인도주의적 지원. 21/10/2023 CTXT의 카툰 TR : 예루살렘에있는 미국 대사관이 우리에게 "인도 주의적"트윗 패키지를 보냅니다 오늘 오전 10시, 스페인 시간으로 오전 9시에 예루살렘에있는 미국 대사관은 트윗을 통해 이집트가 라파 교차로를 개방한다고 발표했습니다. 10월 7일 이후 팔레스타인 영토로 들어온 최초의 인도적 지원물품 트럭 20대가 그곳에 도착했습니다. 트럭에는 물과 식량, 의약품이 실려 있지만 충분하지는 않습니다. ... Leer más

대량 학살, CTXT의 14/10/2023 만화 수십 년 동안 언론이'분쟁'이라고 불러온 이 새로운 장은 10월 7일 토요일 오전 6시 30분경(현지 시간 10월 6일 금요일 오후 11시 30분경) 가자지구에서 발사된 첫 로켓이 이스라엘에 떨어지기 시작하면서 시작되었습니다. 얼마 후 지하디스트 이슬람 단체 하마스의 무장 무장 세력이 '스톰 알 아크사'라는 이름의 공중 및 지상 작전을 통해 가자지구에서 ... Leer más

기후 변화. CTXT의 07/10/2023 카툰 만화 번역: 해변의 표지판에 이렇게 적혀 있습니다: "지금 크리스마스 저녁 식사를 예약하세요". 10월의 절반이 가까워졌음에도 불구하고 저는 다시 한 번 셔츠를 입지 않고(약 5개월 동안 옷을 입지 않고 일하고 있습니다) 맨발로 창문을 열고 글을 쓰기 위해 자리에 앉아 있습니다. 이 글을 쓰는 동안 에어컨을 켜는 것도 배제하지 않습니다. ... Leer más

TR: "가자 주민 여러분, 지금 나가세요" 가디언은 만화가 스티브 벨이 이스라엘 총리 베냐민 네타냐후를 주인공으로 한 이 만화가 반유대주의적 비유를 담고 있다는 이유로 게재를 거부한 것으로 알려졌습니다. 이 장면에서는 권투 장갑을 낀 네타냐후가 메스로 가자지구 지도를 배에서 떼어내는 장면이 나옵니다. 이 이미지는 1966년 데이비드 레빈 (1926~2009)이 베트남과 관련하여 미국의 36대 대통령 린든 B. ... Leer más