Индейка

Турецкому журналисту, привлеченному к ответственности за "непристойность", грозит от шести месяцев до трех лет тюрьмы

Viñetista turca, procesada por "obscenidad", se enfrenta a una pena de entre seis meses y tres años de prisión

Перевод: Пандемический секс... (Мужчина обнюхивает женщину сзади): "По крайней мере, я не потерял вкус и обоняние..." Я воспроизвожу пресс-релиз организаций "Карикатура за мир " и " Карикатуристы справа " о судебном преследовании, которому турецкие власти подвергают карикатуристку Зехру Омероглу (1985)(Linktr) уже более трех лет. Суд над карикатуристом Зехрой Омероглу, преследуемым по обвинению в ... Читать дальше

Эрдоган и его перманентная война против карикатур

Erdogan y su guerra permanente contra las viñetas - Viñeta 3

Апрельская 2016 года карикатура голландца Оппенгеймера, которая не понравилась Эрдогану У Эрдогана большие проблемы с карикатурами, его будут помнить, помимо всего прочего, за его преследование художников и всего, что движется. Президент Турции не устает осуждать карикатуры и требовать их отзыва, даже если они написаны иностранными авторами, что вызывает их размножение как грибы. В ... Читать дальше