ทรัมป์ไม่ได้รับรางวัลโนเบล การ์ตูนวันที่ 19/01/2026 ในCTXT
คำแปลของการ์ตูน ทรัมป์มองไปที่เหรียญรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพของเขาที่ติดอยู่ในกรอบทองคำที่ใหญ่โตเกินจริง และกล่าวว่า 'ดีขึ้นมาก'
หลังจากเหตุการณ์ที่ Corina Machado มอบรางวัลโนเบล "ปลอม"ให้กับทรัมป์ เรื่องนี้ได้ทิ้งขยะกองโตไว้ ทรัมป์เป็นผู้เชี่ยวชาญในเรื่องนี้อยู่แล้ว
เขาได้เรียนรู้กลยุทธ์การ "ฝัง" อุจจาระหนึ่งด้วยอุจจาระที่ใหญ่กว่าจากอดีตทนายความของเขารอย โคห์น(1927-1986) ซึ่งโดนัลด์ ทรัมป์เรียกว่า"พ่อคนที่สองของเขา"เขาเป็นที่ปรึกษาทางกฎหมายของเขาในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 และเป็นหนึ่งในบุคคลที่ชั่วร้ายที่สุดในวงการการเมืองอเมริกัน เป็นที่รู้จักจากการกระทำที่มืดมนหลายอย่าง เช่น การแลกเปลี่ยนผลประโยชน์กับนักเลง แต่เหนือสิ่งอื่นใดคือบทบาทที่แข็งขันของเขาในลัทธิแมคคาร์ธี
ตามที่นักข่าวเดวิด เคย์ จอห์นสตัน ผู้เขียนหนังสือ "การสร้างโดนัลด์ ทรัมป์"ระลึกไว้ว่า รอย โคห์น ได้สอนทรัมป์ว่า:"จงโจมตีผู้มีอำนาจอยู่เสมอ อย่ายอมรับอะไรเลย ทำให้พวกเขาดูเหมือนคนเลว"
นั่นคือทั้งหมดที่ทรัมป์ทำมาตั้งแต่นั้น และบ่นและโกหก โกหกตลอดเวลากับเรื่องกรีนแลนด์ ความโกรธของโรคจิตนี้ที่ไม่ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพก็โผล่อีกครั้ง
เขาบอกกับนายกรัฐมนตรีของนอร์เวย์ว่าหนึ่งในเหตุผลที่เขาต้องการและผลักดันให้มีการเก็บภาษี (เขาได้ถอนคำพูดเกี่ยวกับการเก็บภาษีในภายหลัง โดยกล่าวว่าเขาได้ทำข้อตกลงไว้แล้ว) เพื่อซื้อกรีนแลนด์ก็เพราะว่าคณะกรรมการโนเบลของนอร์เวย์ไม่ได้มอบรางวัลสันติภาพให้แก่เขาและเขาไม่จำเป็นต้อง "คิดถึงสันติภาพอย่างเดียว"อีกต่อไปทั้งหมดนี้เกิดจาก ข่าวลือเกี่ยวกับการรุกรานหรือการแทรกแซงทางทหารของสหรัฐฯในกรีนแลนด์ หลังจากที่ทรัมป์ได้แถลงว่าเขาจะยึดดินแดนนี้"ด้วยวิธีใดก็ตาม" และยังตั้งราคาไว้ด้วย: 700,000 ล้านดอลลาร์
และเช่นเคยเมื่อเขาไม่ชอบบางสิ่งหรือใครบางคนไม่ยอมทำตามอำเภอใจของเขา (แม้ว่าเขาจะทำก็ตาม) เขาก็จะสร้างเวอร์ชันของตัวเองขึ้นมาเพื่อให้เหมาะกับตัวเอง ในวันพฤหัสบดีที่ดาวอส เขาได้นำเสนอ"คณะกรรมการสันติภาพ" ซึ่งมีเขาเป็นประธาน
ภาพถ่าย: เวทีเศรษฐกิจโลกบน Flickr. CC BY-NC-SA 4.0
การปลอมแปลง "องค์กรจำลอง" ของสหประชาชาติ ซึ่งเขาดูถูก มาตลอด และสิ่งแรกก็คือธุรกิจ เขาได้ประกาศขายที่นั่งสมาชิกถาวรในองค์กรของเขาแล้วในราคา1,000 ล้านดอลลาร์ต่อที่นั่ง
โดยบังเอิญ ภาพของการสร้างใหม่ที่ทรัมป์มองเห็นว่าเป็นรีสอร์ทของเขาในกาซาก็ถูกนำมาแสดงที่การประชุมเศรษฐกิจโลกที่ดาวอสเช่นกัน
"คณะกรรมการสันติภาพ"นี้คือหน่วยงานที่จัดตั้งขึ้นในตอนแรกเพื่อดูแลการปฏิบัติตามการหยุดยิงในเขตฉนวนกาซา แต่ตอนนี้ทรัมป์กำลังนำกลับมาใช้ใหม่เพื่อขยาย "การปกปิด" ของความหลงตัวเองแบบจักรวรรดินิยมของเขา
คนบ้านนอกในสไตล์ตัดริสโมตามปกติของเขา มีภาพสำหรับสิ่งที่เขาทำอยู่แล้ว รูปลักษณ์ของโลโก้ของสหประชาชาติราคาถูกนี้ไม่สามารถเป็นอะไรอื่นได้นอกจากความฉูดฉาดที่ทาสีทองอย่างไม่มีรสนิยม
บางคนสงสัยว่าทรัมป์บ้าไปแล้วหรือไม่ และฉันสงสัยว่าทำไมยังมีคนสงสัยในเรื่องนี้อยู่
