Каскад гарячих реакцій після вбивства Чарлі Кірка спровокував багато протистоянь і звичних дискусій, багато з яких настільки ж загальні і поспішні, наскільки і спрощені, про добро і зло, свободу слова і свободу виражати свої емоції, як хто вважає за потрібне, але залишимо звичне нудне поливання брудом на інший день. А точніше, назавжди.
Тож ми бачили, як Джиммі Кіммел вибачався і, серед іншого, сказав, що Трамп "не сприймає жар тів" , повернувшись на телебачення після шестиденного відсторонення від шоу на ABC за свої коментарі про Чарлі Кірка. І він має рацію, Трамп не сприймає жартів і критики, але й переважна більшість республіканців (за винятком тих випадків, коли вони самі жартують), не кажучи вже про хлопців з MAGA.
У багатьох випадках вони навіть не знають, як інтерпретувати значення критики, як у цьому випадку. Миттєва беатифікація Чарлі Кірка ще більше затьмарила їхнє розуміння прочитаного, якщо це можливо.
Кілька газет також вирішили вибачитися за карикатуру, яку критики не зрозуміли. Те, що на цьому етапі нам доводиться знову пояснювати всім цим людям, що таке"редакційна карикатура", вже набридло, як мухам.
Газета Newsday, яка розповсюджується на Лонг-Айленді і в частині Нью-Йорка, в неділю 14 вересня вибачилася за публікацію напередодні карикатури карикатуриста Чіпа Бока (1952) про вбивство Чарлі Кірка, опублікувавши коротку заяву за підписом керівництва газети.
Пізніше сама газета розширила вибачення, випустивши під заголовком:"Newsday вибачається за карикатуру на вбивство Чарлі Кірка", з таким текстом:
Newsday принесла вибачення після того, як опублікувала і видалила карикатуру на вбивство Чарлі Кірка, що викликала широку критику в інтернет-ЗМІ.
На синдикованій карикатурі, яка з'явилася в суботніх друкованих виданнях, зображено порожній стілець під шатром з написом "ЧАРЛІ КІРК", на стіні позаду нього розбризкана кров, а на стілець вказує стрілка з текстом "ПОРУЧНИЙ ПУНКТ США". Намет прикрашають слова "ДОВЕДІТЬ, ЩО Я НЕПРАВ" - гасло Кірка, яке він використовував на заході, де його було вбито.
Коментатори та деякі державні службовці писали в Інтернеті, що, на їхню думку, карикатура, опублікована як частина "збірки карикатур", тривіалізує або висміює смерть Кірка.
У неділю вдень газета Newsday принесла письмові вибачення, назвавши карикатуру "нечутливою та образливою".
"Ми глибоко шкодуємо про цю помилку і щиро вибачаємося перед сім'єю Чарлі Кірка і перед усіма. Ми припустилися помилки в судженнях. Мультфільм видалено з наших цифрових платформ", - йдеться у заяві.
Далі йшлося:"У своїй ілюстрації Чіп Бок використав назву організації Кірка "Переломний момент США" і гасло його заходу в Юті - "Доведіть, що я помиляюся", щоб припустити, що вбивство Кірка може стати переломним моментом у подоланні розколу в нашій країні. Зображення було недоречним і не повинно було бути опубліковане в "Ньюсдей"".
Вибачення послідувало за попередньою заявою редактора редакційної сторінки Рити Чіоллі, в якій вона сказала: "Ми шкодуємо про дискомфорт, який вона (карикатура) спричинила.
Голова Республіканської партії Саффолка Джессі Гарсія в суботу в соціальній мережі закликав видалити карикатуру, розірвати контракт з художником і принести вибачення.
Представник США Нік ЛаЛота (республіканець від штату Амітівілль) та інші офіційні особи виступили з подібною критикою в Інтернеті, закликаючи Newsday звільнити карикатуриста.
Виконавчий директор округу Нассау Брюс Блейкман опублікував критику Newsday on X в суботу ввечері, заявивши, що карикатура "тривіалізувала" смерть Кірка, і назвавши її "підлою" і "шокуючою".
Карикатурист Чіп Бок не є співробітником Newsday, а працює в національному синдикаті карикатуристів, що базується в Огайо. Newsday звернулася за коментарем до національного синдикативного агентства, яке розповсюджує його карикатури. Агентство не відразу відповіло.
