La lettre de Ramon Esono depuis la prison de Black Beach

 

La lettre de Ramon Esono depuis la prison de Black Beach

Le caricaturiste et activiste Ramón Esono Ebalé est emprisonné depuis 4 mois et 14 jours dans la prison de Playa Negra, plus connue sous le nom de Black Beach, en Guinée équatoriale.

Sa femme, Eloisa Vaello, a déclaré que le procès aura probablement lieu en février. Si c’est le cas, on ne sait pas quel type de garanties il aura.

Eloisa a également publié cette note écrite par Ramón depuis sa cellule :

« Bonjour à tous, au nom de moi-même et de ma famille, je voudrais remercier tous ceux qui suivent le combat, dans l’espoir de me libérer de cette situation dans laquelle je n’ai aucun rôle à jouer. Je ne joue un rôle que là où je suis une personne libre et responsable de mes actes, mais ceux qui ont le pouvoir ont décidé de ne pas admettre la raisonlà où le raisonnement imposerait un meilleur rythme au développement général dont il est présumé

J’espère pouvoir présenter le numéro 218Empire à Vienne, comme prévu, et confirmer le rêve national d’être à la hauteur des autres nations, avec la seule chose pour laquelle je suis doué : le dessin. Je n’abandonnerai pas

, je ne suis pas né avec la planète sous mes pieds, je suis né pour le bonheur de ma mère. Et aujourd’hui, je vis pour dessiner au nom de mon peuple. Merci. Nse. »

La Commission africaine des droits de l’homme envoie une lettre d’appel sur les rapports concernant l’arrestation de Ramon Esono

Le 31 janvier 2018, le Rapporteur spécial sur la liberté d’expression et l’accès à l’information en Afrique (Rapporteur spécial), le Commissaire Lawrence Mute, a transmis une lettre d’appel au Président de la République de Guinée équatoriale en réponse aux rapports reçus sur l’arrestation et la détention de Ramon Esono.

Dans une lettre d’appel, ils ont exprimé leurs préoccupations concernant l’arrestation et la détention d’Ebalé pour falsification d’argent, à la lumière des informations selon lesquelles Ramón Esono a été arrêté en raison de son art critiquant régulièrement le gouvernement de la Guinée équatoriale. En outre, la Commission a exprimé son inquiétude quant à la détention prolongée d’Esono, étant donné qu’il n’aurait été formellement inculpé que 82 jours après son arrestation.

La lettre de Ramon Esono depuis la prison de Black BeachCommuniqué du 2 février 2018

La prison des horreurs de Teodoro Obiang

Esono termine aujourd’hui 136 jours dans l’une des prisons les plus dangereuses et les plus dures du monde. Amnesty International a décrit son emprisonnement dans cette prison africaine comme« une condamnation à mort lente et prolongée« .

La torture, le viol et les passages à tabac sont monnaie courante, et il y a même eu des cas de mort par famine, certains détenus restant jusqu’à six jours sans nourriture.

Les détenus de Black Beach dépendent de la nourriture qui leur est apportée par leurs familles, alors imaginez être un étranger dans une telle prison. Heureusement, ce n’est pas le cas pour Ramon car il peut recevoir des visites de ses proches à Malabo.

« Dire Black Beach, c’est dire la mort. Lorsqu’un prisonnier arrive dans cette prison, sa famille commence à préparer son cercueil ».

C’est ainsi que cette prison a été décrite par Severo Moto, un militant de l’opposition exilé en Espagne, qui y a passé plusieurs périodes d’emprisonnement et qui a ensuite été arrêté et condamné ici pour avoir tenté d’envoyer des armes en Guinée.

Autre témoignage l’un des exemples les plus célèbres de la torture et des conditions de vie difficiles dans la prison de Black Beach est celui de Gerardo Angüe Mangue, un membre éminent du Parti du Progrès qui s’y est retrouvé emprisonné, avec d’autres dirigeants du parti, accusé d’avoir conspiré pour renverser Teodoro Obiang.

Pendant deux mois, il a été enchaîné dans une petite cellule où il devait s’accroupir. La police lui rendait régulièrement visite, lui attachait les mains et les pieds, puis le laissait pendre, les bras enroulés autour d’un poteau. À d’autres moments, ils allumaient des bougies sous son visage pour qu’il s’étouffe avec la fumée. Ils lui jetteraient également de l’eau froide. « De nombreuses personnes sont mortes sous une telle torture », a-t-il déclaré. « Plusieurs fois, j’ai aussi pensé que j’allais mourir.

La seule subsistance était le pain et l’eau, tandis qu’un seau dans le coin servait de toilettes. Les passages à tabac étaient quotidiens. Après quelques semaines, il a été transféré dans une cellule avec cinq autres personnes, et la nourriture s’est quelque peu améliorée avec des cous de poulet et des ailes Pendant un an, il a été détenu au secret, puis sa femme, sa famille et ses amis, qui étaient également battus à l’occasion, ont été autorisés à lui rendre visite à condition de payer les gardes.

Malgré le temps qui s’est écoulé depuis l’arrestation et l’emprisonnement de Ramon Esono, sa famille, ses amis et ses collègues professionnels du monde entier ont continué à agir pour demander sa libération et faire connaître sa situation.

La lettre de Ramon Esono depuis la prison de Black Beach

Alberto Sintes (Espagne)

La lettre de Ramon Esono depuis la prison de Black Beach

Jean Plantureux« Plantu » (France)

La lettre de Ramon Esono depuis la prison de Black Beach

Xavier Bonilla« Bonil » (Équateur)

La lettre de Ramon Esono depuis la prison de Black Beach

Antonio Rodríguez (Mexique)

La lettre de Ramon Esono depuis la prison de Black Beach

Gianluca Constantini (Italie)

La lettre de Ramon Esono depuis la prison de Black Beach

Harold Trujillo« Chócolo » (Colombie)

La lettre de Ramon Esono depuis la prison de Black Beach

Robert Rousso (France)

La lettre de Ramon Esono depuis la prison de Black Beach

Firuz Kutal, caricaturiste turc vivant en Norvège

La lettre de Ramon Esono depuis la prison de Black Beach

José Alberto Martínez « Betto

 » (Colombie)
Le 26 janvier, lors du Festival international de la bande dessinée d’Angoulême (France), les auteurs ont à nouveau attiré l’attention sur l’affaire Esono.

La lettre de Ramon Esono depuis la prison de Black Beach

Francis Groux, l’un des fondateurs du Festival International de la Bande Dessinée d’Angoulême. Photo : Magazine Africa e Mediterraneo (WebFB)

Eloisa Vaello, lors de la cérémonie de remise du prix du CRNI à Ramón Esono en novembre 2017

La lettre de Ramon Esono depuis la prison de Black BeachSite de la campagne FreeNseRamon où vous pouvez suivre l’actualité de cette affaire.


Suscríbete por email para recibir las viñetas y los artículos completos y sin publicidad