Casos de acusaciones de antisemitismo por alguna viñeta hay a patadas, basta consultar las webs de las organizaciones que los denuncian. Aunque no todos terminan con la retirada de las viñetas, he elegido este por citar un caso de 2014.
El jueves 16 de enero de 2014, el diario británico The Economist publicó esta viñeta de Peter Schrank acompañando un artículo (copia en archive) sobre el programa nuclear de Irán.
La viñeta presentaba al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, encadenado al sello del Congreso al que se añadieron dos estrellas de David. En la escena, Obama intenta estrechar la mano del presidente iraní Hassan Rouhani mientras unos extremistas con una bandera americana ardiendo lo agarran para impedirlo.
El artículo, publicado el fin de semana, hablaba sobre las profundas divisiones entre EE.UU. e Irán en las negociaciones sobre el programa nuclear de la República Islámica.
Debido a las numerosas quejas, The Economist retiró la viñeta el lunes, la sustituyó por una fotografía (copia en Archive) y añadió esta nota al pie:
"La edición impresa de esta noticia contenía una viñeta que, inadvertidamente, ofendió a algunos lectores, por lo que la hemos sustituido por una fotografía."
Al día siguiente la retiró también de la página de su edición de Oriente Medio y África.
Enseguida recibieron críticas de lectores y varias organizaciones, entre ellas Honest Reporting, una ONG que dice monitorear el "contenido anti-Israel" en los medios de comunicación y ADL (The Anti-Defamation League) que los acusaban de antisemitismo.
The Economist terminó disculpándose y señalando que no tenían intención de sugerir que los judíos controlaban el Congreso, como algunos señalaron que se desprendía de la viñeta.
"Esta historia se ilustró originalmente con una viñeta que combinaba la estrella de David con el sello del Congreso. Algunos lectores consideraron que la viñeta implicaba que los judíos controlaban el Congreso. No es eso lo que pretendíamos dar a entender, ni lo que creemos, por lo que hemos retirado la viñeta. Pedimos disculpas por cualquier ofensa que se haya podido causar".
