トルコの漫画家ドアン・ペレバン氏、裁判所からの釈放命令にもかかわらず勾留継続中

コメントはありません

Seleccionar idioma

トルコの裁判所は、『LeMan』誌の風刺漫画家ドアン・ペレバン氏の司法監督下での釈放を命じた。彼はムハンマドとモーセを漫画に描いたとされる事件の唯一の被告である。しかし、日刊紙クムフリエトによると、ペヘレバンは「大統領侮辱罪」に問われているため、釈放されることはない。

ムハンマドを描いたLeMan誌の漫画をめぐりトルコで暴動と逮捕が発生
問題の漫画/LeMan

この出来事は、トルコの風刺雑誌『LeMan』が6月26日に掲載した漫画にさかのぼる。この漫画では、瓦礫と爆弾の中で浮遊している登場人物が、別の登場人物と握手して「サラーム・アライクム、私はモハメッドだ」と言い、その人物が「サラーム・アライクム、私はムーサ(モーゼ)だ」と答える。

検察庁はこの漫画を掲載した号外を押収し、 LeManのウェブサイトはアクセスできなくなった。ファレッティン・アルトゥン大統領広報部長、アリ・イェルリカヤ内務大臣、ユルマズ・トゥンク法務大臣、そしてタイイップ・エルドアン大統領自身がこの漫画を批判し、非難している。

ユーモアを装った明らかな扇動であり、卑劣な挑発だ。
実際、わが国の治安と司法サービスは、この憎悪犯罪に対して即座に対処した

ルマン誌の編集長は告発を否定し、この画像は意図的に誤解されたものであり、このキャラクターは普通のイスラム教徒を表していると述べた。

イスタンブールでの衝突では、風刺雑誌『ルマン』が預言者ムハンマドの漫画を掲載したとの疑惑を受け、警察が群衆を鎮圧するためにゴム弾や催涙ガスを発射した。

これらの漫画の出版後、イスタンブール検察庁は6月30日、逮捕されたレマン誌のメンバー数名に対し、「宗教的価値を否定した」容疑で司法捜査を開始した。捜査対象となったのは、D.P.のイニシャルで識別される不和の漫画を描いた漫画家ドアン・ペレバン、編集長ザフェル・アクナル、グラフィックデザイナー、チェブリル・オクチュ、編集ディレクターのアリ・ヤヴズで、同日逮捕された。LeMan』の共同創設者で前編集長のトゥンカイ・アクギュンと編集長のアスラン・オズデミの逮捕状が発行されたが、2人とも当時海外にいた。

イランの漫画家アテナ・ファルガダニに懲役6年の判決

ユーモアのトラブル事例集
漫画や風刺イラストが原因で、重要な問題に巻き込まれた漫画家の事例。また、漫画家でなくても、それを共有したためにトラブルに巻き込まれた人々の話もある。

関連記事

コメントする

何か言うことは?