Traduzione della vignetta: "Brutte notizie, stiamo iniziando a passare dall'attualità alle effemeridi". Il ritorno a scuola non è uguale per tutti. Secondo Euro-Med Monitor, nel solo mese di agosto, l'esercito israeliano ha bombardato 16 scuole usate come rifugi a Gaza, 15 delle quali nel nord della Striscia. In questi attacchi sono stati uccisi 217 palestinesi
