8月2日,《先驱报》再次报道了巴伯。一个西班牙人敲开了欧洲的大门,要求干预战争。牌子上写着:”禁止骗子”(或流浪汉)。

1898年美西战争的小故事

8月4日,《瓦伦丁民主报》上未署名的漫画。

描述。一个代表西班牙的人物看着墙上的涂鸦,上面写着:”你们的日子不多了,你们不会再让人类痛苦了”。这本书在他的膝盖以上,引用了宗教裁判所、缅因号沉没、暗杀、酷刑和其他国际 “成就”。

La guerra hispano-estadounidense en viñetas

8月14日,战争结束,《先驱报》发表了这幅题为 “西半球的撤离 “的漫画,漫画中一个骑着驴子撤退的西班牙人,右手拿着一张写有 “荣誉 “的羊皮纸。它模仿了委拉斯凯兹的画作《马背上的巴尔塔萨-卡洛斯王子》。作者在签名旁边向维拉兹克兹道歉。

1898年美西战争的小故事

“吸取教训”。在这一幕中,山姆大叔一改往日的做法,手握战争规则,迫使西班牙人学习和平的教训。

漫画来自 9月2日漫画发表于《金斯利画报》,并被许多其他媒体转载。

咨询的来源。

1898年美西战争的小故事虚拟历史图书馆(Biblioteca Virtual dePrensa Histórica

1898年美西战争的小故事Arca, arxiu de revistes catalanes antigues (加泰罗尼亚语旧期刊档案)

1898年美西战争的小故事美国国会图书馆

1898年美西战争的小故事美西战争的漫画。查尔斯-刘易斯-巴索洛缪,1869-1949年

1898年美西战争的小故事1898年马德里报纸 Concha Edo,UCM (PDF)

1898年美西战争的小故事1898年西班牙和美国的新闻和舆论,Juan Jiménez Mancha,UCM SEECI杂志

1898年美西战争的小故事19世纪的美国耸人听闻的媒体及其对美西战争的贡献。对这一时期的美国头版新闻进行分析。费尔南多-巴拉奥纳(PDF)

1898年美西战争的小故事

Suscríbete por email para recibir las viñetas y los artículos completos y sin publicidad
Artículos relacionados