
8 Ekim'de Barselona'daki (İspanya) Museu Nacional d'Art de Catalunya, 2024 yılında Museo Valenciano de la Ilustración y de la Modernidad (MuVIM)' de sergilenecek olan Mario Armengol'un karikatür ve illüstrasyonlarından oluşan"Hitler'e Karşı Mürekkep" sergisinin açılışını yaptı.
Şimdi, Hitler'e Karşı Mürekkep sergisi, İkinci Dünya Savaşı sırasında İngiliz ve Müttefik propagandası için yoğun bir şekilde çalışan tek Katalan ve İspanyol sanatçının keşfinin Barselona 'daki sunumudur. Katalan Mario Armengol Torrella (Sant Joan de les Abadesses, 1909 - Nottingham, 1995) 1941'den 1945'e kadar İngiliz Enformasyon Bakanlığı'nın hizmetinde Üçüncü Reich ve Mihver Devletleri'ne karşı Londra'daki ve Müttefik ve tarafsız ülkelerdeki gazete ve dergilerde yayınlanmak üzere yaklaşık iki bin karikatür veya karikatür çizdi.
Küratörlüğünü Plàcid Garcia-Planas ve Arnau Gonzàlez i Vilalta'nın üstlendiği ve 11 Ocak 2026 tarihine kadar açık kalacak olan sergi, yazar ve ailesi tarafından saklanan orijinallerin ilginç bir seçkisini, bu karikatürlerin birçoğunun yer aldığı yayınlarla birlikte bir araya getirerek, tarihin en korkunç çatışmasına ilişkin siyasi hiciv illüstrasyonlarından oluşan dünyanın en büyük koleksiyonlarından birini oluşturuyor.

İngiliz makamlarından M. H. Armengol'e işten çıkarılma ve teşekkür mektubu, son üç çizimin başlıkları ile birlikte
Toplanan son üç çizimin başlıkları ile birlikte İngiliz yetkililer.
A. L. & P. A. Kiddey

"El arma de los muertos" (Ölülerin silahı), 1945. Mario Armengol'un savaş çalışmalarından günümüze kalan son vinyet. Bu kadar ölümden sonra, kurbanların adaleti Nazi cellatları için en büyük ceza olacaktır. Nazizm'in suçları soykırım kavramının yasasını belirleyecektir.
Sergi, otoriterliği, acıyı ve çalkantılı zamanlarda mizah ve sanatın sınırlarını sorgulayan büyük bir hicvin keşfini sunuyor. Mario Armengol, İkinci Dünya Savaşı sırasında Müttefik propagandası için en yoğun çalışan Katalonya ve İspanya'dan bir sanatçıydı.
Terrassa 'lı tekstil sanayicilerinin oğlu olan Esteve'nin hikayesi, Katalan edebiyat klasiği L'auca del senyor Esteve'de anlatıldığı gibiydi: imalatçı değil sanatçı olmak istiyordu. Hayal kırıklığına uğramış bir Cumhuriyetçi olarak, İspanya İç Savaşı'nın ortasında, Kasım 1938'de Paris'te Fransız Yabancı Lejyonu'na yazıldı.
Önce Sahra'da görevlendirildi ve İkinci Dünya Savaşı patlak verdiğinde, Almanların Kuzey Kutbu'na doğru yayılmasını durdurmaya çalışan Fransız, İngiliz, Polonyalı, Katalan ve İspanyol Cumhuriyetçi askerlerle birlikte Norveç'in Narvik fiyortlarında Nazilere karşı savaştı. Yaşadıklarını 1940 Norveç savaşlarından ve Müttefiklerin Fransa'dan çekilmesinden hemen sonra Birleşik Krallık'ta karikatürlere döktü. 1941'de Churchill hükümetinin Enformasyon Bakanlığı tarafından işe alınarak Britanya'ya yerleşti ve ne öncesinde ne de sonrasında kendini hiç bu işe adamamış olmasına rağmen bu en kötü savaşın en önde gelen karikatüristlerinden biri oldu.

"Idyll, 1942-1943. Daha sonra Plana Göre'de yayımlanmıştır. Ölümle aşk Hitler için her şeydir. Gaz dramatik bir eklemedir ve açıkça imha kamplarındaki kullanımına gönderme yapmaktadır.
1945 yılına kadar Hitler'e, Üçüncü Reich'ın diğer önde gelen isimlerine ve müttefiklerine karşı çizdiği yaklaşık iki bin karikatür Yeni Zelanda'dan Haiti üzerinden Şili'ye kadar dünyanın dört bir yanındaki gazetelerde yayınlandı. İngilizlerin "keskin, acı ve yakıcı, tipik Katalan" olarak tanımladığı bir mizahla, günümüz çizgi romanlarına işaret eden çok yönlü bir üslupla, tüm cephelerin ve kahramanların göründüğü bir fresk.
Valensiya'daki fuar, sergilenen neredeyse tüm materyalleri ve buradan indirebileceğiniz bir ziyaretçi rehberini içeren Katalanca, İspanyolca ve İngilizce dillerinde 233 sayfalık ilginç ve çok iyi hazırlanmış bir katalog bıraktı. Alternatif olarak, rehberi ve kataloğu yerel olarak da indirebilirsiniz.

İsimsiz, Ocak 1941 (Arka yüz: "Ve gördüm ve soluk bir at geldi; ve onu süren binicinin adı Ölümdü ve cehennem onunla birlikteydi. Ve kılıçla, açlıkla ve ölümle öldürmek için yeryüzünün dördüncü kısmı üzerinde ona güç verildi [...]", Vahiy Kitabı). Sanatçı, İngiliz hükümetinin propagandası için çalışmaya başlamadan önce, İncil'deki Kıyamet'in dört atlısının toplamı olarak nitelendirilen Nazizm'le ilgili bir dizi eser üzerinde çalışmaya başladı.

