Gaturron't, vignetter mod Gaturro

 

Der er ting, som kun er mulige i Argentina, og Gaturron't er en af dem. Jeg tror, det er den første udstilling af sin art, som jeg har set, og jeg er næsten sikker på, at den er uden fortilfælde i den grafiske humors verden. Det er det første tematiske kollektiv, der udelukkende er dedikeret til en tegneserieskaber og hans arbejde.

Gaturron't er en udstilling/fest, der fandt sted den 4. april i Cooperativa Cultural QI (kulturrummet i Villa Crespo) på 240 Thames street i Buenos Aires. Arrangementet var organiseret af Josefina Blattmann og Proyecto Piranha, et forlag og en kulturproducent, der siden 2016 har samarbejdet med latinamerikanske billedkunstnere og illustratorer om udgivelse og distribution af deres værker.

Titlen på denne fantasi er ikke let at oversætte, hvis man ikke ved, hvad den handler om, men den kunne lyde noget i retning af "Nej til Gaturro" eller "Mod Gaturro".

Gaturro er en figur skabt af Cristian Gustavo Dzwonik, bedre kendt som Nik. Gaturro har altid været betragtet som en"bootleg" af Garfield, dvs. en uautoriseret eller "piratkopieret" udgave og en dårlig kopi af Jim Davis' berømte kat.

Nik er ikke vellidt, det er mere end tydeligt. Hverken i lauget eller blandt den brede offentlighed. Han har den triste ære i Argentina, og i store dele af resten af verden, at hans signatur allerede er forbundet med plagiat som et synonym. Her og her kan du finde ud af hvorfor.

Nogle har kaldt udstillingen en "escrache", andre en "counter-homage". Nogle kalder dem, der peger fingre ad"fachos" for "facho". Der er også dem, der definerer det som en "modkulturel udstilling mod den officielle anti-humoristiske, pikslikkende embedsmand".

Denne kunstnerisk-festlige vogn, der var tænkt som"en udstilling meget inspireret af tegneserieskaberen Nikgaturro", samlede tegneserier fra mere end 50 kunstnere(liste over forfattere). Arrangementet blev oplivet af en gruppe DJ's, og gruppen Mora y los metegoles optrådte for at afslutte aftenen. Personalet havde en god aften.

Nogle siger, at Nik selv kom til udstillingen for at beundre vignetterne, hvor hans karakter blev sat på prøve.

Nogle af værkerne i udstillingen Gaturron't

Gaturro kom ind i en pogo-session og havde det sjovt med at gå fra hånd til hånd, selvom han endte med at tabe hovedet.

Alle billeder er fra Piranha Project. Website / Instagram og fra de deltagende forfattere.


Suscríbete por email para recibir las viñetas y los artículos completos y sin publicidad

Artículos relacionados

Nik og det evige plagiat

Este blog se aloja en LucusHost

LucusHost, el mejor hosting