50 ans. Caricature du 20/11/20025 dans CTXT
Traduction de la caricature. "Cela fait 50 ans que Franco a fait son meilleur travail".
Le 20 novembre dernier, c'était le 50e anniversaire de la mort de Franco. Il ne s'est rien passé de spécial ce jour-là. Pour autant que nous ayons pu le confirmer à partir de sources fiables, le dictateur est toujours mort.
En ce qui concerne les mobilisations 20N de cette année, c'est toujours la même chose. Les habituels quatre chats et leurs cinq drapeaux avec du poulet.
La seule nouveauté de cette éphéméride est que l'homme populaire aux "oreilles blanches"(version humoristique de l'hymne national espagnol de l'époque, qui n'a pas de paroles) a rendu son sac à dos, confortablement alité et entouré d'une légion de médecins, il y a un demi-siècle. Et nous aimons les chiffres ronds. Ils n'aident pas à faire des calculs rapides.
De tels titres commémoratifs conviennent très bien aux médias. Il n'y a pas de différence entre le 49e, le 50e ou le 51e anniversaire de la mort de Franco, mais la date ronde semble plus historique. Certains médias présentent ces "commémorations" comme une simple formalité et d'autres se livrent à l'exaltation, à la glorification et à la romantisation du régime franquiste avec une passion plus ou moins évidente ou voilée.
Au cours de la dernière décennie, une certaine routine s'est installée dans les rédactions des grands médias, dont beaucoup sont des partisans de la"culture de masse"(Perich dixit), qui font de ces dates un prétexte pour inventer des courants qui n'existent pas.
El País fait partie de ces médias que certains naïfs croient encore progressistes (ne vous y trompez pas, tous les grands médias "traditionnels" sont plus à droite que le père de Superman). El País est le plus grand inventeur et/ou promoteur de"tendances" dans de nombreux cas, sur la base de deux ou trois anecdotes mal racontées et, dans de nombreux autres cas, il les baptise même de noms gilipollinglish.
Par exemple, il y a ce putain de classique qu'est le"coliving", dont El País a dit qu'il était une "nouvelle tendance" en 2019 (et bien plus tôt) et qu'il présente à nouveau comme une "nouvelle tendance" en 2025.
Coïncidant avec l'anniversaire du demi-siècle de la mort du dictateur, au lieu de faire une belle émission spéciale sur ce que quatre décennies de dictature ont signifié, ils sortent ceci.
Source : El País El País
Vous vous demandez peut-être ce qu'ils entendent par "régime autoritaire". Ne vous posez plus la question, car ils l'illustrent avec une photo d'"El Cerillita". S'ils avaient l'intention d'adopter une approche critique à l'égard de ces données, il n'y en a aucune trace dans le titre. Ce qui me surprend, c'est qu'ils n'aient pas titré "Franquismo, la nueva tendencia que causa furor entre la juventud" (Le Franquismo, la nouvelle tendance qui fait fureur parmi les jeunes).
"Jeunes nostalgiques
À la mort de Franco, j'étais un enfant qui levait déjà la poitrine au-dessus de la toile cirée de la table du salon. Au moment du coup d'État du 23F en 1981, j'avais déjà effectué plus d'une manœuvre orchestrale dans l'obscurité. Ce dont je me souviens le mieux de ce jour-là, c'est que mes grands-parents, effrayés, élaboraient des plans d'évacuation et se souvenaient de choses qui leur semblaient terrifiantes et que je comprenais à peine. Et s'ils s'inquiétaient ainsi, c'est qu'il se passait quelque chose de grave.
J'ai grandi dans cette transition stupide, épaisse et apparemment sans fin entre le franquisme et l'après-franquisme. Une époque pleine d'excuses tièdes et moins tièdes. Sans pour autant comprendre ceux qui traînaient leur peur et décidaient de "ne pas se montrer du doigt". Peu après, j'ai compris que les sédiments laissés par le franquisme ne disparaîtraient pas en ouvrant les fenêtres. Il allait falloir des décennies de gens convaincus et déterminés à appliquer spatule et Zotal pour se débarrasser d'une certaine merde.
Des décennies plus tard, les franquistes sont à nouveau traités de "nostalgiques", comme pour leur donner une patine sentimentale, douce et révisionniste. Même de nombreux porcelets qui ne veulent pas écouter leurs aînés, ni se plonger dans leur histoire, appellent à l'oubli. Et que nous continuions à regarder ailleurs comme un acte de modernité pendant que d'autres croient que lancer des proclamations franquistes et jouer le Cara al Sol dans une vidéo Tik Tok idiote est le nouveau "Punk".
Tous ces gamins, intoxiqués par les canulars et les conneries "patriotiques réactionnaires" des sympathisants, partisans ou militants du PP, de VOX et autres formations et groupes satellites, qui disent qu'aujourd'hui nous vivons dans une dictature, j'aurais aimé les voir vivre dans une dictature, privés de leur droit à la liberté d'expression et de tout autre droit civique et de toutes les conquêtes sociales chèrement acquises aujourd'hui.
Maudits soient mille fois tous ces fils de mille hyènes qui contribuent à blanchir la figure d'un assassin qui en avait assez de signer des condamnations à mort entre sieste et sieste et qui a plongé le pays dans un profond gouffre de retard social et culturel qui nous a isolés du monde.
Se moquer de Franco, de sa vie, de sa mort, ou de toute autre action de rejet et de mépris du franquisme est un droit fondamental, nous le devons à tous ceux qui n'ont pas pu le faire en leur temps. Ni cela, ni rien d'autre. C'est un exercice salutaire de revendication de la mémoire. Nombre d'entre eux traînent encore dans le caniveau, rappel permanent de l'une des plus grandes disgrâces de l'histoire de notre pays.
Mais, pour ne pas contrarier les faunes de cœur, je dois admettre que celui qui l'a laissée"toute ficelée et bien ficelée" a fait quelque chose de bien. La meilleure, et la seule bonne chose qu'il nous ait laissée, c'est sa mort. En retard et dans l'impunité la plus absolue, plus de raisons qu'il n'en faut pour ne pas laisser passer une seule de vos conneries d'excuses.
