제외 영역

Zona de exclusión

제외 구역. CTXT의 03/10/2025 카툰 만화 번역본입니다: "여기는 이스라엘 해군이다. 당신들은 우리의 인류 배제 구역에 접근하고 있습니다." 8월 31일, 44개국에서 온 활동가들이 식량, 식수, 의약품을 싣고 가자지구로 향하는 글로벌 수무드 원정대가 이스라엘의 봉쇄를 풀기 위해 바르셀로나 항에서 출항했습니다. 어떻게 끝났는지 다들 아시죠? 이 함대는 이스라엘 군대에 의해 나포되어 일부 배를 장악하고 선원들을 체포하는 ... Leer más

고정 기어

A piñón fijo

고정 장비. 제노사이드. CTXT의 15/09/2025 만화 라 부엘타의 마지막 날인 일요일, 주최 측은 예상대로 이스라엘-프리미어 테크 팀의 참가와 이스라엘의 가자지구 학살에 반대하는 시위로 인해 마지막 스테이지를 취소해야 했습니다. 마드리드 정부 대표단에 따르면 약 10만 명이 시위에 참여했다고 합니다. 또한 경기를 완주하지 못한 선수는 이스라엘 프리미어 테크의 스포츠 디렉터인 오스카 게레로였는데, 언론 보도에 따르면 ... Leer más

유로비전의 정신

유로비전의 정신

중립성. CTXT의 18/05/2025 카툰 만화의 번역: '그들이 모든 것을 얼마나 '중립적으로' 만들었는지 봐야 합니다'. 유로비전이라고 부르는 이 시청각 공격의 또 다른 해가 열렸습니다. 그리고 올해는 이미 페스티벌 자체의 말도 안되는 이야기보다 팔레스타인에 대한 이야기가 더 많이 나온 세 번째 해입니다. 그런 이유만으로도 소셜 네트워크의 소음 덕분에 관련성이없는이 낡은 "음악적"넌센스에 오신 것을 환영합니다. 유로비전 ... Leer más

연고주의로 뭉치다

Unidos por el nepotismo

연고주의로 뭉치다. 23/06/2024의 CTXT 만화 TR: "정치인의 다공성 손 또는 형제나 파트너의 다공성 손"(하비에르 밀레이). 며칠 전 디아즈 아유소는 반동적 의도로 가득 찬 정당 정치 행위를 벌이기 위해 국가 기관이라는 허울을 씌워 밀레이에게 메달을 수여했습니다. 둘 다 가발이 자유주의라고 부르는 무정부주의적 자본주의 사상을 스페인이 지지하고 아유소가 공유한다는 생각을 팔려는 의도로 음탕한 포퓰리즘에 기반한 ... Leer más

이메일 구독

기사가 게시되는 즉시 광고 없이 받은 편지함에서 전체 기사를 무료로 받아보세요. 피드의 전체 콘텐츠는 외부 서비스를 통해 광고 없이 전송됩니다.