DeepL 写在理查德-瓦格纳《我的生活》的节选上/古腾堡计划
今天是世界手写日。你知道有一天，你可以想象到的任何事情都有可能发生。那么，自1977年以来一直在庆祝的这一天，旨在提醒我们，用手写促进创造力，有利于认知发展和运动技能，有助于提高我们的阅读理解能力。
这个日期是由书写工具制造商协会（WIMA）选择的，以配合约翰-汉考克（1737年）的周年诞辰，他因是美国《独立宣言》的第一个签署者而闻名。
不能忽视的是，这个协会在让我们继续用手写的过程中有着明显的商业利益。
该协会汇集了各种钢笔、记号笔、毛笔、铅笔、蜡笔和其他书写和绘画工具的制造商。在他们的恳求中，他们吸引了我们的感情，试图一点点地触动我们的心弦。
"尽管计算机和电子邮件在我们的生活中发挥着重要作用，但没有什么能取代通过手写文字表达的真诚和个人主义"。
大卫-贝克，WIMA的首席执行官
尽管如此，我们确实越来越少地用手写。就是说，使用传统的模拟工具。除了键盘或语音信息，我们很少使用其他东西，这也意味着我们的笔迹越来越不清晰。毕竟，每个字母都是一种绘画，而绘画和其他许多技能一样，由于缺乏练习而萎缩。
这个介绍性说明只不过是一个借口，指出数字写作中并不是所有的东西都是有害的，顺便概述一下人工智能应用于写作的用途，在这么多被赋予不同人工智能的垃圾应用中，我认为是合理的，例如复制一千种风格以提供具有两百个牙齿和五十个手指的图形怪胎，聊天时为奴隶返回由奴隶提供的文本，或者用废纸创造无灵魂的诗和歌。
DeepL，我认为是最好的在线翻译器的创造者，上周推出了DeepL Write。这是一个人工智能写作工具，旨在提高你的书面表达能力，显然，我知道，这将由他们的专有算法提供动力，在Linguee的数据库上训练卷积神经网络。目前，它只有英语和德语版本，并且仍处于测试版，但它已经可以免费提供给任何想要尝试的人。
DeepL Write是一个超越了简单的语法检查器的建议。该工具建议在语法、语气、风格和术语方面进行改进。此外，它的选项和建议旨在改进你的文本，同时保持你的个人风格，完善术语和短语。
我喜欢这个提议的原因是，人工智能应用程序不那么具有侵入性，它更多地将自己作为创造力和学习的刺激因素，提供关于单词、短语和改写的建议，可以作为重新思考文本结构的灵感。尽管我也确信，它最终会被用来抄袭别人的文本，并给它们快速 "清洗"，以掩盖抄袭行为。
了解了翻译器的工作原理，它甚至允许你保存自己的词汇表，我们将不得不密切关注它的发展，因为我确信，随着他们完善这个工具并增加新的语言和功能，它可能成为所有类型的作家都要考虑的资源。
