先月末、出版社エディシオン・デュプイは、ダニーの絵とヤンの脚本によるアルバム『Spirou et la Gorgone bleue』の約3万部の販売中止を発表し、その出版について謝罪した。
10月31日（木）、出版社は、このコミック本が、特大の唇や前突顎など、ステレオタイプで猿のような特徴を持つ黒人を人種差別的に描いているとの批判や非難がソーシャルメディア上で相次いでいることに反応した。最も卑劣な人種差別の歴史的古典。
この戯曲はまた、女性を過剰に性的に描写しているとして、性差別のレッテルを貼られた。
スピルーによるユーモラスなアドベンチャー『La Gorgone Bleue』は、エコテロリズム、海洋汚染、グリーンウォッシング、メディア倫理などの問題を扱っている。
出版社は、この出版物は「別の時代から受け継いだスタイル」で作られた作品であるとして、販売店からの撤退を発表した。
「ここ数日、ダニーとヤン・スピルーの戯曲"s seen by"（2023年9月に発表された "La Gorgone bleue"）における黒人と女性の表現に憤りを表明する人々が増えている。
このアルバムがどなたかに衝撃を与えたり、傷つけたりしたのであれば、深くお詫び申し上げます。このアルバムは、別の時代から受け継いだ漫画的な表現スタイルの一部です。私たちの道徳的義務と、社会の進化における出版社としてのコミックス、そして一般的な書籍の重要性をこれまで以上に認識し、今日、この判断の誤りについて全責任を負います。
深くお詫び申し上げます。私どもはこの本をすべての販売店から撤去する措置をとりました。
公共放送RTS（ラジオ・テレビジョン・スイス）のビデオ。
