Pada tanggal 13 Januari 2026, pasangan Swiss yang tinggal di Canton Valais mengajukan pengaduan pidana terhadap mingguan satir Charlie Hebdo dan salah satu kartunisnya atas kartun karya Éric Salch tentang kebakaran di resor ski Crans-Montana pada Malam Tahun Baru yang menewaskan 41 orang dan melukai 116 lainnya.
Kartun ini menunjukkan dua pemain ski dengan tubuh yang terbakar yang dibalut perban, dan judul:"Para pemain ski yang terbakar bermain ski, komedi tahun ini", mengacu pada film kultus Perancis tahun 1979 "Les bronzés font du ski" (Para pemain ski yang kecokelatan bermain ski) dan para korban kebakaran.
Pasangan suami istri, Béatrice Riand dan Stéphane Riand, menganggap bahwa kartun tersebut mengolok-olok korban jiwa dan korban luka bakar akibat kebakaran dan oleh karena itu melanggar Pasal 135 KUHP Swiss, yang mengkriminalisasi pembuatan dan penyebaran gambar kekerasan yang "secara serius menyinggung martabat manusia".
Para penggugat menganggap bahwa gambar tersebut "melanggar martabat para korban dan bahwa kartunis tidak menggambarkan kekerasan untuk mengutuknya, tetapi menetralisirnya melalui humor. Kartun tersebut tidak memiliki nilai budaya, artistik, ilmiah atau informatif". Mereka juga berharap, jika mereka memenangkan gugatan tersebut, kompensasi akan didistribusikan kepada para korban.
Béatrice Riand, yang berbicara di televisi publik Swiss (RTS), mengatakan bahwa gugatan tersebut dimaksudkan untuk memulai perdebatan: "Ini adalah karikatur yang tidak perlu dan kosong yang tidak menambah apa pun pada debat publik. Secara pribadi, saya merasa jijik.
Anda bisa menyaksikan pidato Béatrice Riand dari menit 18:10 dan seterusnya.
Pasal hukum pidana yang menjadi dasar pengaduan ini mencakup kasus-kasus berikut:
Penggambaran kekerasan
Pasal 135
1 Setiap orang yang memproduksi, mengimpor, menyimpan, memasarkan, mempromosikan, memamerkan, menawarkan, mempertunjukkan, mempertontonkan, membuat dapat diakses, memperoleh, mendapatkan, memiliki dengan cara elektronik atau cara lain, atau menyediakan, rekaman suara, film atau rekaman video atau barang atau penggambaran lain yang menggambarkan tindakan kekerasan ekstrem terhadap orang dewasa atau hewan atau tindakan kekejaman terhadap anak di bawah umur, tanpa alasan budaya atau ilmiah yang masuk akal, dan dengan demikian menyinggung perasaan publik atau media, film atau rekaman video atau barang atau pertunjukan lain yang menggambarkan kekerasan ekstrem terhadap orang dewasa atau hewan atau tindakan kekejaman terhadap anak di bawah umur, tanpa alasan budaya atau ilmiah yang masuk akal untuk melakukannya, dan dengan demikian sangat menyinggung martabat dasar manusia, akan dihukum dengan hukuman penjara hingga tiga tahun atau denda. Jika artikel atau penggambaran tersebut berisi tindakan kekejaman yang sebenarnya terhadap anak di bawah umur, hukuman penjara hingga lima tahun atau denda akan dikenakan.
2 Barangsiapa mengkonsumsi atau, untuk konsumsi sendiri, memproduksi, mengimpor, menyimpan, memperoleh, memperoleh dengan cara elektronik atau cara lain, atau memiliki barang atau gambaran yang dimaksud dalam kalimat pertama ayat 1 di atas, diancam dengan pidana penjara paling lama satu tahun atau pidana denda. Jika artikel atau gambar tersebut berisi tindakan kekejaman terhadap anak di bawah umur, hukuman penjara hingga tiga tahun atau denda akan dikenakan.
3 Barang-barang yang dipermasalahkan akan disita.
Charlie Hebdo bereaksi terhadap pengumuman gugatan tersebut dengan menerbitkan kartun lain sebagai"gambar hari ini", juga oleh Éric Salch. Kartun tersebut mengajukan pertanyaan:"Apakah kita memiliki hak untuk menghujat orang Swiss?" dan menambahkan judul "Staf editorial dihancurkan oleh dua pemanah".
Gambar tersebut menunjukkan dua karakter Swiss yang berpakaian seperti William Tell dan bersenjatakan busur panah di depan pintu kantor Charlie Hebdo, melihat para kartunis yang berlumuran darah yang telah ditembak mati. Adegan ini sengaja dibuat ulang untuk menggambarkan serangan terhadap kantor redaksi Charlie Hebdo pada tahun 2015.
Gérard Biard, pemimpin redaksi Charlie Hebdo, berkomentar di televisi publik Swiss (RTS):
"Sangat aneh, karena pesan yang kami terima dari warga Swiss yang marah sangat hormat, padahal biasanya mereka menyuruh kami untuk pergi dan memakan mayat kami".
Saya akan mencoba mengikuti perkembangan kasus ini untuk mengetahui bagaimana proses peradilan berakhir, karena dalam banyak kasus serupa, ada banyak publisitas untuk gugatan, namun sangat sedikit atau bahkan tidak ada sama sekali untuk putusan.
Humor dalam masalah, kumpulan kasus
Kasus-kasus kartunis yang mengalami masalah karena kartun atau ilustrasi satir mereka. Ada juga beberapa cerita tentang orang lain yang, tanpa menjadi kartunis, mendapat masalah karena membagikannya.