Після того, як Newsday опублікував вибачення, Гарсія заявив: "Від імені республіканських комітетів графств Саффолк і Брукхейвен я приймаю ці вибачення... Чарлі Кірк був людиною віри, сім'ї та країни. Його трагічна втрата ніколи не повинна бути тривіалізована".
Пітер Гілл
Видання The Daily Cartoonist, яке аналізує реакцію інших ЗМІ на видалення зображення, стверджує, що люди неправильно інтерпретували ка рикатуру і сприяли істерії, і що, хоча Чіп Бок не є республіканським прихильником MAGA, вони вважають, що натяки на те, що консервативний карикатурист є "партійним" демократом, свідчать про те, що президент Республіканської партії не знає про політичні погляди карикатуриста. Пізніше сам карикатурист підтвердить це, жорстко розкритикувавши кількох республіканських політиків.
Іншим ЗМІ, яке також вибачилося за публікацію карикатури, стала вайомінгська газета Jackson Hole Daily, яка того ж дня опублікувала вибачення зі своєю інтерпретацією карикатури і вказала на політичні уподобання Чіпа Бока:
Газета "Джексон Хоул Дейлі" отримала численні коментарі щодо синдикованої карикатури, опублікованої на сторінці 5 у вихідному випуску. Карикатура була опублікована як одна з восьми регулярних редакційних карикатур у виданні вихідного дня.
Малюнок фіналіста Пулітцерівської премії Чіпа Бока (Chip Bok), редакторської карикатури з майже 40-річним стажем, який створює роботи з консервативною точкою зору, використовує назву організації Чарлі Кірка "Переломний момент США" (Turning Point USA) і тему її заходу в штаті Юта "Доведіть, що я помиляюся", щоб припустити, що вбивство Кірка може стати переломним моментом у розколі нашої нації. Редакція Daily інтерпретувала карикатуру як заяву про те, що Америка як нація перебуває на переломному етапі, коли політичне насильство зростає з тривожною швидкістю.
Багатьом читачам зображення здалися тривожними та нечутливими. Вони викликали цілу гаму емоцій. Ми шкодуємо про рішення опублікувати їх і просимо вибачення у тих, кого вони образили. Відтоді вони були видалені з інтернет-видання.
Реакція карикатуриста
Лавина новинних повідомлень про вилучення карикатури та вибачення ЗМІ в кінцевому підсумку повністю поглинула будь-які інші подробиці про інших героїв, повністю вилучивши карикатуриста з рівняння і поховавши його думку з цього приводу.
Однак Чіп Бок у неділю, 15 вересня, опублікував свою думку, проілюстровану карикатурою на розбрат, про полеміку на своєму веб-сайті саме в таких виразах:
"Мій порядок денний як карикатуриста в основному стосується свободи вираження поглядів. Це зробило Чарлі Кірка схожим на мене. Він протистояв лівій культурі скасування, залучаючи студентів коледжів, де вони перебували. Його метод був простим і геніальним: він пропагував свободу слова, використовуючи сократівський метод у студентських містечках. Він відповідав на будь-яке питання, а потім студент, який його поставив, мав відповісти. Так воно і відбувалося.
До 31 року організація Кірка, Turning Point USA, мала 900 відділень в університетах і 1200 - у середніх школах.
На жаль, Чарлі Кірк став мучеником за свободу слова, коли був застрелений під час відповіді на перше запитання минулого тижня під час заходу в Університеті Юта-Веллі під назвою "Доведіть, що я не правий".
З того темного дня Ендрю Колвет, продюсер "Шоу Чарлі Кірка", стверджує, що отримав 37 000 запитів на нові епізоди. Мені здається, що це може стати поворотним моментом для гнилої американської політики.
На жаль, деякі корумповані політики так не вважали. Конгресмен Нік Лалота (республіканець від штату Амітівілль) вимагав вибачень від "Ньюсдей" і мого звільнення(спершу вони мали б найняти мене на роботу). Джессі Гарсія, голова Республіканської партії округу Саффолк, розкритикував Newsday. Він сказав, що газета "перейшла межу" і що карикатура висміює трагедію, викликає розкол і заохочує політичне насильство. Він назвав це "безрозсудною і упередженою атакою" і заявив, що карикатура заглушає свободу слова.
Ось мої вибачення: мені шкода, що Чарлі Кірка немає тут, щоб дати цим хлопцям урок свободи слова.
Чіп Бок
