Selon un rapport de l'agence, les autorités singapouriennes ont bloqué la publication sur le marché local d'un livre sur les caricatures politiques et la censure écrit par l'universitaire Cherian George et le dessinateur primé Sonny Liew.
Le 1er novembre, le professeur George a déclaré que le distributeur de "Red Lines : Political Cartoons and the Struggle Against Censorship" avait contacté l'Infocomm Media Development Authority(IMDA) en août pour des consultations avant la publication prévue à Singapour. La réglementation de Singapour diffère de celle des États-Unis, où le livre est publié.
Par l'intermédiaire d'Alkem, les auteurs ont compris que l'IMDA était reconnaissante de la coopération et appréciait l'objectif académique de l'ouvrage. "L'IMDA a reconnu que le livre republiait des exemples de vignettes controversées pour éclairer les débats en cours et non pour offenser", a déclaré le professeur George.
Le livre comprend quelques caricatures potentiellement incendiaires, et sa version préliminaire a été envoyée à un large éventail de lecteurs dans le monde entier afin de tester leur sensibilité, a déclaré l'universitaire de l'école de communication et de cinéma de l'université baptiste de Hong Kong.
Prenant acte de la "prudence supplémentaire" de l'IMDA, le professeur George a déclaré : "Nous aurons besoin de plus de temps pour déterminer si et comment nous pouvons offrir aux lecteurs de Singapour une version de Red Lines qui communique pleinement et fidèlement l'essence du livre, tout en répondant aux préoccupations de l'autorité de régulation concernant l'exposition d'œuvres qu'elle considère comme "répréhensibles".
Sonny Liew a fait parler de lui en 2015 après que le Conseil national des arts (CNA) a retiré la subvention de 8 000 dollars accordée à son livre"The Art of Charlie Chan Hock Chye" juste avant sa sortie. Expliquant la raison de ce retrait, un porte-parole du CNA a déclaré que le livre "sapait potentiellement l'autorité" du gouvernement de Singapour. Le livre a remporté trois prix Eisner.
Avec les églises que nous avons rencontrées
L 'IMDA considère désormais que Lignes rouges est répréhensible au sens de la loi sur les publications indésirables (UPA) et qu'elle est qualifiée :
"En effet, la publication contenait des images offensantes dénigrant les religions, notamment des reproductions des caricatures du prophète Mahomet publiées par Charlie Hebdo, qui ont suscité des protestations et des violences à l'étranger. La publication contenait également d'autres références dénigrantes liées à l'hindouisme et au christianisme".
L'IMDA, en consultation avec le ministère de la culture, de la communauté et de la jeunesse et le ministère de l'intérieur, a identifié 29 images répréhensibles selon l'UPA et a demandé à Alkem de résoudre le problème.
Au cours des cinq dernières années, l'IMDA a classé six autres publications comme répréhensibles pour avoir dénigré diverses communautés religieuses.
En vertu de l'UPA, toute personne reconnue coupable d'importation, de vente, de distribution, de fabrication ou de reproduction d'une publication répréhensible est passible d'une amende pouvant aller jusqu'à 5 000 dollars et/ou d'une peine d'emprisonnement maximale de 12 mois.
L'humour en difficulté, un recueil de cas
Des cas de dessinateurs qui ont eu des problèmes plus ou moins importants à cause de leurs dessins ou illustrations satiriques. Il y a aussi des histoires d'autres personnes qui, sans être des dessinateurs, ont eu des ennuis pour les avoir partagées.
