La police nationale péruvienne annonce une action en justice contre le journal La República et son caricaturiste en raison d'une caricature

La Policía Nacional del Perú anuncia una demanda contra el diario La República y su dibujante por una viñeta - Ilustración 7

Description et traduction de la caricature. Titre : "Apprenez à les distinguer (ne vous y trompez pas) De gauche à droite : Police 1 : "délinquant en costume de policier" Police 2 : "policier délinquant" Police 3 : "Policier faisant son devoir" Cette caricature de Carlos Tovar Samanez, "Carlín", (Lima, 1955), publiée dans ... En savoir plus

Déversement de Repsol au Pérou

Vertido de Repsol en Perú

TR: "Sale et menteur". Déversement de Repsol au Pérou. Caricature du 30/01/2022 dans CTXT Dans la nuit du 15 janvier 2022, une marée noire provenant du pétrolier battant pavillon italien, appartenant à Repsol, a provoqué une marée noire au Pérou Mare Doricumappartenant à Repsol, a provoqué l'une des plus grandes catastrophes environnementales de ... En savoir plus

Les mensonges de Cristhian Hova

Las mentiras de Cristhian Hova

Cristhian Hoyos Varillas est un illustrateur péruvien qui signe ses œuvres sous le nom de " Cristhian Hova". Il a fait la une des journaux cette semaine pour avoir commis l'acte maladroit de mentir sur ses succès artistiques. Le fantôme est l'un des péchés les moins pardonnables, avec le plagiat, dans la profession. ... En savoir plus