Vaat edilmiş topraklar. CTXT'de 28/12/2024 tarihli karikatür Karikatür çevirisi: Büyük bir açık hava imha kampını 'vaat edilmiş topraklar' olarak adlandırdılar". Yılın son yazımını fırsat bilerek bu blogu ara sıra ya da düzenli olarak ziyaret ettiğiniz için size yürekten teşekkür ediyorum. 2024'e daha çok var ve her yıl yaptığım gibi özetlemekten vazgeçiyorum çünkü bunu ... Devamını oku
Gazze'de açlık. CTXT'de 01/12/2024 tarihli karikatür Birleşmiş Milletler Yakın Doğu'daki Filistinli Mültecilere Yardım Kuruluşu UNRWA, Gazze'de açlığın halihazırda "kritik seviyelere" ulaştığı ve soğuk havaların gelmesinin Filistinlilerin zaten kötü olan yaşam koşullarını daha da kötüleştireceği uyarısında bulundu. Aylardır, aralarında çocuk ve kadınların da bulunduğu yüzlerce insan, sadece bir öğün yemek yiyebilmek için her gün ... Devamını oku
Suçlu. CTXT'de 23/11/2024 tarihli karikatür Uluslararası Ceza Mahkemesi Benjamin Netanyahu ve Yoav Gallant hakkında 8 Ekim ve 20 Mayıs 2023 tarihleri arasında işledikleri savaş suçları ve insanlığa karşı suçlar nedeniyle tutuklama emri çıkardı. Dolayısıyla UCM I. Ön Yargılama Dairesi İsrail Devleti'nin yargı yetkisine ilişkin itirazlarını reddederek Netanyahu ve Gallant hakkında tutuklama emri çıkarır. ... Devamını oku
İsrail editoryal çizgileri şekillendiriyor. CTXT'de 26/10/2024 tarihli karikatür Hiçbir katilin tanık istemediğini söylemek ve bu noktada İsrail'in basına karşı olduğunu tekrarlamak gereksizdir çünkü İsrail aylardır çocuklara, hastanelere, mülteci kamplarına ya da nefes alan her şeye karşıdır. 25 Ekim Cuma günü İsrail'in Lübnan'ın güneyindeki Hasbaya'da düzenlediği hava saldırısında Al Mayadeen ve Al Manar televizyon ... Devamını oku
Alman dayanışması. CTXT'deki 20/10/2024 tarihli karikatür Karikatürün çevirisi: "Almanya İsrail'e silah sevkiyatını arttırıyor". Scholz şöyle diyor: "İsrail dayanışmamıza güvenebilir". Görünüm iç karartıcı ve bunu tekrarlamaktan yorulmayacağım, Filistin'deki İsrail soykırımına ilişkin utanç verici ve alçakça tutumlarıyla tarihe geçecek insanlar, bazı ülkelerin temsilcileri ve örgütler var. Bu kişilerden biri de Gazze'de soykırım yaşandığını inkâr ederken ... Devamını oku
