Det forjættede land

La tierra prometida

Det forjættede land. Tegneserien af 28/12/2024 i CTXT Tegneserieoversættelse: De kaldte en stor udendørs udryddelseslejr for 'det forjættede land'". Jeg udnytter årets sidste skrivning til at takke dig af hele mit hjerte for dine lejlighedsvise eller regelmæssige besøg på denne blog. 2024 har et stykke tid foran sig, og som jeg gør hvert ... Leer más

Hungersnød i Gaza

Hambruna en Gaza

Hungersnød i Gaza. Tegneserie af 01/12/2024 i CTXT UNRWA, FN's nødhjælpsorganisation for palæstinensiske flygtninge i Mellemøsten, advarer om, at sulten i Gaza allerede har nået et "kritisk niveau", og at det kolde vejr vil forværre palæstinensernes i forvejen dårlige levevilkår yderligere. I månedsvis har hundredvis af mennesker, herunder børn og kvinder, været nødt ... Leer más

Kriminel

Netanyahu criminal

Kriminel. Tegneserie af 23/11/2024 i CTXT Den Internationale Straffedomstol har udstedt arrestordrer på Benjamin Netanyahu og Yoav Gallant for krigsforbrydelser og forbrydelser mod menneskeheden for handlinger begået mellem 8. oktober og 20. maj 2023. ICC Pre-Trial Chamber I afviser således staten Israels jurisdiktionelle udfordringer og udsteder arrestordrer på Netanyahu og Gallant. I pressemeddelelsen ... Leer más

Tysk solidaritet

Solidaridad alemana

Tysk solidaritet. Tegneserie af 20/10/2024 i CTXT Oversættelse af tegneserien: "Tyskland øger våbenleverancerne til Israel". Scholz siger: "Israel kan regne med vores solidaritet". Udsigterne er dystre, og jeg bliver ikke træt af at gentage det: Der er mennesker, repræsentanter for visse lande og organisationer, som vil gå over i historien for deres skammelige ... Leer más

Mahasen Al-Khatib, 1993-2024

Mahasen Al-Khatib

Den palæstinensiske illustrator Mahasen Al-Khateeb blev dræbt den 18. oktober af den israelske hær i et luftangreb i Jabalia. Mahasen, 32, var en populær illustrator og manuskriptforfatter, som havde åbnet sit studie to uger før angrebene den 7. oktober. Under den israelske reaktion mistede hun lokalerne med alt udstyr og møbler, og hendes ... Leer más