
Il 13 gennaio 2026, una coppia svizzera residente nel Canton Vallese ha presentato una denuncia penale contro il settimanale satirico Charlie Hebdo e uno dei suoi vignettisti per una vignetta di Éric Salch sull'incendio della stazione sciistica di Crans-Montana la notte di Capodanno, che ha causato 41 morti e 116 feriti.
La vignetta mostra due sciatori con i corpi ustionati e coperti da bende e la didascalia:"Gli sciatori bruciati, la commedia dell'anno", in riferimento al film cult francese del 1979 "Les bronzés font du ski" (Gli sciatori abbronzati) e alle vittime dell'incendio.
I coniugi Béatrice Riand e Stéphane Riand ritengono che la vignetta prenda in giro le vittime e gli ustionati dell'incendio e violi quindi l'articolo 135 del Codice penale svizzero, che criminalizza la creazione e la distribuzione di immagini violente che "offendono gravemente la dignità umana".
I querelanti ritengono che il disegno "violi la dignità delle vittime e che il disegnatore non raffiguri la violenza per condannarla, ma la neutralizzi attraverso l'umorismo. La vignetta non ha alcun valore culturale, artistico, scientifico o informativo". Sperano inoltre che, se vinceranno la causa, il risarcimento sarà distribuito tra le vittime.
Béatrice Riand, parlando alla televisione pubblica svizzera (RTS), ha detto che la causa è destinata ad avviare un dibattito: "Si tratta di una caricatura inutile e vuota che non aggiunge nulla al dibattito pubblico. Personalmente, l'ho trovata ripugnante.
È possibile vedere il discorso di Béatrice Riand dal minuto 18:10 in poi.
Questo articolo del codice penale, in base al quale viene presentata la denuncia, copre i seguenti casi:
Rappresentazioni di violenza
Art. 135
1 Chiunque produca, importi, immagazzini, commercializzi, promuova, esponga, offra, mostri, renda accessibile, acquisisca, ottenga, possieda con mezzi elettronici o di altro tipo, o metta a disposizione, registrazioni sonore, film o registrazioni video o altri oggetti o rappresentazioni in cui siano rappresentati atti estremi di violenza nei confronti di adulti o di animali o atti simulati di crudeltà nei confronti di minori, senza ragionevoli motivi culturali o scientifici, e in tal modo offenda il pubblico o i media, film o registrazioni video o altri articoli o rappresentazioni in cui sono rappresentati atti di violenza estrema nei confronti di adulti o animali o atti di crudeltà simulata nei confronti di minori, senza ragionevoli motivi culturali o scientifici, e in tal modo si offende gravemente la dignità umana fondamentale, sono puniti con la reclusione fino a tre anni o con una multa. Se gli articoli o le rappresentazioni contengono veri e propri atti di crudeltà verso i minori, è prevista la reclusione fino a cinque anni o una multa.
2 Chiunque consumi o, per il proprio consumo, produca, importi, conservi, acquisisca, si procuri con mezzi elettronici o di altro tipo, o detenga gli articoli o le rappresentazioni di cui al paragrafo 1, prima frase, è punito con la reclusione fino a un anno o con una multa. Se gli articoli o le rappresentazioni hanno come contenuto veri e propri atti di crudeltà nei confronti dei minori, è prevista una pena detentiva fino a tre anni o una multa.
3 Gli oggetti in questione saranno confiscati.
Charlie Hebdo ha reagito all'annuncio della causa pubblicando un'altra vignetta come"disegno del giorno", sempre di Éric Salch. La vignetta pone la domanda:"Abbiamo il diritto di bestemmiare gli svizzeri?" e aggiunge la didascalia "La redazione decimata da due balestrieri".

L'immagine mostra due personaggi svizzeri vestiti da Guglielmo Tell e armati di balestre alla porta della redazione di Charlie Hebdo, che guardano i vignettisti insanguinati che sono stati colpiti a morte. La scena ricrea intenzionalmente l'attacco alla redazione di Charlie Hebdo nel 2015.
Gérard Biard, caporedattore di Charlie Hebdo, ha commentato alla televisione pubblica svizzera (RTS):
"È molto curioso, perché i messaggi che riceviamo dai cittadini svizzeri indignati sono molto rispettosi, mentre normalmente ci dicono di andare a mangiare i nostri morti".
Cercherò di seguire l'evoluzione di questo caso per scoprire come si conclude l'iter giudiziario, dato che in molti casi simili c'è molta pubblicità per la causa, ma poi poca o nessuna per la sentenza.
L'umorismo nei guai, una raccolta di casi
Casi di vignettisti che hanno avuto problemi di una certa importanza a causa delle loro vignette o illustrazioni satiriche. Ci sono anche alcune storie di altre persone che, senza essere vignettisti, sono finite nei guai per averle condivise.







