Тактична пауза

Pausa táctica

Тактична пауза. Карикатура від 22/06/2024 в CTXT Кілька днів тому Ізраїль оголосив про "тактичні паузи" на певних ділянках маршруту в південній частині Гази, щоб "полегшити надання допомоги". Однак незабаром після цього Нетаньяху підтвердив, що він не був поінформований про цю "тактичну паузу", і пообіцяв провести розслідування. Оголошення про розслідування - це ще одне ... Leer más

Десять років правління

Felipe VI. Diez años de reinado

Десять років правління. Мультфільм від 16/06/2024 в CTXT Переклад карикатури. Різні зображення Феліпе VI "працюють", імітуючи постер фільму під назвою "El Rey currante, 10 años de reinado" ("Король смородини, 10 років рейнадо"). З чотирма нагородами: Найкраща комедія, Найкращий фантастичний, Найкращий науково-фантастичний сценарій та Найкращі спецефекти. Сьогодні на площі Орієнте відбудеться корейська вербена, щоб ... Leer más

Розвідка Мілея

La inteligencia de Milei

Розвідка Мілея. Мультфільм від 10/06/2024 в CTXT Про це говорили ще минулого тижня, хоча з того часу пройшло багато дощів, і анархо-капіталістичні ультраліберальні бурі лайна в Мілеї стали звичайною справою. Не минає й дня без галасу, щоб розважити персонал і змусити їх говорити про що завгодно, якщо це одна з тих тем, про ... Leer más

Іранська карикатуристка Атена Фаргадані засуджена до шести років ув'язнення

La viñetista iraní Atena Farghadani, condenada a seis años de cárcel

У суботу 13 квітня 2024 року тегеранська карикатуристка, художниця та активістка руху за права дітей Атена Фаргадані була жорстоко заарештована силами безпеки та доставлена до в'язниці Евін за те, що наклеїла один зі своїх малюнків на стіну. Суд над ним затягнувся, але вирок вже відомий, про що можна прочитати в різних ЗМІ. Про ... Leer más

Ізраїльські винищувачі

Caza israelí

Ізраїльські винищувачі. 09/06/2024 карикатура від CTXT Плакатний переклад кнопки: "Вбито дітей". "Це був терорист". "Ми почнемо розслідування". Організація Об'єднаних Націй оновила свій чорний список країн, які під час збройних конфліктів нападали на цивільне населення та дітей, включивши до нього Ізраїль. До списку, який отримав назву "ганебний список" "агресорів, що нападають на дітей", увійшли ... Leer más