Чернила против Гитлера. Марио Арменголь, карикатурист во время Второй мировой войны

Tinta contra Hitler

8 октября в Национальном музее искусства Каталонии в Барселоне (Испания) открылась выставка"Чернила против Гитлера" с карикатурами и иллюстрациями Марио Арменголя, которая уже была представлена в Музее Валенсийского искусства и современности (MuVIM) в 2024 году. Выставка "Чернила против Гитлера" - это презентация в Барселоне открытия единственного каталонского и испанского художника, который активно работал на ... Читать дальше

Зона отчуждения

Zona de exclusión

Зона отчуждения. Мультфильм от 03/10/2025 в CTXT Перевод карикатуры: "Говорит израильский флот. Вы приближаетесь к нашей запретной зоне для человечества". 31 августа экспедиция Global Sumud - флотилия судов с активистами из 44 стран на борту, загруженная продовольствием, водой и медикаментами для Газы, - отплыла из порта Барселоны, чтобы прорвать израильскую блокаду этого района. ... Читать дальше

Послание Нетаньяху

El mensaje de Netanyahu

Послание Нетаньяху. Карикатура от 28.09.2025 в CTXT Перевод карикатуры: Если вы сопротивляетесь геноциду, вы умрете! Выступление Нетаньяху на Генеральной Ассамблее ООН не оставило места для сомнений. В нем не было ни слова о более чем 168 000 палестинских гражданских лиц, получивших ранения, и 75 000 убитых израильской армией. Это была речь, выверенная до ... Читать дальше

Визит Трампа в Организацию Объединенных Наций

El paso de Trump por la ONU

Визит Трампа в Организацию Объединенных Наций. Карикатура из CTXT, 26/10/2025. Завершилась Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций, отмеченная геноцидом в Газе. Основными моментами стали: Речь принимающей стороны о «геноциде» в Газе, безумные блуждания Трампа, критикующего ООН и Европу, и воинственная речь геноцидального Нетаньяху, во время которой большинство делегаций покинули зал. Фелипито, спустя два года ... Читать дальше

Республиканцы и свобода слова, дело Чипа Бока

Los republicanos y la libertad de expresión, el caso de Chip Bok y la viñeta sobre el asesinato Charlie Kirk

Каскад горячих реакций после убийства Чарли Кирка вызвал множество столкновений и обычных дебатов, многие из которых столь же шаблонны и поспешны, сколь и упрощены, о добре и зле, свободе самовыражения и свободе выражать свои эмоции по своему усмотрению, но мы оставим обычную утомительную грязь на другой день. Или, скорее, никогда. Джимми Киммел извинился ... Читать дальше