Amerika henüz canavarı görmedi, 1941. ABD Başkanı Franklin Delano Roosevelt Atlantik'in ötesinden Avrupa'daki "fırtınayı" gözlemliyor. O yılın Aralık ayına kadar savaşa girmeyeceklerdi.

"Ruhr'da seller, Varşova'da seller", 26 Mayıs 1943. Daha sonra Plana Göre'de yayınlandı. Müttefik bombardımanının birkaç barajı yıkması nedeniyle endüstriyel Alman Ruhr'unda meydana gelen sellerin tesadüfü; Varşova'daki seller ise Almanlar tarafından basılan gettodaki 7.000 kadar ölü Yahudi direnişçinin kanıdır.

Sieg Heil!, 1942 (ThoseThree'de). Hitler 1941'de yaptığı bir konuşmada "Yıkımdan kıl payı kurtulduk" demişti ("Kıl payı kurtulduk"). Sonuç: kaldırılmış kollar yerine, tam bir telkin metaforu olarak koltuk değnekleri vardır.

"Fareyi Koklamak (Hain) (Avrupa Duvarı), 1944. Daha sonra Plana Göre'de yayınlandı. Müttefikler, Pierre Laval'ın başında olduğu işbirlikçi Fransa'yı izliyor.

"Dekorasyon Şeması", 1942 (Bu Üç'te). Hitler, hüsrana uğramış mesleğini hatırlayarak gamalı haçı Japon İmparatorluk ordusu ve donanmasının -o zamanki- bayrağının üzerine yerleştirir: Nazi Almanyası'nın müttefiki olan Japonlar garip bir şekilde "fahri Aryan" statüsüne sahiptir.

"Daha Az ve Daha Geç. 1943-1944. Naziland. İhtiyaçlar. "Türkiye, İsveç, İspanya, İsviçre'den trenler". Nazi imparatorluğu, savaşın devamı için gerekli olan malları tarafsızlara satamamaktadır.

Fandanguillo, 1943? Hitler ve Mussolini, Franco'nun İspanya'sını "tarafsız" bir müttefik olarak kalmaya ikna etmek için bir flamenko "palo" parçası icra ederler.

Barış Meleği (Guernica), 1942-1943. Nazi Condor Lejyonu'nun 26 Nisan 1937'de Bask kasabası Guernica'yı bombalamasını hatırlatıyor. Franco, Hitler'in bir kuklası, Mussolini ise (neredeyse her zaman olduğu gibi) bir karmaşa olarak görünüyor.

"Seni nankör"... 1943. Afişte: "Mavi Tümen, geçen hafta; Don Juan, yakında"). Daha sonra Tribune, Londra, 5 Kasım 1943'te yayınlandı. Hitler, İspanya İç Savaşı'nı kazanmasına yardım ettikten sonra Mavi Tümen'in Ekim 1943'te Doğu Cephesi'nden çekilmesi nedeniyle Franco'ya sitem ediyor.

Görev tamamlandı, 1943-1945. İngiliz propagandasının gözünden görüldüğü gibi: Prusya militarizmi, başarılan iş karşısında Nazi eleğinden geçirildi: yıkım.

"No Mora Confort Now!", 1 Şubat 1943. Daha sonra Plana Göre'de yayınlanmıştır. Müttefikler Alman topraklarını "24 saat bombalama" stratejisine yeni başlamışlardır: USAAF uçakları gündüz, RAF uçakları gece.

Rusya, 1942-1943 ("Bir gün, / Büyük bir halk isteyen, / Ve dünyayı fethetmek için, / Bütün bir ulusu fırlatan, / Ve büyüklük yerine, / Sadece sosis aldığını görünce, / Neye uğradığını şaşıran, bilge bir adamdan bahsederler"). Barbarossa Harekâtı'nın 1941'de SSCB'yi fethinde Nazi zaferleri başlangıçta hızlı olmasına rağmen, Alman askerleri arasındaki kayıp rakamları giderek acımasızlaştı. Sivillere ve askerlere yönelik katliam, kıyım vahşiceydi.

Karşı saldırı, 18 Ocak 1943(Afişte: Ruslar tüm cephelerde ilerliyor). Kızıl Ordu Stalingrad savaşını kazanmış ve Sovyet topraklarındaki Alman birliklerine karşı saldırıya geçmiştir. Öfkeli ve gerçek savaş durumundan habersiz Hitler, yarı çıplak bir adam tarafından kişileştirilen Polonya'ya işkence etmeye devam ediyor.

İsimsiz, 30 Haziran 1943 ("Ruhr; Nazizmin Kurbanları"). Hitler, Ruhr'a yönelik Müttefik bombardımanının ardından kurbanlarının, bu durumda Alman sivillerin önünde.

Küçülen Yaşam Alanı, 1943-1944. Ortada Hitler. Sol tarafta: Wehrmacht, sağda: köleleştirilmiş Avrupa. Yenilgilerden ve işgal edilen ülkelerden muzdarip bir Alman ordusu, Hitler imparatorluğunun yaşamını tehdit ediyor.

Savaş suçlularının cezalandırılması - Hitler'e sözleri yedirilmeli mi? Mesaj. BelgianReview, 41, Londra, Mart 1945. Hitler'in Kavgam'ı yerken çizildiği 29 Mart 1944 tarihli ABD posta zarfı.







