Luoteiskohdat

Israelilainen hävittäjä

Caza israelí

Israelilainen taistelija. Sarjakuva 09/06/2024 CTXT:ssä. Käännös painikkeiden julisteista: "Murhaa lapset". "Siellä oli terroristeja". "Me aloitamme tutkinnan". Yhdistyneet Kansakunnat päivitti mustan listansa maista, jotka ovat hyökänneet siviilejä ja lapsia vastaan aseellisen konfliktin aikana, ja sisällytti siihen Israelin. Tähän luetteloon, jota kutsutaan myös "häpeäluetteloksi" maista, jotka "hyökkäävät lasten kimppuun", ovat aiemmin kuuluneet Jemen, Irak, Venäjä, ... Leer más

Trump tuomitsi

Trump odsúdil

Trump tuomitsi. Pilapiirros 02/06/2024 CTXT:ssä. Donald Trumpilla on kunnia olla ensimmäinen entinen presidentti, joka on tuomittu rikosoikeudenkäynnissä, ja hän on myös ensimmäinen, joka on joutunut oikeuteen. Hänet tunnetaan vankina PO1135809, ja hänet tuomittiin New Yorkissa käydyssä käänteentekevässä oikeudenkäynnissä 34 rikoksesta(luokka E), jotka koskivat liikekirjanpidon väärentämistä (yksi jokaisesta asiakirjasta, jonka hän väärensi tai johon ... Leer más

Joelta merelle

Desde el río hasta el mar

Joelta merelle. Sarjakuva 26/05/2024 CTXT:ssä Sarjakuvan käännös: "Luulen, että alkuja on jo tarpeeksi sen varmistamiseksi, että kansanmurha ulottuu joelta merelle". "Älkäämme olko liian hätäisiä. "Joelta merelle" (arabiaksi: من النهر إلى البحر ) on ilmaus, joka viittaa Jordanjoen ja Välimeren väliseen alueeseen, joka käsittää Israelin, Länsirannan ja Gazan alueen. Sanontaa on käytetty vuosikymmeniä Israelin ... Leer más

Kansainvälinen tuomioistuin määrää Israelin lopettamaan hyökkäyksen Rafahiin

Kansainvälinen tuomioistuin määrää Israelin lopettamaan hyökkäyksen Rafahiin

Netanjahu vastaa YK:lle. Pilapiirros 25/05/2024 CTXT:ssä. YK:n kansainvälinen tuomioistuin määräsi 24. toukokuuta Israelin lopettamaan välittömästi hyökkäyksen Rafahiin. Kansainvälinen tuomioistuin määräsi Israelin lopettamaan sotilaallisen hyökkäyksensä Rafahiin ja avaamaan Gazan eteläisen Gazan rajanylityspaikan Egyptin kanssa, jotta humanitaarinen apu pääsisi sinne. Tuomioistuimen puheenjohtaja Nawf Salam totesi, että Israelin on pantava määräys täytäntöön " kansanmurhan ehkäisemistä ja ... Leer más

Mitä sanomalehtien päätoimittajat haluavat pilapiirrokselta

Mitä sanomalehtien päätoimittajat haluavat pilapiirrokselta

Bob Englehart kuvailee ironisesti, miltä toimituksellisen pilapiirroksen täytyy näyttää, jotta nykypäivän sanomalehtien päätoimittajat ostavat sen. "Poliittinen pilapiirros, mutta se ei saa olla liian poliittinen. Siinä ei saa olla karikatyyrejä. Se ei saa olla viiltävä. Sen on oltava yleisluontoinen, eikä siinä saa ottaa kantaa mihinkään. Se ei saa loukata, jos haluan, että se julkaistaan. ... Leer más