Íránská karikaturistka Atena Farghadani odsouzena k šesti letům vězení

La viñetista iraní Atena Farghadani, condenada a seis años de cárcel

V sobotu 13. dubna 2024 byla teheránská karikaturistka, malířka a aktivistka za práva dětí Atena Farghadaniová násilně zatčena bezpečnostními silami a převezena do věznice Evin za to, že na zeď nalepila jednu ze svých kreseb. Soudní proces byl odložen, ale rozsudek je již znám, jak se lze dočíst v různých médiích. Informovala o ... Přečíst více

Izraelská stíhačka

Caza israelí

Izraelský bojovník. Karikatura z 09/06/2024 v ČTXT Překlad plakátů na tlačítkách: Překlad: "Vraždit děti". "Byli tam teroristé". "Zahájíme vyšetřování". Organizace spojených národů aktualizovala černou listinu zemí, které během ozbrojených konfliktů útočí na civilisty a děti, a zařadila na ni Izrael. Na tomto seznamu, nazývaném také "seznam hanby" zemí "agresorů, kteří útočí na děti", ... Přečíst více

Trump odsoudil

Trump odsúdil

Trump odsoudil. Karikatura z 2.6.2024 v ČTXT Donald Trump má tu čest být prvním bývalým prezidentem, který byl odsouzen v trestním procesu, včetně toho, že byl jako první postaven před soud. Známý jako vězeň PO1135809 byl v přelomovém procesu v New Yorku odsouzen za 34 trestných činů(třída E) falšování obchodních záznamů (jeden za ... Přečíst více

Od řeky k moři

Desde el río hasta el mar

Od řeky k moři. Karikatura z 26/05/2024 v CTXT Překlad karikatury: "Myslím, že už je dost začátků na to, aby se genocida táhla od řeky až k moři". "Nebuďme příliš ukvapení. "Od řeky k moři" (arabsky: من النهر إلى البحر ) je výraz označující oblast mezi řekou Jordán a Středozemním mořem, která zahrnuje ... Přečíst více

Mezinárodní soudní dvůr nařídil Izraeli zastavit ofenzivu v Rafáhu

La Corte Internacional de Justicia ordena a Israel que detenga la ofensiva en Rafah - Viñeta 2

Netanjahu odpovídá v OSN. Karikatura z 25/05/2024 v ČTXT Mezinárodní soudní dvůr OSN 24. května nařídil Izraeli, aby okamžitě zastavil ofenzivu v Rafáhu. Mezinárodní soudní dvůr (ICJ) nařídil Izraeli , aby zastavil vojenskou ofenzívu proti Rafáhu a otevřel jižní přechod Gazy s Egyptem, a umožnil tak vstup humanitární pomoci. Předseda soudu Nawf Salam ... Přečíst více