O desenho animado de Dieter Hanitzsch publicado a 15 de Maio no Sueddeutsche Zeitung
Jornal alemão Süddeutsche Zeitung despediu o cartoonista Dieter Hanitzsch (1933) para um desenho animado que alguns têm considerado anti-semita.
O autor negou que a sua banda desenhada contivesse mensagens anti-semitas, mas o jornal disse que as razões para a sua demissão eram"diferenças insolúveis entre a Hanitzsch e a equipa editorial sobre o que constitui estereótipos anti-semitas numa banda desenhada".
A imagem mostra o Primeiro Ministro israelita Benjamin Netanyahu, vestido como o vencedor da Eurovisão, celebrando o prémio e levantando um míssil como ele diz:"No próximo ano em Jerusalém".
Esta frase é proferida todos os anos como uma tradição no final da Páscoa e foi usada pela Netta para celebrar a sua vitória e também pela Netanyahu na sua conta do Twitter.
Uma Estrela de David aparece num míssil e outra substitui a letra V no texto "Eurovision Song Contest" (Concurso Eurovisão da Canção).
De acordo com o editor-chefe Wolfgang Krach:
"Isto levou a discussões dentro e fora do conselho editorial do Sueddeutsche Zeitung, o cartoonista diz que só queria salientar que a final do festival de 2019 se realizará em Jerusalém"
Apesar da intenção do cartoonista, o desenho pode ser entendido de forma diferente e anti-semita, pelo que a sua publicação foi um erro pelo qual pedimos desculpa. A Estrela de David simboliza o povo de Israel e o Judaísmo".
Por seu lado, o cartoonista, falando à Jüdische Allgemeine, uma publicação judaica de origem alemã, disse que não tencionava pedir desculpa por um desenho animado que é apenas uma crítica política:
"Se os editores pediram desculpa é da sua conta.
Eu não peço desculpa.
Eu posso criticar a política de Netanyahu, mesmo como alemão".
Relacionados, mais de uma centena de casos em todo o mundo: