O país das oportunidades para morrer

La tierra de las oportunidades de morir

A terra das oportunidades para morrer. Cartoon de 26/01/2025 em CTXT São agora conhecidos os nomes dos dois agentes do ICE destacados em Minneapolis que, em 24 de janeiro, dispararam dez tiros em menos de cinco segundos contra Alex Jeffrey Pretti, de 37 anos, cidadão americano. A ProPublica revelou as suas identidades. São ... Leia mais

O não-Nobel de Trump

El No-nobel de Trump

O Não-Nobel de Trump. Cartoon de 19/01/2026 em CTXT Tradução do cartoon. Trump olha para a "sua" medalha do Prémio Nobel da Paz enquadrada numa moldura dourada exagerada e diz: "Muito melhor". Depois da "falsa" atribuição do Prémio Nobel de Corina Machado a Trump, o caso deixou uma montanha de lixo. Trump é ... Leia mais

Democracia ao estilo americano

Democracia estilo USA

Democracia ao estilo dos EUA. Cartoon de 09/01/2026 em CTXT O caso do assassinato de Renee Good, baleada em Minneapolis por um agente do infame esquadrão de terror ICE de Trump, é apenas a confirmação de que era apenas uma questão de tempo até que o governo começasse a executar os seus cidadãos ... Leia mais

Direito internacional

Derecho internacional

Direito internacional. Cartoon de 04/01/2026 em CTXT Em 6 de janeiro de 2021, o mundo viu uma multidão de perigosos malucos de direita invadir o Capitólio depois de ter sido ultrapassada em número pela polícia. Atiraram contra as câmaras e passearam por outras partes do país com as espingardas a postos. Foi a ... Leia mais

A trave no próprio olho

A trave no próprio olho

A trave no próprio olho. Cartoon de 12/12/2025 em CTXT. Depois de quase oito anos de negações pouco convictas, Trump confirmou que utilizou a expressão "shithole countries" para se referir a alguns países, incluindo alguns africanos, durante uma reunião à porta fechada com senadores sobre política de imigração, em janeiro de 2018. Trump ... Leia mais