La guerre entre l’Inde et les États-Unis, en vignettes

 
  • ES
  • EN
  • La guerre entre l'Inde et les États-Unis, en vignettes

    Caricature de Heng dans le NYT (06/12/2015)

    En décembre 2015, coïncidant avec le Sommet des Nations unies sur le climat à Paris, le New Tork Times a publié cette caricature de Heng Kim Song (Singapour,1964) représentant l’Inde comme un éléphant assis sur les rails entravant l’avancée dela le train des négociations sur le changement climatique.

    Les dessinateurs indiens, et ceux d’ailleurs, ont saisi l’occasion pour réagir en retweetant la scène, comme Ajithle dessinateur indien, qui a peint un train polluant avec le slogan « pays développés » et un éléphant plus soucieux de la nature.

    La guerre entre l'Inde et les États-Unis, en vignettes

    Dessin animé Ajith (12/12/2015)

    Le 3 juin 2017, le caricaturiste Satish Acharya s’en est pris à nouveau au caricaturiste du NYT, lui rappelant cette caricature. Pour Satish, Donald Trump est maintenant l’éléphant qui arrête le même train en lâchant une grosse bouse dans son sillage.

    Heng Kim Song

    Dessin animé par Satish Acharya (2017)

    Ce n’est pas la première fois que des dessinateurs indiens répliquent à une caricature du NYT dans laquelle ils ont pris un bain.

    Un an plus tôt, il y a également eu une polémique à propos de ce dessin publié le 28 septembre, par le même caricaturiste, qui a été qualifié de raciste.

    Heng Kim Song

    Dessin animé par Satish Acharya (2017)

    La caricature représente l’Inde sous les traits d’un paysan avec une vache frappant à la porte d’un lieu appelé « Space Elite Club ».

    Un mois plus tôt, l’Inde avait lancé la sonde populairement appelée « Mangalyaan » en orbite autour de Mars. Le coût total de la mission de l’Inde était de 74 millions de dollars US, ce qui en fait l’une des missions spatiales les moins chères de l’histoire.

    Cette caricature a également reçu une réponse en février 2017, coïncidant avec la nouvelle que l’agence spatiale indienne avait.. a lancé 104 satellites en 18 minutes, triplant presque le précédent record de lancement de satellite en une journée.

    La guerre entre l'Inde et les États-Unis, en vignettes

    Réplique du caricaturiste indien Sandeep Adhwaryu.

    Le caricaturiste s’est dit surpris, qu’il ne s’attendait pas à cette réaction et a défendu sa caricature en affirmant que son message était à l’opposé de ce qui a été interprété :

    « Je n’étais pas raciste et je n’encourageais pas à se moquer du pays et de son peuple » . « En fait, je félicitais l’Inde pour ses réalisations »

    Le NYT a donc présenté ses excuses pour cette caricature le 6 octobre 2014.

    Un grand nombre de lecteurs se sont plaints d’une récente caricature parue dans le New York Times International sur l’incursion de l’Inde dans l’exploration spatiale. L ‘intention du dessinateur, Heng Kim Song, était de souligner que l’exploration spatiale n’est plus le domaine exclusif des pays occidentaux riches. M. Heng, basé à Singapour, utilise des images et du texte – souvent de manière provocante – pour faire des observations sur les affaires internationales. Nous présentons nos excuses aux lecteurs qui ont été offensés par le choix des images de cette caricature. M. Heng ne cherchait pas à offenser l’Inde, son gouvernement ou ses citoyens. Nous apprécions que les lecteurs aient partagé leurs commentaires, ce dont nous leur sommes reconnaissants. – Andrew Rosenthal, éditeur.

    Si seulement toutes les batailles étaient menées avec le lancement de dessins animés acides de contre-offensive.

    Relié :

    humor-apuros

    Suscríbete por email para recibir las viñetas y los artículos completos y sin publicidad

    Artículos relacionados