Εξολόθρευση

Exterminio

Εξόντωση. Γελοιογραφία της 04/12/2025 στο CTXT Μετάφραση της γελοιογραφίας: "Ενώ γινόταν μια από τις πιο τεκμηριωμένες εξοντώσεις στην ιστορία της ιστορίας, μιλούσαν ακόμα για δήθεν και υποτιθέμενα". Ένα βίντεο δείχνει μέλη των Ισραηλινών Αμυντικών Δυνάμεων να εκτελούν με συνοπτικές διαδικασίες δύο Παλαιστίνιους στη Δυτική Όχθη. Το Κέντρο Επικοινωνίας της Κυβέρνησης της Παλαιστινιακής Αρχής

Μπάζα

Escombros Gaza

Ερείπια. Γελοιογραφία της 27/10/2025 στο CTXT Μετάφραση της γελοιογραφίας. Τίτλος: Γάζα είναι θαμμένη κάτω από 61 εκατομμύρια τόνους μπάζων. Υπογραφή: "Πρωθυπουργός Μπενιαμίν Νετανιάχου αίθουσα χορού". Η UNRW σε έκθεσή της για την κατάσταση στη Γάζα στα τέλη Οκτωβρίου - εννέα ημέρες μετά την έναρξη ισχύος της εκεχειρίας - εκτιμά, με βάση δορυφορικές εικόνες

Αναμνήσεις

Memorias

Απομνημονεύματα. Γελοιογραφία της 03/11/2025 στο CTXT Το βιβλίο με τα απομνημονεύματα του ζωηρού άνδρα, στο οποίο εμφανίζεται στο εξώφυλλο με μια φωτογραφία 150 ετών πριν, με τίτλο "Χουάν Κάρλος Α'. Συμφιλίωση" κυκλοφόρησε στην Ισπανία σχεδόν ένα μήνα μετά την έκδοσή του στη Γαλλία. Η "Συμφιλίωση" έχει αρχίσει να πωλείται στην Ισπανία σχεδόν ένα

Ο Τούρκος σκιτσογράφος Doğan Pehlevan θα παραμείνει υπό κράτηση παρά τη δικαστική απόφαση για την απελευθέρωσή του

Disturbios y detenciones en Turquía por una caricatura en la revista LeMan señalada por representar a Mahoma

Τουρκικό δικαστήριο διέταξε την απελευθέρωση υπό δικαστική εποπτεία του Doğan Pehlevan, σατιρικού σκιτσογράφου του περιοδικού LeMan. Είναι ο μοναδικός κατηγορούμενος στην έρευνα για τη φερόμενη απεικόνιση του Μωάμεθ και του Μωυσή σε μια γελοιογραφία του. Ωστόσο, σύμφωνα με την εφημερίδα Cumhuriyet, ο Πεχλεβάν δεν θα αφεθεί ελεύθερος επειδή εξακολουθεί να κατηγορείται για "προσβολή

Φτώχεια στην Ισπανία

Pobreza en España

Φτώχεια στην Ισπανία. Γελοιογραφία της 20/09/2025 στο CTXT Μετάφραση της γελοιογραφίας: "Μη στενοχωριέστε, αυτή τη φορά ήμασταν στις ειδήσεις για σχεδόν ενάμιση λεπτό". Η φτώχεια σπάνια συζητείται επειδή είναι ένα "άβολο" θέμα που έρχεται σε ρήξη με τους θριαμβολογικούς λόγους της ανάπτυξης και επειδή δεν τη συνδέουν όλοι άμεσα με ορισμένα καθημερινά γεγονότα