Brasilianischer Gerichtsstreit um einen Kuss in einem Comicstrip

 
  • ES
  • PT
  • FR
  • EN
  • Brasilianischer Gerichtsstreit um einen Kuss in einem Comicstrip

    Juristischer Wirbel in Brasilien wegen eines Kusses in einem Comicbuch.

    Titelseite der Folha de S.Paulo vom Samstag, 7. September 2019

    wie konnte eine Karikatur aus einem Superhelden-Comicbuch auf der Titelseite einer der auflagenstärksten Zeitungen Brasiliens landen?

    Das Durcheinander dreht sich um einen Kuss zwischen dem Zauberer Wiccan und dem Krieger Hulkling, zwei Charakteren aus einer der Marvel-Serien Avengers, der Kreuzzug der Kinders“, das auf der Internationalen Buchbiennale von Rio de Janeiro zum Verkauf stand.

    Der Bürgermeister und evangelische Pastor Marcelo Crivella, der über die Zeichnung eines schwulen Kusses in dem Comic empört war, nahm ein Video auf, in dem er sagte, die Publikation solle mit einem schwarzen Umschlag und einer Warnung vor „unangemessenen“ Inhalten für Minderjährige auf der Außenseite geschlossen präsentiert werden.

    „Bücher wie dieses müssen in versiegeltem schwarzem Plastik verpackt werden. Wir müssen unsere Kinder schützen. Es ist nicht richtig, dass sie frühzeitig Zugang zu Dingen haben, die nicht ihrem Alter entsprechen.“

    Juristisches Duell

    Am Donnerstag entschied Crivella daher, dass Kopien des Comics entfernt werden sollten und ordnete eine Inspektion durch Beamte des Sekretariats für öffentliche Ordnung (Seop) an, um auch nach anderen „unangemessenen“ Inhalten zu suchen und diese zu entfernen.

    Die Inspektoren durchsuchten die 150 Stände auf der Ausstellung, fanden aber keine weiteren Exemplare. Die Medien und Netzwerke berichteten sofort, dass die Anordnung des Bürgermeisters einen Streisand-Effekt ausgelöst habe, der einen massiven Verkauf des Comics ausgelöst habe, obwohl andere behaupten, dass die Exemplare bereits verkauft waren, bevor Crivella beschloss, den Comic zurückzuziehen.

    Eine ebenfalls am Freitag erlassene Verfügung verbietet es den Behörden, Bücher aufgrund ihres Inhalts zu beschlagnahmen, insbesondere solche mit LGBT-Themen. Allerdings, a neue Entscheidung eine gerichtliche Entscheidung des Präsidenten des Gerichtshofs von Rio de Janeiro (TJRJ) ermächtigte die Stadtverwaltung von Rio de Janeiro jedoch, Bücher mit LGBT-Inhalten, die sie für Minderjährige als „ungeeignet“ erachtete, von der Rio-Biennale zu konfiszieren, und öffnete damit die Schleusen der rohen Zensur ohne Ausflüchte.

    In seinem Schriftsatz vertrat der Richter Claudio de Mello Tavares die Ansicht, dass ein Superhelden-Comic keine sexuellen Themen enthalten sollte. Es sollte daher mit einer Inhaltswarnung verbreitet werden. Quelle.

    „Da es sich um ein Superheldenwerk handelt, das sich an Kinder und Jugendliche wendet und das Thema Homosexualität behandelt, müssen die Eltern gebührend gewarnt werden“, bevor sie entscheiden, „ob der Text mit ihren Vorstellungen von der Erziehung ihrer Kinder übereinstimmt oder nicht“.

    Das ist Demokratie, verstehen Sie?

    Die Botschaft des Richters ist klar. Jeder Kuss, so natürlich wie jede andere Geste, zwischen bekleideten heterosexuellen Personen ist natürlich. Alles andere muss als „unpassend“ vertuscht werden.

    Nichts Neues. Das sind die üblichen Postulate der ultra-religiösen Sektoren in der Politik. Sie verbergen ihre Homophobie weiterhin unter dem Deckmantel des Schutzes von Kindern und Jugendlichen.

    Der Bürgermeister von Rio de Janeiro bleibt hartnäckig und beteuert, dass es sich nicht um Homophobie oder Zensur handelt, sondern um „das Gesetz“, wie er sagt.

    In Argentinien riefen linke Bewegungen am 12. September zu einem Kiss-in“ vor der brasilianischen Botschaft auf, um gegen die versuchte Zensur des Comics zu protestieren

    Schließlich kam am Sonntag die Auflösung dieses absurden juristischen Wirrwarrs hob José Antono Dias Toffoli, Präsident des Obersten Bundesgerichts Brasiliens, die Entscheidung auf, die es Crivella erlaubte, Staatsanwälte der Stadt zu schicken, um die Buchbiennale auf angeblich „unangemessene Inhalte“ zu untersuchen.

    Das demokratische System setzt ein Umfeld voraus, in dem Ideen frei fließenkönnen“, sagte Toffoli.

    Verwandte, verbotene Comics


    Suscríbete por email para recibir las viñetas y los artículos completos y sin publicidad

    Artículos relacionados