Pada tanggal 17 Agustus, surat kabar Kanada berbahasa Prancis L'Acadie Nouvelle de New Brunswick, yang dinyatakan sebagai "media independen sejak 1984", menerbitkan kartun ini oleh Marcel Boudreau, yang oleh sebagian orang dianggap Islamofobia dan rasis.
Kartun Boudreau menunjukkan manusia gua yang menyeret seorang wanita dengan menjambak rambutnya dan dikaitkan dengan gambar pria bersorban yang menggunakan tali untuk menarik wanita berpakaian burqa, semuanya di bawah judul "Evolusi?"
Gambar ditarik segera dari situs situs web surat kabar, hanya menyisakan jejaknya dalam salinan cetak surat kabar pada hari Rabu 17 Agustus.
Menurut laporan agensi dan media, beberapa orang menyatakan ketidaksenangan mereka atas publikasi kartun tersebut. Hafsah Mohamed, seorang aktivis Moncton, mengatakan kartun itu "mengobjektifikasi dan merendahkan wanita Muslim".
Olivier Hussein, yang juga seorang aktivis, menganggap kartun itu tidak menyenangkan dan percaya bahwa kartunis harus "meminta maaf kepada komunitas Muslim di Moncton".
"Gambar tersebut menunjukkan retorika yang merugikan komunitas minoritas, terutama mereka yang berasal dari atau keturunan Muslim.".
Kritik lainnya menunjukkan kurangnya konteks, penyalahgunaan stereotip dan bahaya penyebaran pesan kebencian.
"Apa ini? Sindiran politik sederhana? Atau rasis?".
"...Dan meskipun saya tidak bisa berbicara tentang niat para seniman, karena tidak ada pesan yang jelas di sini, namun terlalu mudah untuk menafsirkannya sebagai sangat tidak pantas, rasis dan penuh kebencian. Kami mempertanyakan logika mereka yang berpartisipasi dalam pembuatannya dan mereka yang mengizinkannya untuk dipublikasikan.".
Sebagai tanggapan, Francis Sonnier, editor dan CEO surat kabar L'Acadie Nouvelle, mengatakan, kepada Global News dalam bahasa Prancis:
"Kartun itu adalah komentar tentang perilaku Taliban di bagian dunia tertentu, Afghanistan. Tidak ada lagi".
Sonnier menambahkan bahwa dia telah menerima undangan pertemuan dengan orang-orang yang telah mengadu ke surat kabar secara tertulis untuk membahas publikasi kartun tersebut dan masalah-masalah yang melingkupinya.
Saya belum dapat menemukan pendapat kartunis tentang masalah ini, karena tampaknya dia memutuskan untuk melewatinya.
Beberapa media dan situs web memutuskan untuk mengilustrasikan catatannya tentang kontroversi menggunakan kartun yang disensor.
Humor dalam masalah, kumpulan kasus (III)
Kasus-kasus kartunis yang memiliki masalah penting karena kartun atau ilustrasi satir mereka. Ada juga beberapa kisah orang lain yang, tanpa menjadi kartunis, telah mendapat masalah karena membagikannya.
