Словник психопата

Словник психопата

Словник психопата. Карикатура від 29/10/2023 в CTXT Конфлікт = окупація Цивільне населення = терористи та антисеміти Військова операція = військові злочини Вторгнення на територію = вторгнення Право на захист = геноцид Це кінець. Ізраїль вже розпочав "другу фазу", яка, за його словами, буде "довгою і важкою", і наказує палестинцям їхати невідомо куди, не ... Leer más

"В інтернеті ніхто не знає, що ти собака" - найдорожча карикатура з усіх коли-небудь проданих

"В інтернеті ніхто не знає, що ти собака" - найдорожча карикатура з усіх коли-небудь проданих

Навіть якщо ви молодші і не зовсім розумієте, про що йдеться, ця фраза, ймовірно, вам знайома, адже вона належить до карикатури, намальованої три десятиліття тому, яка вже посідає чільне місце в історії інтернету. Для тих з нас, хто не так давно в мережі, це еталонний мультфільм і обов'язкова цитата з епохи пост-мемів, яка ... Leer más

Мирний саміт

Fracasa la cumbre de paz de Egipto

Мирний саміт, карикатура від 22/10/2023 в CTXT Переклад: На плакаті написано: "Поживемо - побачимо". Мирний саміт 21 жовтня був організований у поспіху і суєті і так само закрився без жодних домовленостей. Хоча президент Палестинської автономії Махмуд Аббас був присутній на саміті, на ньому не було представників ХАМАСу та Ізраїлю, а США прислали лише ... Leer más

Гуманітарна допомога

Ayuda humanitaria

Гуманітарна допомога. Карикатура від 21/10/2023 в CTXT Посольство США в Єрусалимі надсилає нам пакет "гуманітарних" твітів Сьогодні о 10 годині ранку, о 9 годині ранку за іспанським часом, посольство США в Єрусалимі повідомило в твіттері, що Єгипет відкриває контрольно-пропускний пункт Рафах. Туди прибули двадцять вантажівок з гуманітарною допомогою, яка має стати першою гуманітарною ... Leer más

Зміна клімату

Зміна клімату

Зміна клімату. Карикатура від 10.07.2013 в CTXT Мультиплікаційний переклад: Вивіска на пляжі говорить: "Забронюйте різдвяну вечерю зараз". Незважаючи на те, що вже майже половина жовтня, я знову сідаю писати без сорочки (я працюю без одягу вже близько п'яти місяців), босоніж і з відкритими вікнами. Я також не виключаю, що ввімкну кондиціонер, поки пишу ... Leer más