Gaza: Jeritan minta tolong kartunis Palestina, Safaa Odah

Gaza: el grito de socorro de la viñetista palestina Safaa Odah

Di bawah pernyataan ini, organisasi Cartooning for Peace menerbitkan permohonan bantuan dari Safaa Odah( Twitter/Instagram) yang saya terjemahkan dan sebarkan: Kartunis Palestina, Safaa Odah, menulis surat kepada kami dari Jalur Gaza untuk meminta bantuan kami. Mengungsi beberapa kali akibat perang bersama saudara perempuannya, ia tinggal di sebuah tenda"di tempat yang tidak layak untuk

Jeda taktis

Pausa táctica

Jeda taktis. Kartun tanggal 22/06/2024 di CTXT Beberapa hari yang lalu, Israel mengumumkan "jeda taktis" pada titik tertentu pada rute di Gaza selatan untuk "memfasilitasi bantuan". Namun, Netanyahu mengkonfirmasi tak lama setelah itu bahwa dia belum diberitahu tentang "jeda taktis" ini dan menjanjikan sebuah investigasi. Mengumumkan investigasi adalah salah satu lelucon yang munafik

Pesawat tempur Israel

Caza israelí

Pesawat tempur Israel. Kartun tanggal 09/06/2024 di CTXT Terjemahan poster pada tombol: "Membunuh anak-anak". "Ada teroris". "Kami akan membuka penyelidikan". Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) memperbarui daftar hitam negara-negara yang telah menyerang warga sipil dan anak-anak selama konflik bersenjata dan memasukkan Israel. Daftar ini, yang juga disebut "daftar memalukan" dari negara-negara "agresor yang menyerang anak-anak"

Dari sungai ke laut

Desde el río hasta el mar

Dari sungai ke laut. Kartun tanggal 26/05/2024 di CTXT Terjemahan dari kartun tersebut: "Saya pikir sudah ada cukup banyak permulaan untuk memastikan bahwa genosida membentang dari sungai ke laut". "Janganlah kita terlalu tergesa-gesa. "Dari sungai ke laut" (bahasa Arab: من النهر إلى البحر) adalah sebuah ungkapan yang merujuk pada wilayah antara Sungai Yordan

Mahkamah Internasional memerintahkan Israel untuk menghentikan serangan di Rafah

Mahkamah Internasional memerintahkan Israel untuk menghentikan serangan di Rafah

Netanyahu menjawab PBB. Kartun tanggal 25/05/2024 di CTXT Pada tanggal 24 Mei, Mahkamah Internasional PBB memerintahkan Israel untuk segera menghentikan serangan di Rafah. Mahkamah Internasional (ICJ) memerintahkan Israel untuk menghentikan serangan militernya terhadap Rafah dan membuka perlintasan Gaza selatan dengan Mesir agar bantuan kemanusiaan dapat masuk. Ketua pengadilan, Nawf Salam, mengindikasikan bahwa Israel